Znaczenie słowa "гайворон" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ГАЙВОРОН

гайворон  [hay̆voron]

CO OZNACZA SŁOWO ГАЙВОРОН

Gaivoron

Гайворон

Guivoron to miasto w regionie Kirovograd, nad brzegiem południowego Bugu. Administracyjne centrum dzielnicy Gaivoronsky. Węzeł kolejowy Założony w XVIII wieku. jak kozacki zimownik.

Га́йворон — місто в Кіровоградській області, на березі річки Південний Буг. Адміністративний центр Гайворонського району. Залізничний вузол. Засновано в XVIII ст. як козацький зимівник.

Definicja słowa гайворон w słowniku

Haivoron, i, h .. Latający ptak kruków rodzinnych z błyszczącymi czarnymi piórami. Wola jego koła wózka stanie na próżno. I od stepu Gaivoras lecą do niego (Szewch., II, 1953, 127); Rozbłysły dwie wielkie chmury. Z niebios, jeleń spadł na skrzydło (Mal., I, 1956, 94); * W porównaniu. Wysoka [dziewczyna], olbrzymia, w formie białej, i pluć jak wianek, czarna, na kolana (P., I, 1957, 188).

гайворон, а, ч.. Перелітний птах родини воронових з блискучим чорним пір’ям. Воли його коло воза Понуро стоять. А із степу гайворони До його летять (Шевч., II, 1953, 127); Дві великі тучі пішли наперелом. З піднебесся гайворон падав крилом (Мал., І, 1956, 94);

TŁUMACZENIE SŁOWA ГАЙВОРОН

Poznaj tłumaczenie słowa гайворон na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa гайворон na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «гайворон».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 车
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: grajo
• Tłumacz ukraiński - angielski: rook
• Tłumacz ukraiński - hindi: कौआ
• Tłumacz ukraiński - arabski: غراب
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: грач
• Tłumacz ukraiński - portugalski: torre
• Tłumacz ukraiński - bengalski: দাড়কাক
• Tłumacz ukraiński - francuski: freux
• Tłumacz ukraiński - malajski: rook
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: Turm
• Tłumacz ukraiński - japoński: ルーク
• Tłumacz ukraiński - koreański: 사기꾼
• Tłumacz ukraiński - jawajski: rook
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: cờ bạc gian lận
• Tłumacz ukraiński - tamilski: யானையை
• Tłumacz ukraiński - marathi: उकळणे
• Tłumacz ukraiński - turecki: kale
• Tłumacz ukraiński - włoski: torre
• Tłumacz ukraiński - polski: gawron
• ukraiński: гайворон
• Tłumacz ukraiński - rumuński: găgăuță
• Tłumacz ukraiński - grecki: κορώνη
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: rook
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: torn
• Tłumacz ukraiński - norweski: tårn

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ГАЙВОРОН»

Poznaj użycie słowa гайворон w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem гайворон oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Anteï: - Сторінка 69

Входить Артем Гайворон — високий чорнявий хлопець. Обличчя — просте, відкрите, очі привітні. Стара шинель накинута на плечі, шкіряний кашкет збитий на потилицю. Артем підійшов до Марти. Гайворон. Когось виглядаєш?

Mykola Zarudnyĭ, 1962

Українські карпатські і прикарпатські назви населених ...

Рад. Лв.), зг. ? Родова назва від ОН *Гайворон. Перв. знач.: гайворони "рід Гайворона" . Семантично — "НП, який заселяють гайворони" . ОН *Гайворон — від апелятива гайворон. ГАЙВОРОНКА(Тереб.Тр.),зг. 1785-1788 — в нап.

М. Л Худаш, 2004

Степова казка. Казки і оповідання

Казки та оповідання Григора Тютюнника дихають любов’ю до природи, звірів – братів наших менших. Ці твори є своєрідними діалогами ...

Григір Тютюнник, 2015

Tvory v shesty tomakh - Том 2 - Сторінка 594

У Гайворона затремтіло, забилося в грудях серце, — це вже зовсім близько од Миколаєва, недалеко од Чорного Яру... Ще зовсім недовго — і можна буде взнати, що там із Шурою, з дідом Семеном Гайвороном сталося... І все-таки ...

Vadym Sobko, 1964

Tvory - Том 1 - Сторінка 9

на Заураллі, дід Семен Гайворон і онука Шура зазнають гірких випробувань фашистської окупації у рідному селі. Скрізь, де воюють і трудяться Гайворони, їх оточують славні радянські люди, образи яких письменник вводить у твір ...

Vadym Sobko, 1964

Tvory: Shli͡akh zori - Сторінка 179

Гайворон бачив, як завмер, націляючись, німець, і пригнув голову. Куля свиснула. Череп на бруствері здригнувся. Точно посередині чола на жовтій кістці з'явилася друга дірка. «Снайпер», — подумав Михайло, зводячи автомат.

