Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "сходячий" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA СХОДЯЧИЙ

сходячий  [skhodyachyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO СХОДЯЧИЙ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «сходячий» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa сходячий w słowniku

zejście, a, e, rzadko. Który wznosi się, wschodzi (o słońcu). Wkrótce poszliśmy na czyste pole, a moje oczy z radością podbiły pierwszy rzut wschodzącego słońca (pt., II, 1950, 95); Z promieni schodzącego słońca zakopano odległe góry (Galan, Gory .., 1956, 11). сходячий, а, е, рідко. Який сходить, піднімається (про сонце). Невдовзі ми вийшли на чисте поле, і мої очі радісно повітали перший проблиск сходячого сонця (Фр., II, 1950, 95); Від променів сходячого сонця зарожевілись далекі гори (Галан, Гори.., 1956, 11).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «сходячий» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM СХОДЯЧИЙ


акулячий
akulyachyy̆
баб’ячий
babʺyachyy̆
баранячий
baranyachyy̆
бджолячий
bdzholyachyy̆
бидлячий
bydlyachyy̆
бодячий
bodyachyy̆
бродячий
brodyachyy̆
ведмедячий
vedmedyachyy̆
верблюдячий
verblyudyachyy̆
всевидячий
vsevydyachyy̆
гадячий
hadyachyy̆
заходячий
zakhodyachyy̆
лебедячий
lebedyachyy̆
медведячий
medvedyachyy̆
мілкосидячий
milkosydyachyy̆
піддячий
piddyachyy̆
сидячий
sydyachyy̆
смердячий
smerdyachyy̆
трудячий
array(trudyachyy̆)
ходячий
array(khodyachyy̆)

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO СХОДЯЧИЙ

сходжений
сходження
сходи
сходина
сходини
сходинка
сходистий
сходити
сходитися
сходка
сходки
сходні
сходно
сходня
сходовий
сходознавець
сходознавство
сходознавчий
сходьбище
схожість

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO СХОДЯЧИЙ

бобилячий
болячий
брувинячий
бугаячий
білячий
бісячий
ваблячий
великотерплячий
вепрячий
вереб’ячий
висячий
волячий
воронячий
вутячий
вірлячий
гагарячий
газелячий
гайворонячий
галячий
гарбузячий

Synonimy i antonimy słowa сходячий w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «сходячий» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA СХОДЯЧИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa сходячий na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa сходячий na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «сходячий».

Tłumacz ukraiński - chiński

即将关闭
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

viene de
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

coming off
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

बंद आ रहा है
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

نزوله
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

сходя
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

saindo
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

স্রংস
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

se détacher
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

datang dari
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

kommen aus
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

オフに来て
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

오고
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

teka mati
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

sắp tắt
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

வரும்
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

बंद येत
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

geliyor
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

venuta fuori
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

spadając
50 mln osób

ukraiński

сходячий
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

venind de
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

έρχεται από
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

af kom
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

lossnar
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

kommer av
5 mln osób

Trendy użycia słowa сходячий

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «СХОДЯЧИЙ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «сходячий» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa сходячий w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «СХОДЯЧИЙ»

Poznaj użycie słowa сходячий w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem сходячий oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Роксоляна: - Сторінка xv
То не жінка прийшла, то прийшов кісмет[109] Османів. А мав він обличчя ангела і пальчики такі ніжні, як перші блиски сходячої зорі, аочі сині, як небо весною.І піддався йому великий султан, володартрьохчастей світу,щоне ...
Осип Назарук, 2013
2
Tvory v trʹokh tomakh: Poeziï. Poemy. Pereklady, perespivy
Але вогник у їхньому серці не згас, і тепер він окрилює вас, хто сьогодні в дорозі, не сходячи вбік, починає шістнадцятий рік. Ви в щасливу хвилину з'явились на світ • під осінній і сонячний грім,— провістили вас люди на тисячі літ ...
Sava Ovsiĭovych Holovanivsʹkyĭ, 1981
3
Andriy Chaikovskyi--memoirs, letters, studies - Сторінка 94
До того муру припирала хата так, що вікна хатні були таки в граничнім мурі. Напротивні вікна виходили на просторе подвір'я, а тілько-що сходяче сонце світило прямісінько через противположені вікна на другу сторону тим легше, ...
Bohdan Z. Jakymovyč, ‎Zori︠a︡na Hrenʹ, ‎Oleksandr Sedli︠a︡r, 2002
4
Istoriia ukrains'koi literatury - Том 1 - Сторінка 122
А світила, що освічують землю, виповняють божі прикази : сонце, освічуючи та гріючи все від землі, сходячи й заходячи та служачи людям, все виповняє божі прикази й не переступає його заповідей ; також місяць і звізди, сторожачи ...
Mykhaĭlo Vozni︠a︡k, 1970
5
Tvorchistʹ Stepana Tudora - Сторінка 76
Відповіла байдуже на Лукіїн поклін, не сходячи з порога. Спитала: — Чого знов, Лукіє? - Та підступила ближче: — До отця пароха, прошу господині. Молодиця кинула віями в бік Марії, її брови сплили ще нижче, вона сказала згодом: ...
Stepan Mykhaĭlovych Trofymuk, 1963
6
Trydtsiatʹ pi͡atʹ lit - Сторінка 26
Ще не раз усміхнеться вам доля в путі, у майбутнє закохані — ті, хто сьогодні в дорозі, не сходячи вбік, починає шістнадцятий рік. Ви не знали батьків, що на бій піднялись за життя і за волю колись, ви не бачили сліз на очах ...
Sava Ovsiĭovych Holovanivsʹkyĭ, 1963
7
Istorii︠a︡ ukraïnsʹkoï literatury - Том 1 - Сторінка 122
А світила, що освічують землю, виповияють божі прикази: сонце; освічуючи 'та гріючн все від землі, сходячи й заходячи та служачи людям, все виповняв божі прикази й не переступав його заповідей; також місяць ізвізди, сторожачи ...
Mykhaĭlo Vozni︠a︡k, 1920
8
Z knyky z͡hytti͡a - Сторінка 65
І сміх його несеться за ними, здоганяє їх, а вони, спльовуючи, клянуть його сходячи уділ. Та потім він перед своїми зверхниками має чим похвалитись — відібраними коновками від людей. . . — Адіть о, скільки тут коновок порожніх і ...
Oleksandra Shpak, 1968
9
Магдебургское право в левобережной Малороссии. - Сторінка 50
... пе требовала, „поневожъ и небожчикъ (то-есть, покойникъ), Сндоръ. сходячи съ сего свѣта. простилъ при людяхъ. тоесть, при Леску Красносельскомъ, при Яцку. Довбнѣ, Тимощу Саненку. козакахъ того жъ села; едно упоминалъ, ...
Д.И. Багалей, 2013
10
Огненне коло
Прибіжище душ людських, символ могутности й святости, «неспалимої купини», непорушної сили й вічного покою, надія й підпора всіх стражденних і обтяжених — ця, як і інші, й інші, сходячи чадом, оберталась у прах.
Іван Багряний, 2013

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Сходячий [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/skhodyachyy>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa