Pobierz aplikację
educalingo
схрон

Znaczenie słowa "схрон" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA СХРОН

[skhron]


CO OZNACZA SŁOWO СХРОН

Kryivka

Kryiwa jest wojskowo-obronnym i gospodarczym budynkiem Ukraińskiej Powstańczej Armii, zlokalizowanej pod ziemią. Najbardziej rozpowszechnione były podczas wojny z karnymi organami ZSRR. Działy inżynierii UPA zaprojektowały ponad dziesięć tysięcy strumieni dla sprzętu samochodowego, broni palnej, moździerzy, broni strzeleckiej, amunicji, drukarni, warsztatów szwalniczych, ukraińskich szpitali Czerwonego Krzyża i rodzin najwyższego dowództwa UPA. Był również wykorzystywany jako baza żywnościowa dla zbawienia ludności cywilnej Ukrainy podczas komunistycznego głodu w latach 1946-1947.

Definicja słowa схрон w słowniku

pamięci podręczne, u, h, szt. To samo, co z dowcip 2, 3. Jak nagle, jak strasznie przewrócił do góry nogami dno jej życia! Przez trzy tygodnie kobieta siedziała w lesie, w tajemnicy (Bablyak, Vyshnya Sad, 1960, 277); [Właściciel:] Pewne schronienia znajdują się w leśnej chacie (Zabashta, Song .., 1961, 130); - Wyjdź! Daj spokój! - zawołał Yaremchuk ze skrzynek. Nikt nie odpowiedział na dole (Tsyupa, Towards .., 1958, 419).

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM СХРОН

барон · бетатрон · біотрон · ворон · гайворон · грайворон · гудрон · дейтрон · електрон · елерон · ескадрон · еспадрон · жайворон · капрон · кенотрон · кліматрон · крон · лепідодендрон · хрон · інтерферон

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO СХРОН

схрапувати · схрестити · схреститися · схрестя · схрещений · схрещення · схрещуваність · схрещування · схрещувати · схрещуватися · схриплий · схрипло · схрипнути · схрипувати · схропнути · схропування · схропувати · схрумати · схрупати · схрякатися

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO СХРОН

лонжерон · магнетрон · мезотрон · мікрон · нейрон · нейтрон · нітрон · оксиморон · оксюморон · патрон · перон · першерон · плазмотрон · пластрон · плектрон · позитрон · полярон · півескадрон · роброн · рододендрон

Synonimy i antonimy słowa схрон w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «схрон» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA СХРОН

Poznaj tłumaczenie słowa схрон na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa схрон na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «схрон».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

高速缓存
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

cachés
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

caches
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

कैश
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

مخابئ
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

схрон
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

caches
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

ক্যাশে
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

caches
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

cache
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Caches
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

キャッシュ
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

캐시
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

caches
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

caches
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

கேச்சிகள்
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

कॅशे
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

önbelleğe
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

cache
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

buforuje
50 mln osób
uk

ukraiński

схрон
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

cache
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

κρύπτες
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

caches
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

cachar
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

cacher
5 mln osób

Trendy użycia słowa схрон

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «СХРОН»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa схрон
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «схрон».

Przykłady użycia słowa схрон w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «СХРОН»

