Znaczenie słowa "сьогоденність" w słowniku

WYMOWA SŁOWA СЬОГОДЕННІСТЬ

сьогоденність  [sʹohodennistʹ]

CO OZNACZA SŁOWO СЬОГОДЕННІСТЬ

Present

Сьогодення

Obecność jest częścią linii czasu, składającą się z zachodzących obecnie zdarzeń, to znaczy pewnego obszaru przedziału czasowo-przestrzennego. Pod pewnymi warunkami, dzisiejszy dzień odnosi się do bieżących dni, miesięcy, a nawet lat. W tym sensie teraźniejszość jest przeciwna przeszłości i przyszłości i znajduje się między nimi.

Сьогодення — частина лінії часу, що складається з подій, які відбуваються зараз, тобто певна область просторово-часового інтервалу. При певних умовах під теперішнім часом розуміються поточні дні, місяці та навіть роки. У цьому сенсі сьогодення протиставлене минулому та майбутньому, та розташовано між ними.

Definicja słowa сьогоденність w słowniku

rzeczywistość, rzeczywistość, poeta, poeta. Obecne, obecne dni, czasy; teraźniejszość Dziennikarz, przede wszystkim polityk, kronikarz teraźniejszości i wszystko, co zwraca uwagę na jego kronikę, przechodzi przez pryzmat potrzeb i ocen dnia dzisiejszego (U.K., 8, 1968, 75); Wydaje się słuszne, aby sądzić, że twarze każdego czasopisma określają najpierw dzieła naszej teraźniejszości (radziecki Litv., 4, 1971, 32).

сьогоденність, ності, ж., поет. Теперішні, нинішні дні, часи; сучасність. Журналіст передусім політик, літописець сьогоденності і все, що залучає до свого літопису, пропускає через призму потреб і оцінок сьогоднішнього дня (Ком. Укр., 8, 1968, 75); Мабуть, справедливою є думка, що обличчя будь-якого журналу насамперед визначають твори про нашу сьогоденність (Рад. літ-во, 4, 1971, 32).

TŁUMACZENIE SŁOWA СЬОГОДЕННІСТЬ

Poznaj tłumaczenie słowa сьогоденність na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa сьогоденність na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «сьогоденність».

• Tłumacz ukraiński - chiński: sohodennist
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: sohodennist
• Tłumacz ukraiński - angielski: sohodennist
• Tłumacz ukraiński - hindi: sohodennist
• Tłumacz ukraiński - arabski: sohodennist
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: Современность
• Tłumacz ukraiński - portugalski: sohodennist
• Tłumacz ukraiński - bengalski: sohodennist
• Tłumacz ukraiński - francuski: sohodennist
• Tłumacz ukraiński - malajski: sohodennist
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: sohodennist
• Tłumacz ukraiński - japoński: sohodennist
• Tłumacz ukraiński - koreański: sohodennist
• Tłumacz ukraiński - jawajski: sohodennist
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: sohodennist
• Tłumacz ukraiński - tamilski: sohodennist
• Tłumacz ukraiński - marathi: sohodennist
• Tłumacz ukraiński - turecki: sohodennist
• Tłumacz ukraiński - włoski: sohodennist
• Tłumacz ukraiński - polski: sohodennist
• ukraiński: сьогоденність
• Tłumacz ukraiński - rumuński: sohodennist
• Tłumacz ukraiński - grecki: sohodennist
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: sohodennist
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: sohodennist
• Tłumacz ukraiński - norweski: sohodennist

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «СЬОГОДЕННІСТЬ»

Poznaj użycie słowa сьогоденність w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem сьогоденність oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Tvory u vosʹmy tomakh - Том 7 - Сторінка 599

Власне, тут годиться вжити іншого виразу: сьогодні воно вже не сьогоденне. Бо — наполягаю на тому — сучасне взагалі і сьогоденне конкретно далеко не завжди збігаються: сьогоденне може «постаріти» для сьогодні, перейти ...

I︠U︡riĭ Smolych, ‎O. H. Smolych, 1986

Rozpovidʹ pro nespokiĭ: pt. 1. I︠A︡ vybyrai︠u︡ literaturu - Сторінка 96

Власне, тут годиться вжити іншого виразу: сьогодні воно вже не сьогоденне. - ь- *»; Бо — наполягаю на тому — сучасне взагалі і сьогоденне конкретно далеко не завжди збігаються: сьогоденне може «постаріти» для сьогодні, ...

I͡Uriĭ Smolych, 1972

Rozpovid' pro nespokiĭ tryvai︠e︡ - Том 3 - Сторінка 96

Власне, тут годиться вжити іншого виразу: сьогодні воно вже не сьогоденне. - 1 Бо — наполягаю на тому — сучасне взагалі і сьогоденне конкретно далеко не завжди збігаються: сьогоденне може «постаріти» для сьогодні, перейти ...

I︠U︡riĭ Smolych, 1972

Історія німецької літератури: від початку до сьогодення. ...

Навчальний посібник з історії німецької літератури укладений відповідно до програми для гуманітарних університетів ІІІ–IV ...

Мізін К. І., 2006