Znaczenie słowa "схованець" w słowniku

WYMOWA SŁOWA СХОВАНЕЦЬ

схованець  [skhovanetsʹ]

CO OZNACZA SŁOWO СХОВАНЕЦЬ

Definicja słowa схованець w słowniku

Ukryj m. Spitavshysya, ukryj się. Kiedy starali się zniszczyć Chrystusa, uciekł i uciekł, a przede wszystkim do przedszkola między wolą. Żydzi go szukają, więc patrzcie! Fiołki zjadają paszę, a cały pysk zakopuje kryjówkę. O 1861. X. 51.

схованець м. Спрятавшійся, укрывшійся. Як шукали Христа згубити, то він утік та й сховався і найперше в ясла між воли. Жиди так його шукають, так шукають! А волики їдять собі пашу та все мордою пригортають схованця. О. 1861. X. 51.

TŁUMACZENIE SŁOWA СХОВАНЕЦЬ

Poznaj tłumaczenie słowa схованець na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa схованець na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «схованець».

• Tłumacz ukraiński - chiński: shovanets
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: shovanets
• Tłumacz ukraiński - angielski: shovanets
• Tłumacz ukraiński - hindi: shovanets
• Tłumacz ukraiński - arabski: shovanets
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: схованець
• Tłumacz ukraiński - portugalski: shovanets
• Tłumacz ukraiński - bengalski: shovanets
• Tłumacz ukraiński - francuski: shovanets
• Tłumacz ukraiński - malajski: shovanets
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: shovanets
• Tłumacz ukraiński - japoński: shovanets
• Tłumacz ukraiński - koreański: shovanets
• Tłumacz ukraiński - jawajski: shovanets
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: shovanets
• Tłumacz ukraiński - tamilski: shovanets
• Tłumacz ukraiński - marathi: shovanets
• Tłumacz ukraiński - turecki: shovanets
• Tłumacz ukraiński - włoski: shovanets
• Tłumacz ukraiński - polski: shovanets
• ukraiński: схованець
• Tłumacz ukraiński - rumuński: shovanets
• Tłumacz ukraiński - grecki: shovanets
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: shovanets
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: shovanets
• Tłumacz ukraiński - norweski: shovanets

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «СХОВАНЕЦЬ»

Poznaj użycie słowa схованець w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem схованець oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Вибрані твори [Стельмах, Михайло П.]: У 2 т - Том 1 - Сторінка 489

А коли якийсь схованець? - Прийдете вдень і обдивитесь. Жінка не може заховати тривогу, а староста насочується підозрою: що ж вона приховує від нього? Ох цей відьомський рід! Кого він тільки не дурив, починаючи з Адама? - То ...

Михайло Панасович Стельмах, 2003

Rusaliï - Сторінка 339

В цей час схованець мусив би відповісти: «Старшому!» Так і вчинили. Але з нічим повернулися додому батько й молодший син — старшого, що вибудував у землі схованку, не знайшли. Не з'явився він і наступного дня. Відчуваючи ...

Vasylʹ Skurativsʹkyĭ, 1996