Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "смикнутися" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA СМИКНУТИСЯ

смикнутися  [smyknutysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO СМИКНУТИСЯ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «смикнутися» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa смикнутися w słowniku

wysiądź, już cię nie ma, dok Odnokr szarpnąć Ciągnik odskoczył i podrapał gąsienice. Suchy popiół krążył, ziemia się trzęsła (Zban., Pre-harvest, 1955, 358); Czuję zapach - latające chmury wzbiły się w górę Tak, ptak na szyi barana, który uwikłał swoje pazury w białą wełnę, Był wyprostowany, by nieść, tak, hej! waga nie jest ważna (Greb., I, 1957, 66); Matyukha odsunął się, ale coś jak policja złapała go i nie pozwoliła mu uderzyć w pierwszej chwili (Golovko, II, 1957, 134); Kapitan potknął się o rozebraną, ale młody człowiek zniknął już za trzciną, a potem wyrwał pistolet i strzelił do laski (Punch, Gomon, Ukraina, 1954, 188); W Hafii Tisniachchi skulił się w klatce piersiowej, usta szarpnęły, cała krew zdawała się uderzać w serce (Skl., Karpaty, II, 1954, 412); Brwi potknęły się o Aleksandra, jego twarz wykrzywiła się i szlochała (Kochura, Golden Letter, 1960, 75). смикнутися, ну́ся, не́шся, док. Однокр. до сми́катися. Трактор смикнувся, заскреготів гусеницями. Затріщало сухе бадилля, здригнулась земля (Збан., Перед-жнив’я, 1955, 358); Дивлюсь — воно [вороненя] угору полетіло Да й пуць на шию барану І, кігті вплутавши йому у вовну білу, Смикнулося нести, да ба! вага не в силу (Греб., І, 1957, 66); Матюха смикнувся, але щось мов за поли його схватило й не пустило вдарити в першу ж мить (Головко, II, 1957, 134); Ротмістр смикнувся було роздягатись, але парубок уже зник за очеретом, тоді він вихопив пістоль і стрельнув у очерет (Панч, Гомон. Україна, 1954, 188); У Гафії Тиснянчихи похололо в грудях, смикнулись уста, вся кров, здавалося, вдарила в серце (Скл., Карпати, II, 1954, 412); В Олександра смикнулася брова, обличчя скривилося і посіріло (Кочура, Зол. грамота, 1960, 75).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «смикнутися» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM СМИКНУТИСЯ


SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO СМИКНУТИСЯ

смиґа
смик
смикавець
смиканий
смикання
смикати
смикатися
смикнути
смикове
смиконути
смиконутися
смиренність
смиренний
смиренник
смиренниця
смиренно
смирення
смиренство
смирити
смиритися

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO СМИКНУТИСЯ

ввіпхнутися
ввіткнутися
вгнутися
вдягнутися
вергнутися
вернутися
вертнутися
взутися
вивергнутися
вивернутися
вивинутися
виглянутися
вигнутися
вигулькнутися
видихнутися
видобутися
видутися
викинутися
виклюнутися
викоцабнутися

Synonimy i antonimy słowa смикнутися w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «смикнутися» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA СМИКНУТИСЯ

Poznaj tłumaczenie słowa смикнутися na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa смикнутися na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «смикнутися».

Tłumacz ukraiński - chiński

smyknutysya
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

smyknutysya
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

smyknutysya
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

smyknutysya
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

smyknutysya
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

дернуться
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

smyknutysya
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

smyknutysya
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

smyknutysya
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

smyknutysya
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

smyknutysya
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

smyknutysya
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

smyknutysya
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

smyknutysya
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

smyknutysya
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

smyknutysya
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

smyknutysya
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

smyknutysya
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

smyknutysya
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

smyknutysya
50 mln osób

ukraiński

смикнутися
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

smyknutysya
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

smyknutysya
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

smyknutysya
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

smyknutysya
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

smyknutysya
5 mln osób

Trendy użycia słowa смикнутися

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «СМИКНУТИСЯ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «смикнутися» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa смикнутися w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «СМИКНУТИСЯ»

Poznaj użycie słowa смикнутися w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem смикнутися oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 389
сиптае наймит. — Смикнув би, — пробел ь- коче Панлусь, — так люльки не знайду (Стор.)]. смйкатися (смйкаюся, сминается и смнчуся, смйчешся), однокр. в. смикнутися и усилит. смиконутися, -нуся, -иёшся 1) дёргаться, дёрнуться: ...
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, ‎Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962
2
Словнык украïнськоï мовы: С - Сторінка 404
Нап'явсъ [Еней], за гё- лочку сникнув, А ж дерево те затрещало (Котл., I, 1952, 124); Марёя смикнула Василину за рукав так, що у неё рукав затрёщав (Н.-Лев., II, 1956, 116); Васько смикнув вёжкы, ё кёнськё копита затупотёли по ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1978
3
Vecheri︠a︡ na dvanadt︠s︡i︠a︡tʹ person: Z︠H︡ytomyrsʹka ...
Хода, — хлопці, мов щурі, чухнули доверха, затуляючись шапками; а Петро прив'яз до слизькуватого каміння на стіні, не маючи сили смикнутися і собі вгору; був би якийсь хід униз, то вже б якось скотився. Чи це такий йому ...
Volodymyr Danylenko, 1997
4
Хвороба Лібенкрафта
Він клацнув зубами, загарчав, смикнув головою в напрямку лівої Ігоревої ноги. Бити прямо згори вниз було незручно, Ігор спробував перехопити лопатуі скерувати її вістрям донизу, а пес у цей час ухопив його зубами за черевика.
Олександр Ірванець, 2010
5
Коні не винні: Повість, оповідання
зачепив її Гаврилко, смикнувши за кінець хустки. — Маріє, звідкіль вітер віє? — смикнув з другого боку Дмитрик. — Не зай-май, бо їй-бо мамі скажу! — запхикала Марійка, сякаючи червоного носа. Хлопці попустували трохи, а далі з ...
Михайло Коцюбинський, 2006
6
Das ist fantastisch! Terra cossacorum: альманах ... - Сторінка 84
... а ще через кілька хвилин – внюхався. Нарешті, коли вони зрушили із чергової дрібної станції і хтось вже кілька разів смикнув ручку з іншого боку, Сєрии дав знак, що пора вирушати. *** Крізь плацкартні вагони вони поступово ...
С.Легеза, ‎І.Сілівра, ‎В.Кривоніс, 2014
7
Сатирикон XXI
Він клацнув зубами, загарчав, смикнув головою в напрямку лівої Ігоревої ноги. Бити прямо згори вниз було незручно, Ігор спробував перехопити лопатуі скерувати її вістрям донизу, а пес у цей час ухопив його зубами за черевика.
Олександр Ірванець, 2011
8
Притча про мутанта: роман - Сторінка 11
Як же стенувся він і смикнувся, ніби його штрикнув хто розпеченим шилом. Ну, ти! Обійматися... — верескнув він на голос істеричної жінки. Таки «опущений», а може, ще й «півень». Мутант — він ще ніколи не бачив живого «півня» ...
Анатолій Мороз, 2008
9
Pobratalsi︠a︡ sokil: roman - Сторінка 81
За нею смикнувся жовнір. — Куди? Стань! Ловіть! — кричав він козакам. Але жінка пробігла перед носом козацького коня, а козак навіть не ворухнувся. — Чому не ловиш? — зарепетував жовнір, звів на козака карабіна і вистрелив.
Mykola Ĭosypovych Syroti︠u︡k, 1971
10
Likarni͡a na vidli͡uddi - Сторінка 432
Схопивши бинт, смикнулася назад, до палати. Почувши рух, із кімнати персоналу вилізла заспана Соня. Від спроб надати допомогу Біленький прийшов до тями. Він смикався на койці, видираючи в них руку, і кричав: - Ідіть геть!
Oleksiĭ Volkov, 2007

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «СМИКНУТИСЯ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo смикнутися w wiadomościach.
1
Чому люди смикаються уві сні
Тіло не встигає підготуватися, і людина, бачачи реалістичне сновидіння, може смикнутися. Даний феномен відомий як гіпнотична міоклонія. Нормальний ... «Еxpres.ua, Wrz 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Смикнутися [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/smyknutysya>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa