Znaczenie słowa "слуп" w słowniku

WYMOWA SŁOWA СЛУП

слуп  [slup]

CO OZNACZA SŁOWO СЛУП

Filar (architektura)

Стовп (архітектура)

Filar - rozpowszechniony element architektoniczny o kształcie pionowym; przycinanie części konstrukcji nośnej budynków i budowli; nazwa wieży, pionowo rozciągnięty budynek. Rodzaj kolumny jest kolumną. Filary są drewniane, kamienne, metalowe. Funkcje filaru: ▪ Część projektu ogrodzeń, bram, daszków i innych konstrukcji. ▪ Filar = talia, stos. ▪ Konstrukcyjny lub dekoracyjny element budynków ▪ Niezależny budynek o charakterze upamiętniającym lub usługowym ....

Стовп — розповсюджений архітектурний елемент вертикальної форми; тримальна частина опорної конструкції будинків і споруд; назва вежі, вертикально витягнутого будинку. Різновид стовпа — колона. Стовпи бувають дерев'яні, кам'яні, металеві. Функції стовпів: ▪ Частина конструкції парканів, воріт, навісів та інших споруд. ▪ Стовп = колода, паля. ▪ Конструктивний або декоративний елемент будинків ▪ Самостійна споруда, що має меморіальне значення або службовий характер....

Definicja słowa слуп w słowniku

sługa, a, h., zast. Filar Kaidash kupił kilka poduszek, aby postawić chatę Carpo, tylko wiosna zaczęła wyskakiwać, pochował sługę (N.-Lev., II, 1956, 305); Dzień po dniu, jak w bajce. Oto nawet podstawa białych, a słudzy powstają ..., glina matki kobiety ... Moja chata rośnie (Moore., Beech story, 1959, 37); W wodzie byli sczerniałe sosnowe sługi (Perv., Matka, Chleb, 1960, 6); // co Wsparcie skarbca każdego budynku, budynku. Wszystko zostało wzniesione i stało się szczupłe. Kamień ... słudzy ciemnego podziemia usłyszeli ... chór głosów, który wykonał hymn proletariacki (Smolich, Dawn .., 1953, 334).

слуп, а, ч., заст. Стовп. Кайдаш прикупив трохи колодок, щоб поставить Карпові хату.. Тільки почалася надворі весна, він закопав слупи (Н.-Лев., II, 1956, 305); День за днем, як у казці. Ось уже й основа біліє, і слупи височать.., глину баби місять… Росте моя хата (Мур., Бук. повість, 1959, 37); У воді стояли почорнілі соснові слупи (Перв., Материн.. хліб, 1960, 6); // чого. Опора склепіння будь-якої споруди, будівлі. Всі звелися і стали струнко. Кам’яні.. слупи темного підземелля почули.. хор голосів, який виконував пролетарський гімн (Смолич, Світанок.., 1953, 334).

TŁUMACZENIE SŁOWA СЛУП

Poznaj tłumaczenie słowa слуп na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa слуп na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «слуп».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 娜Slupi街
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: calle Na Slupi
• Tłumacz ukraiński - angielski: Na Slupi street
• Tłumacz ukraiński - hindi: ना Slupi सड़क
• Tłumacz ukraiński - arabski: الشارع نا Slupi
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: слуп
• Tłumacz ukraiński - portugalski: na rua Slupi
• Tłumacz ukraiński - bengalski: słupia
• Tłumacz ukraiński - francuski: rue Na Slupi
• Tłumacz ukraiński - malajski: Słupia
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: Na Slupi Straße
• Tłumacz ukraiński - japoński: ナSlupiストリート
• Tłumacz ukraiński - koreański: 나 Slupi 거리
• Tłumacz ukraiński - jawajski: słupia
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: đường phố Na Slupi
• Tłumacz ukraiński - tamilski: słupia
• Tłumacz ukraiński - marathi: słupia
• Tłumacz ukraiński - turecki: Słupia
• Tłumacz ukraiński - włoski: via Na Slupi
• Tłumacz ukraiński - polski: ulica Na Slupi
• ukraiński: слуп
• Tłumacz ukraiński - rumuński: stradă na Slupi
• Tłumacz ukraiński - grecki: Να Slupi δρόμο
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: na Slupi straat
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: Na Slupi gata
• Tłumacz ukraiński - norweski: na Slupi street

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «СЛУП»

Poznaj użycie słowa слуп w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem слуп oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Авраам Линкольн и Гражданская война в США. - Сторінка 483

Ар1Ьекег Н. ТЬе ЕтапараНоп Ргос1атаНоп: 1863—1963. — «Ро1Шса1 А!- !ап-з/, Лапиагу 1963, Уо1. ХЫI, Ы 1. А п §; 1 е Р. М. Тга^с Уеагз. ТЬе СлуП Шаг апй Из СоттегпогаИоп. — «5ои1Ь АНапНс С}иаг1е1у», БигЬат, 1961, Уо1. 60, ...

Роберт Федорович Иванов, 1964

Glossary of parliamentary, legal and administrative terms ...

геврогшЫШу) СлуП п§Ьг8 ятятт* отячяч, СлуН зегуке Я5ттяя-яят СлуН зегасе гедикшпз я«ттяя-яят ГяРшч СлуН зегасе ге&и1аиоп8 (зирс- пог) Я5тшн яят ГчГччч СлуН зоаету я*я яятя СлуН 81с1е «тяяге-чтя СлуП 8ШШ8 ятятчч?

India. Parliament, 1957

Промышленные ядерные взрывы: зарубежные исследования

зарубежные исследования Василий Васильевич Киреев, Николай Николаевич Ершов, Дмитрий Дмитриевич Протопопов. Эксперимент «Слуп» предполагается разделить на три этапа. Первый этап предусматривает необходимые ...

Василий Васильевич Киреев, ‎Николай Николаевич Ершов, ‎Дмитрий Дмитриевич Протопопов, 1971

Конфедеративные Штаты Америки: 1861-1865 гг

Сгиёеп К. ТЬе Шаг Ла1 Noуег Епёеё. ТЬе Атепсап СЛуП Шаг. Еп§1е\уооё СНЯз, 1973. Бау1з Ш. ТЬе С\\'\\ Шаг апё Кесопзггиспоп т Р1опёа, ОатуШе, 1964. БопаИ ТЭ.1.. Атепсап ШзЮпапз апё Ле Саизез оГте Ст\ Шаг. // 8ои& АНапйс ...

Роберт Федорович Иванов, 2002

Белое дело--идеология, основы, режимы власти: ... - Сторінка 318

историографические очерки Геннадий Аркадьевич Бордюгов, Александр Иванович Ушаков, Валерий Юрьевич Чураков. Ьискеи К. ТЬе "\УЫ1е Сепега1з: Ап Ассошй о^ 1Ье Моуе- теп1 апс! 1Ье Кизз1ап СлуП \Уаг. — ЬопсЬп, 1971.

Геннадий Аркадьевич Бордюгов, ‎Александр Иванович Ушаков, ‎Валерий Юрьевич Чураков, 1998

Russian Law Books - Сторінка 18

60000 Р1о. I8ВN 5- 90785-017-2, I8ВN 5-86225-669-5. Комментарий к Гражданскому кодексу Российской Федерации, части второй (постатейный). |Соттеп1агу 1о 1Ье СлуП Сос1е оГ 1Ье Кизз1ап Рес1ега1юп, Раг1 Т\уо (АгИс1е Ьу ...

William Elliott Butler, ‎Jolanta Murjas, 1999

Martin Luther King Jr.: The Life of a Civil Rights Leader - Сторінка 4

ВеЬэге гЬе СлуП ^аг, сеггат згагез Ьас1 1а\у5 гЬаг ргеуепгес! ес1исагюп 51ауез. ТЬезе згагез \уеге кпо\уп аз "з1ауе згагез" апс1 тс1ис1ес1 Рош51апа апс1 А1аЬата атоп§ огЬегз т гЬе 5оигЬ. Апгег гЬе СлуП "ЭДаг, Ьэгтег 51ауез ...

Gary Jeffrey, ‎Christopher Forsey, 2006

Abraham Lincoln: The Life of America's Sixteenth President - Сторінка 3

Не \уаз аЬо Же соттапс1ег т сЫе^ о{ гЬе 11топ агтес! пэгсез с!ипп§ гЬе СлуП ^Саг. ]ейегз0п Бауь (1808-1889) Рогтег 11.5. зепагог \уЬо Ьесате ргезЫепг гЬе Соп^ес1егаге 5гагез. Не Ьесате гЬе соттапс!ег т сЫе^ о!" гЬе1г агтес!

Gary Jeffrey, ‎Kate Petty, 2005

Перенос твердых частиц турбулентными потоками воды

ТигЬи1епсе апй зШ \оай ш \уа1ег сЬаппеГз. Оз1ег- гекЫзсЬез 1п§ешеиг-АгсЫу, Вй. VI, Nг. 2. КоЬег1зоп Л. N. 1957. ТигЬи1епсе т сш1 еп§шеепп§ ап Ыгойис1юп 1Ьгее гезеагсЬ рарегз. Л. Нуйгаи1. О1у. Ргос. Атег. Зос. СлуП Еп§г., 83, ...

Нина Афанасьевна Михайлова, 1966

Desjat· rokiv stanovlennja: dosvid doslidžen·, rozrobok i ... - Сторінка 78

26. СЛуП Зепчсе Со11е§е. Аппиа1 Керог1 & Ассоип1з. 1 997- 1998. - Ьопс1оп: Тпе 81аиопегу ОШсе, 1998. 27. СлуП 8егУюе Тгатт§: Спа11еп§ез апа1 Ргозрес1з. Рго- сееат§з оГте Рш>1 СлуП Зепасе Рогат. Раш, ПАР, 23-24. 1 0.

Volodymyr I. Luhovyj, 2005

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «СЛУП»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo слуп w wiadomościach.

Гродна ў верасні 1915: горад на фотаздымах нямецкіх салдат …

Вайсковая нямецкая калона на вуліцы Ажэшкі. Бачна тэлеграфны слуп, зрэзаны снарадам падчас баёў 3 верасня. +. Гродно 1915 старые фото немцы ... «Твой Cтыль, Wrz 15»

Экономика и бизнес 5 октября, 1:44

... участников рынка", - подчеркнул руководитель департамента операций с фьючерсами брокерской компании iiTrader ("Ай-ай-трэйдер") Оливер Слуп. «Информационное агентство России ТАСС, Wrz 15»

Юрий Фельштинский: Путин забуксовал, но все еще готовится к …

... байкоту «выбараў» · 13:19 Міністр абароны Вялікабрытаніі: Расея бамбіць сірыйскую апазіцыю · 12:59 Уначы ў Менску п'яны кіроўца Audi знёс слуп ... «Хартия'97, Sie 15»

Языческие идолы на территории Беларуси

Этот отрывок интересен тем, что в нем упоминаются сразу несколько обозначений языческой культовой скульптуры: идол, болван, слуп (столб). «Уфология и криптофизика, Kwi 14»

Топ-5 помнікаў-фантомаў Гродна

Нагадвае слуп ля дарогі, быццам нейкі калгас наперадзе!” – такія рэплікі можна было прачытаць у сацсетках. Аднак, шмат хто глядзеў на пытанне ... «Твой Cтыль, Paz 13»

В Киеве милиция и Церковь продолжают поиск американского …

В Киеве исчез человек. Джей Слуп, руководитель отдела здоровья одной из конференций Церкви адвентистов седьмого дня (АСД) в Америке, прибыл ... «Христианский взгляд, Maj 13»

Известный американский врач в Киеве стал жертвой грабителей?

В день исчезновения Джей Слуп был одет в светлые брюки и рубашку. Также на нем были черные подтяжки. Фото: facebook.com ... «Комсомольская Правда в Украине, Maj 13»

Зачем Некляев убил кошку?

Я забіў яе, узяўшы за заднія лапы — галавой аб бетонны слуп. Доўга, размахваючыся, я біў і біў каціным целам аб бетон, у коткі галавы ўжо не было, а я ... «Белорусские новости, Wrz 10»

Историк Алексей ЗОТИКОВ: «Уничтоженный Николо-Пустынный …

... конца 20-х - начала 30-х годов, была главная церковь монастыря - Слуп. Она так называлась потому, что была высокая, как столб, и шатроообразная. «Комсомольская Правда в Украине, Kwi 09»

70 лет назад. 21 января 1945 года. 1310-й день войны

... а также с боями заняли более 450 других населённых пунктов, среди которых крупные населённые пункты Уздау (Уздово), Гралево, Вомперск, Слуп, ... «БелПресса, Maj 05»