Znaczenie słowa "скінчений" w słowniku

WYMOWA SŁOWA СКІНЧЕНИЙ

скінчений  [skinchenyy̆]

CO OZNACZA SŁOWO СКІНЧЕНИЙ

Definicja słowa скінчений w słowniku

zakończone, ae, di. przejść min h. dokończyć 1. Balabukha .. somak zjadł ciasto, jakby po bardzo trudnym, ale dobrze wykończonym dziele (N.-Lev., III, 1956, 20); Moja towarzyszka powoli zaczęła to, co od początku wiosny, badanie zostało zakończone i nadszedł czas, aby wrócić do domu (L. Ukr., III, 1952, 575); // jest zakończone, ok zgadliście powiedzieć Westchnęła z łatwością, radując się, że w końcu straszliwy huragan się skończył (Smolich, I, 1958, 43); Już ... i rozmowa się skończyła (Mal., Zvenigora, 1959, 268). "Piosenka jest skończona - z jakiegoś powodu przychodzi lub kończy. [Admirał:] Ten rozkaz jest ich słabością. Czują się wystraszeni. Ale ich piosenka jest skończona! (Korne, I, 1955, 56); Gotowy osioł - bardzo uparta lub głupia osoba; cały głupiec [Zavadsky:] Jakiego rodzaju piekła docieramy do kwestionariusza Cimbalsky'ego? To samo dotyczy gotowego osła (pt., IX, 1952, 375).

скінчений, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до скінчи́ти 1. Балабуха.. всмак з’їв пирога, неначе після дуже важкої, але добре скінченої праці (Н.-Лев., III, 1956, 20); Товаришка моя помалу завела річ про те, що от уже весна, учіння [навчання] скінчене і час би вже їй їхати додому (Л. Укр., III, 1952, 575); // скі́нчено, безос. присудк. сл. Вона легко зітхнула, радіючи, що, нарешті, скінчено докучливу біганину (Смолич, І, 1958, 43); Вже.. й скінчено розмову (Мал., Звенигора, 1959, 268).

TŁUMACZENIE SŁOWA СКІНЧЕНИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa скінчений na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa скінчений na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «скінчений».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 有限
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: finito
• Tłumacz ukraiński - angielski: finite
• Tłumacz ukraiński - hindi: सीमित
• Tłumacz ukraiński - arabski: محدود
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: конечный
• Tłumacz ukraiński - portugalski: finito
• Tłumacz ukraiński - bengalski: সসীম
• Tłumacz ukraiński - francuski: fini
• Tłumacz ukraiński - malajski: terhingga
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: endlich
• Tłumacz ukraiński - japoński: 有限な
• Tłumacz ukraiński - koreański: 한정된
• Tłumacz ukraiński - jawajski: wates
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: có hạn
• Tłumacz ukraiński - tamilski: வரையறுக்கப்பட்ட
• Tłumacz ukraiński - marathi: मर्यादित
• Tłumacz ukraiński - turecki: sınırlı
• Tłumacz ukraiński - włoski: finito
• Tłumacz ukraiński - polski: skończony
• ukraiński: скінчений
• Tłumacz ukraiński - rumuński: finit
• Tłumacz ukraiński - grecki: πεπερασμένος
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: eindige
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: ändlig
• Tłumacz ukraiński - norweski: finite

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «СКІНЧЕНИЙ»

Poznaj użycie słowa скінчений w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem скінчений oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Osnovy analizy bezkonechno malykh - Сторінка 25

Нескінчені десяткові дроби як іраціональні числа Тепер покажемо, в якому співвідношенні знахо- Іраціональні диться наше означення (дефініція) іраціональних числа, як не- чисел як позначень для розрізів II роду, зі зви- скінчені ...

Dmitriĭ Antonovich Kryzhanovskiĭ, 1931

1939 - 1953: - Сторінка 171

До технічних і хемічних фахових шкіл приймають на таких умовах: а) найменше 7 кл. нар. школи, б) скінчен. 18 рік ж., в) 2 роки верстатової практики: або скінч. реміснича школа, г) вступний іспит з таких предметів: українська і ...

Тамара Hалайчак, ‎Oleksandr Lut͡sʹkyĭ, ‎Instytut ukraïnoznavtstva im. I. Kryp'i︠a︡kevycha, 1995

Коротка історія часу. Від великого вибуху до чорних дір:

Пізніше ми побачимо, що коли поєднати загальну теорію відносності з квантовомеханічним принципом невизначеності, то, можливо, що і простір, і час скінчені, при цьому не мають ні країв, ні меж. Ідея, що можна було б обійти ...

Стівен Гокінг, 2015

Modeli︠u︡vanni︠a︡ ekonomichnoho riziku - Сторінка 82

ном Коші, не мають скінченого математичного сподівання. Тому ступінь застосування подібних законів обмежена при моделюванні невизначених економічних параметрів. У зв'язку з цим виникає нетривіальна проблема вибору ...

Oleksandr Ivanovych I︠A︡stremsʹkyĭ, 1992

Генерал УПА Олекса Гасин "Лицар" - Сторінка 101

Про це запитайте свою совість. д Е щ о з 1д Е о л ь о г” І ї А. І де а л Старинні фільософи (учені) казали, що нема на світі чогось абсолютно (скінчено) доброго, гарного, приємного чи злого і т. д. Лише самі люди, залежно від того, ...

Hryhoriĭ Dem'i͡an, 2003

Ivan Franko: V poti chola - Сторінка 346

При- ходиться ходити рано до телеграмів, по тому сидіти до 1-ої в редакції, по полудні не раз іти до друкарні, а часом на згромадження, з котрих справоздання треба писати вечором. Я ще досі не скінчив перероблювати драму, ...

Roman Horak, ‎I͡Aroslav Hnativ, 2005

Zibranni︠a︡ tvoriv - Сторінка 285

Я ще досі не скінчив перероблювати драму, а вона мусить бути скінчена сього місяця, коли має йти до конкурсу. Так само просили з «Кіиевской] старіиньї]» переписати їм «Кобилицю», а він також іще не скінчений, а по скінченні ...

Фван Франко, 1986

Zbirnyk - Том 31 - Сторінка 89

Множиною називаємо (за Кантором) скінчений або й не- скінчений збір (комплєкс) предметів, різних один від одного. Ці предмети називаємо елєментами множини. Найбільш типовим прикладом множини з нескінченою кількістю ...

Naukove tovarystvo im. Shevchenka. Matematichno-prirodopisno-likarsʹka sekt︠s︡ii︠a︡, 1937

Nad tykhym Seretom: spohady ĭ opovidanni︠a︡ - Сторінка 225

З господарів дехто не скінчив вивозити погній на поля, чекаючи кращої дороги й погоди. Декуди в стодолах молотили, а хто скінчив вже молочення, брався до іншого зайняття. Плели солом'янки великі, в яких можна було вмістити ...

Mykhaĭlo Stupka, 1983

Spodvyz︠h︡nyky: Lesi︠a︡ Ukraïnka u koli sot︠s︡ial-demokrativ

У мене зараз майже скінчений український переклад «Конрада Валленрода» і почато вже не переклад, а таки самостійна поема. Коли вона буде скінчена, не знаю, як не знаю, чи й буде скінчена, але то моя найлюбійша праця єсть ...

Alla Heorhiïvna Dyba, 2003