Vadym Mykolaĭovych Sobko, 1979

Tvory v shesty tomakh: Shli͡akh zori - Сторінка 179

Гайворон бачив, як завмер, націляючись, німець, і пригнув голову. Куля свиснула. Череп на бруствері здригнувся. Точно посередині чола на жовтій кістці з'явилася друга дірка. «Снайпер», — подумав Михайло, зводячи автомат.

Vadym Sobko, 1979

Tvory v chotyrʹokh tomakh: Uran. Hilei︠a︡ - Сторінка 254

Нічого, нічого, — заспокоював Марту Мостовий. — З новосіллям у місті Видубі! — привітав розгублену Марту Шаблій. . Гайворон лише тепер зрозумів, що перед ним стоїть мати Степки й Фросинки. Шаблій запросив Гайворона в ...

Mykola Zarudnyĭ, 1982

Na bilomu sviti: roman - Сторінка 197

і колишній студент Платон Гайворон, що недавно з'явився в селі і якого ще ніхто не знає. Він усюди виступає з критиканськими промовами та підбурює колгоспників проти правління і тов. Коляди, бо Мостовий з дружками хочуть ...

Mykola Zarudnyĭ, 1981

Vydanni︠a︡ Kabineta vyuchuvanni︠a︡ Podilli︠a︡

Грак або гайворон. Дуже численний перелітний гніздовий птах. Звичайно зімує тільки в дуже суворі зіми. Кількість їхня зменшується через відлітання значної частини гайворонів на південь. Здебільшого ж кількість гайворонів узімку ...

Kabinet vyuchuvanni︠a︡ Podilli︠a︡ (Vsenarodni︠a︡ biblioteka Ukraïny. Vinnyt︠s︡ʹka filii︠a︡), 1925

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ГАЙВОРОН»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo гайворон w wiadomościach.

Гайворон: от сгоревшего клуба до децентрализации

Как известно, Гайворонский район, который на днях посетил глава областной госадминистрации Сергей Кузьменко, – регион очень не простой. «Украина-Центр, Wrz 15»

Игорю Крутому 61! Кто вдохновляет великого маэстро на …

Игорь Яковлевич Крутой родился в селе Гайворон Кировоградской области и вместе с Александром Серовым начинал штурмовать украинские ... «Комсомольская Правда в Украине, Lip 15»

У Гайвороні чоловік намагався підірвати двох людей

Пригода сталася пізньої ночі на одній з вулиць міста Гайворон, що на Кіровоградщині, 16 липня. Повертаючись додому після відпочинку, двоє місцевих ... «Інформаційний портал <<Гречка>>, Lip 15»

В Кировоградской области нервный хозяин дома бросил в …

В городе Гайвороне Кировоградской области от взрыва пострадала молодая пара. Бомбу им под ноги бросил хозяин участка, границы которого ... «Комсомольская Правда в Украине, Lip 15»

На Кіровоградщині безпечно відпочивати на 20 пляжах

Гайворон – на міському пляжі на вул. Жовтневій;. - у Світловодському районі – на приватному пляжі на озері Голубому. Нагадаємо, на початок червня ... «Кіровоград.Comments.ua - Інформаційний портал Кіровоградщини, Lip 15»

«Зеленодольский завод имени А.М. Горького» заложил девятый …

«Зеленодольский завод имени А.М. Горького» заложил девятый в серии МРК проекта 21631 «Гайворон» (фото). ОАО «Зеленодольский завод имени ... «PortNews, Kwi 15»

Кіровоградські радикали відтепер з головою (ФОТО)

Довідка. Бевзенко Михайло Валентинович, народився 30 вересня 1975 року в у місті Гайворон Кіровоградської області, громадянин України, протягом ... «Інформаційний портал <<Гречка>>, Kwi 15»

Порошенко уволил пять глав РГА и назначил девятерых

Так, согласно распоряжениям №№ 244/2015-рп – 249/2015-рп, были уволены: глава Гайворонской РГА Кировоградской области Владислав Медвидь, ... «Апостроф, Mar 15»

Четвертая волна мобилизации: «Киборгов» сменят те, кто не …

У меня двое детей, больная супруга, – утверждает Анатолий, безработный житель города Гайворон Кировоградской области. – А если я погибну в зоне ... «Аргументы и факты в Украине, Sty 15»

Волонтеры доставили пять тонн гуманитарной помощи …

«Особый восторг у военных вызвали плитки шоколада с пожеланиями от воспитанников Гайворонской музыкальной школы. Их радости не было ... «Преступности.Нет, Gru 14»