Poznaj użycie słowa схрон w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem схрон oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Схрон
Василий Головачев. последний был вызван в резиденцию службы, занимавшую крыло гигантского здания УАСС под Рязанью. — Полуянова и Белого необходимо в ближайшее время ликвидировать, — приказал комиссар, ...
Василий Головачев, 2015
2
Схрон под лавиной
Сергей Самаров. * ВЕЛИЧИЕ РОДИНЫ — В ВАШИХ СЛАВНЫХ дЕЛАХ * Сергей Самаров СХРОН (‚под тёмной Сергей Самаров Схрон под лавиной. Front Cover.
Сергей Самаров, 2015
3
Лезгинка по-русски
Схрон сначала разминировали, удалив взрывное устройство, установленное бандитами, потом заминировали сами — очень тщательно, с хитринкой. Занадворов, имея в группе высококлассного сапера капитана Захватова, ...
Сергей Самаров, 2015
4
Вопреки судьбе
Схрон его располагался в близлежащей деревне, в обычном погребе– треугольнаякрыша, поросшая травой, землянойпол с дыркой, приставная лестница. Дымуже привык беседовать с мутантом вслух,поэтому осведомился: –Ану ...
Виктор Глумов, 2014
5
Neskorena Dolynshchyna: litopys vyzvolʹnykh zmahanʹ ; ...
На місце загиблих чи заарештованих провідників ставали нові борці за незалежність, і організація жила, діяла в умовах суворої конспірації. По маршрутах зв'язку надсекретно була створена система схронів з таким розрахунком, ...
Mykhaĭlo Borys, 2002
6
Сердце Зоны
Схрон, схрон под землей!– повторил Пригоршня,почти прижав к губам микрофон натонком проводе. – Ты слышишь?! Прием!! Сквозь шипение и треск из стоящего на кирпичах передатчика донесся голос напарника: – Понял я.
Андрей Левицкий, 2014
7
Pravda karai︠e︡ kativ - Сторінка 76
Кілька разів лейтенант повторював свої стрибки, поки не позначилися контури схрону. А як є схрон, значить, мусить бути і ляда. Шукати, шукати... Климчукові знову пощастило. Він першим підняв саме той шар дерну, під яким було ...
Oleksandr I︠A︡kovli︠e︡v, 1976
8
Deportat︠s︡iï: Spohady - Сторінка 221
Напередодні, 9 березня, чоловік моєї тітки Надії, Шикула Петро, відремонтував абияк (це нас пізніше врятувало) схрон. Він був викопаний у вигляді букви Г, накритий плотом із лози та землею. Сніг уже танув, вода зверху протікала ...
I︠U︡riĭ I︠U︡riĭovych Slyvka, ‎Instytut ukraïnoznavstva im. I. Kryp'i︠a︡kevycha, 2002
9
Druhi zbory Vseukraïns'koï Hromads'koï Orhanizaciï ... - Сторінка 22
центрі села. Там гуртувалися бійці самооборони із місцевого населення і люди сподівалися на порятунок. Напередодні 9 березня чоловік моєї тітки Надії — Шикула Петро — відремонтував абияк (це наспізніше врятувало) схрон.
Konhres Ukraïnciv Cholmščyny i Pidljaššja, 2001
10
Хресною дорогою: функціонування і спроби ліквідації ...
1 . с повинной явилось 689 чел., задержано (арестовано) и вытянуто из схрон - 148 чел., задержано банд-пособников и уклоняющихся от призыва - 707 чел., убито - 45 чел. Во все села района вместе с войсково-чекистскими ...
Михайло fванович Гайковський, ‎Українська католицька церква. Синод єпископів Кієво-Галицької митрополій, 2006

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «СХРОН»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo схрон w wiadomościach.
1
В Константиновке обнаружен схрон оружия
Как рассказали в пресс-службе МВД, схрон с оружием обнаружили в ходе расследования уголовного производства, предусмотренного статьей 263 ... «ДОНБАСС, Paz 15»
2
Під Мар'їнкою знайшли схрон зі снарядами до "Смерчу"
З півсотні снарядів 152-го калібру, 80-міліметрову міну та не розірвані снаряди від систем залпового вогню "Смерч" вони власноруч попереносили до ... «Новини від ТСН, Wrz 15»
3
У Сєвєродонецьку схрон зі зброєю "охороняла розтяжка". ВІДЕО
Після знешкодження «розтяжки» правоохоронці обстежили місцевість та виявили присипаний землею схрон зі зброєю та боєприпасами. Зі схованки ... «ЧП.INFO Надзвичайні ситуації, Wrz 15»
4
На Донеччині знайшли схрон зі зброєю, який "охороняла" розтяжка
Після знешкодження розтяжки правоохоронці обстежили місцевість та виявили присипаний землею схрон зі зброєю та боєприпасами. Зі схованки було ... «espreso.tv, Wrz 15»
5
Луганское и артёмовское направления: стрельба и супер-схрон
Ну, а СБУ сегодня заявила об обнаружении в Луганской области одного из самых больших схронов оружия за все время проведения АТО. Во время ... «ДОНБАСС, Wrz 15»
6
На Луганщині виявили найбільший за час АТО схрон зброї - СБУ
Співробітники Служби безпеки спільно з обласною міліцією вилучили на Луганщині один з найбільших схронів зброї за час проведення ... «Українська правда, Wrz 15»
7
На Луганщині знайшли схрон із потужним запасом вибухівки
"Із схрону вилучено чотири автомати Калашникова, чотири ручних кулемета Калашникова, три ручних кулемети Дегтярьова та тротил у шашках ... «Новини від ТСН, Wrz 15»
8
На Луганщине накрыли схрон с пулеметами и тротиловыми …
В общем из схрона изъято: четыре ручных пулемета (из них один "РПК" и три "РПД"), четыре автомата "АКС", 28 тротиловых шашек по 200 граммов и ... «Главред, Wrz 15»
9
Розвідники виявили великий схрон зброї біля Станиці Луганської
Про це на своїй сторінці у Facebook повідомив директор департаменту комунікацій МВС Артем Шевченко, передає Еспресо.TV. "Чергова жирна здобич ... «espreso.tv, Wrz 15»
10
Украинские разведчики нашли в Луганской области схрон с …
В Станице Луганской был обнаружен схрон с оружием российского производства. Об этом на своей странице в Facebook сообщил представитель МВД ... «НОВОСТИ.dn.ua, Wrz 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Схрон [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/skhron>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL