Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "сьогодення" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA СЬОГОДЕННЯ

сьогодення  [sʹohodennya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO СЬОГОДЕННЯ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «сьогодення» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Present

Сьогодення

Obecność jest częścią linii czasu, składającą się z zachodzących obecnie zdarzeń, to znaczy pewnego obszaru przedziału czasowo-przestrzennego. Pod pewnymi warunkami, dzisiejszy dzień odnosi się do bieżących dni, miesięcy, a nawet lat. W tym sensie teraźniejszość jest przeciwna przeszłości i przyszłości i znajduje się między nimi. Сьогодення — частина лінії часу, що складається з подій, які відбуваються зараз, тобто певна область просторово-часового інтервалу. При певних умовах під теперішнім часом розуміються поточні дні, місяці та навіть роки. У цьому сенсі сьогодення протиставлене минулому та майбутньому, та розташовано між ними.

Definicja słowa сьогодення w słowniku

obecny, ja, z, śpiewa. Tak samo jak teraźniejszość. Piosenka i życie, zmierzch starożytności i świt teraźniejszości, zbiegają się (Stelmach, Shchedriy Vechir, 1967, 177); Oles Honchar widzi naszego mężczyznę w trzech pomiarach czasowych. Pamięta ją wczoraj, zatroskany o teraźniejszość i niestrudzenie dba o swoją przyszłość (sowiecki literatura, 4, 1968, 50); Różnorodność i nasza wielostronność naszej teraźniejszości (Rad. Ukr., 29XII 1973, 3). сьогодення, я, с., поет. Те саме, що сьогоде́нність. Сходяться пісня і життя, присмерк давнини і світанок сьогодення (Стельмах, Щедрий вечір, 1967, 177); Олесь Гончар бачить нашу людину в трьох часових вимірах. Він пам’ятає її вчорашнє, заклопотаний сьогоденням і невпинно дбає про її майбуття (Рад. літ-во, 4, 1968, 50); Розмаїте й багатогранне наше сьогодення (Рад. Укр., 29.XII 1973, 3).

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «сьогодення» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM СЬОГОДЕННЯ


знайдення
znay̆dennya

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO СЬОГОДЕННЯ

сьогобіцький
сьогобічний
сьогоденність
сьогоденний
сьогодні
сьогоднішній
сьогорічній
сьогорічний
сьогосвітній
сьогочасність
сьогочасний
сьомак
сьомака
сьомачок
сьомга
сьомий
сьорб
сьорбанка
сьорбання
сьорбати

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO СЬОГОДЕННЯ

кладення
книговедення
лісорозведення
метеозведення
наведення
навождення
накладення
нововведення
обведення
обзаведення
переведення
переддення
перекладення
перескладення
повсякдення
подення
покладення
приведення
прикладення
підведення

Synonimy i antonimy słowa сьогодення w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «сьогодення» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA СЬОГОДЕННЯ

Poznaj tłumaczenie słowa сьогодення na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa сьогодення na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «сьогодення».

Tłumacz ukraiński - chiński

今天
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

hoy
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

today
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

आज
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

اليوم
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

настоящее
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

hoje
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

বর্তমান
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

aujourd´hui
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

hadir
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

heute
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

今日
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

오늘
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

saiki
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

hôm nay
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

தற்போது
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

उपस्थित
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

bu
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

oggi
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

dzisiaj
50 mln osób

ukraiński

сьогодення
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

astăzi
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

σήμερα
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

vandag
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

i dag
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

i dag
5 mln osób

Trendy użycia słowa сьогодення

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «СЬОГОДЕННЯ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «сьогодення» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa сьогодення w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «СЬОГОДЕННЯ»

Poznaj użycie słowa сьогодення w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem сьогодення oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Історія німецької літератури: від початку до сьогодення. ...
Навчальний посібник з історії німецької літератури укладений відповідно до програми для гуманітарних університетів ІІІ–IV ...
Мізін К. І., 2006
2
Проблеми адаптації національного агроп-родовольчого ...
Розвиток продуктивних сил України: від В.І.Вернадськго до сьогодення Л.В. Дейнеко, Е.І. Шелудько. Розвиток продуктивних сил України: від В.І. Вернадського до сьогодення // Матері!ли міжнародної наукової конференції, м. Київ, 20 ...
Л.В. Дейнеко, ‎Е.І. Шелудько, 2009

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «СЬОГОДЕННЯ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo сьогодення w wiadomościach.
1
Модні тенденції в макіяжі від минулого до сьогодення
Модні тенденції в макіяжі від минулого до сьогодення ... дослідження відмінностей макіяжу від найдавніших часів і до сьогодення і створили відеоряд ... «ОГО, Paz 15»
2
Минуле і сьогодення: покарання за ухиляння…
Більшість чоловіків відповідного віку вже виконали свій військовий обов'язок перед державою. Але є й ті, кому вдалося уникнути цього. З початку ... «http://www.berdichev.biz/, Wrz 15»
3
Авто без водія: реальність сьогодення
Прототип унікального електричного автомобіля проходить тести в аеропорту Схіпхол, що в Амстердамі. Він активується зі смартфона. І здатний, після ... «euronews, Wrz 15»
4
Сьогодні розпочнеться міжнародний форум "Паливно …
У вівторок у Києві почнеться 13-й міжнародний форум "Паливно-енергетичний комплекс України: сьогодення й майбутнє". Форум почнеться о 10:00 і ... «Украинские Новости, Wrz 15»
5
Альтернативні медіа: досвід СРСР і тенденції сьогодення
Вересень позначився хвилею інформаційних повідомлень про українських дисидентів. Цьому слугують «круглі дати»: 4 вересня — 30 років із дня смерті ... «http://osvita.mediasapiens.ua/, Wrz 15»
6
Теодозія ЗАРІВНА: «Обережна надія – лейтмотив мого …
Теодозія ЗАРІВНА: «Обережна надія – лейтмотив мого сьогодення». Поділитися. Додому в село Ридодуби на Тернопільщину Теодозія Зарівна їздить ... «Журнал "Віче", Wrz 15»
7
Шістдесятники стали справжніми героями України, без них не …
"Славні шістдесятники стали справжніми героями України. Пам'ятаймо героїв минулого – без них не було б героїв сьогодення. Пишаймося Україною, її ... «espreso.tv, Wrz 15»
8
В умовах сьогодення питання цивільного захисту населення є …
“В умовах сьогодення питання цивільного захисту населення є одним із пріоритетних для ДСНС. Сили та засоби територіальних підрозділів Служби ... «Урядовый портал, Sie 15»
9
ХІІІ Міжнародний форум "Паливно-енергетичний комплекс …
ХІІІ Міжнародний форум "Паливно-енергетичний комплекс України: сьогодення та майбутнє" стане майданчиком для спілкування інвесторів та ... «Урядовый портал, Lip 15»
10
Міст із сьогодення в майбутнє: відкрито Лабораторію …
Інтерв'ю. 5 жовтня, 11:02. Реклама. Міст із сьогодення в майбутнє: відкрито Лабораторію інформаційних технологій Proffstore. 14 липня, 10:00 Друкувати. «Телевизионная служба новостей 1+1, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Сьогодення [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/sohodennya>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa