Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "спадкоємниця" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA СПАДКОЄМНИЦЯ

спадкоємниця  [spadkoyemnytsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO СПАДКОЄМНИЦЯ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «спадкоємниця» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa спадкоємниця w słowniku

spadkobierca, i tak. Taki sam jak spadkobierca. - Muszę dać ci, mój tacie, zdjęcie mojej narzeczonej .. Następca wielkiego pieca na Grbeny (pt., II, 1950, 293); Młodzi ludzie powinni nie tylko dobrze znać i kochać naszą chwalebną przeszłość, ale także czuć się bezpośrednimi spadkobiercami uczynków i czynów starszego pokolenia (com. Ukr., 1, 1967, 19). спадкоємниця, і, ж. Те саме, що спадкоє́миця. — Мушу вам, татку, показати фотографію моєї нареченої.. Спадкоємниця величезної камениці на Грабені (Фр., II, 1950, 293); Молодь повинна не тільки добре знати і любити наше славне минуле, а й відчувати себе безпосередньою спадкоємницею справ і подвигів старшого покоління (Ком. Укр., 1, 1967, 19).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «спадкоємниця» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM СПАДКОЄМНИЦЯ


архимниця
arkhymnytsya
зйомниця
zy̆omnytsya
недоїмниця
nedoïmnytsya

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO СПАДКОЄМНИЦЯ

спадаючий
спадень
спадина
спадистість
спадистий
спадисто
спадкоємець
спадкоємиця
спадкоємність
спадкоємний
спадкоємно
спадкоємство
спадковість
спадковий
спадково
спадкодавець
спадкування
спадкувати
спадлючити
спадлючитися

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO СПАДКОЄМНИЦЯ

авантурниця
авантюрниця
автоматниця
аліментниця
амуниця
однодумниця
паломниця
підприємниця
розумниця
скамниця
скоромниця
скрамниця
скромниця
співспадкоємниця
срамниця
схимниця
таємниця
темниця
тюремниця
умниця

Synonimy i antonimy słowa спадкоємниця w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «спадкоємниця» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA СПАДКОЄМНИЦЯ

Poznaj tłumaczenie słowa спадкоємниця na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa спадкоємниця na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «спадкоємниця».

Tłumacz ukraiński - chiński

继任者
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

sucesor
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

successor
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

वारिस
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

خليفة
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

наследница
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

sucessor
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

উত্তরাধিকারী
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

successeur
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

pengganti
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Nachfolger
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

後継者
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

후임
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

penerus
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

người kế thừa
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

வாரிசு
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

तंत्रज्ञानच
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

halef
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

successore
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

następca
50 mln osób

ukraiński

спадкоємниця
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

succesor
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

διάδοχος
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

opvolger
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

efterföljare
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

etterfølger
5 mln osób

Trendy użycia słowa спадкоємниця

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «СПАДКОЄМНИЦЯ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «спадкоємниця» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa спадкоємниця w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «СПАДКОЄМНИЦЯ»

Poznaj użycie słowa спадкоємниця w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem спадкоємниця oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Украïна в сучасному геополiтичному просторi: теоретичний i ...
Сучасна Україна — спадкоємниця Київської Русі, її політична еліта — спадкоємниця правлячої верхівки України-Руси, могутньої, сильної держави. Йдеться про відновлення на якісно новому рівні і в новому часовому вимірі ...
Feliks Mikhaĭlovich Rudich, ‎Інститут політичних і етнонаціональних досліджень ім. І.Ф.Кураса (Ukraine)., ‎Miz︠h︡rehionalʹna akademii︠a︡ upravlinni︠a︡ personalom (Kiev, Ukraine), 2002
2
Istorii︠a︡ derz︠h︡avy i prava Ukraïny: navchalnyĭ posibnyk
navchalnyĭ posibnyk A.S. CHaĭkovsʹkyĭ. Тема 4 Галицько-Волинська держава — спадкоємниця Київської Русі § 1 . Утворення держави На тлі поглиблення феодальної роздрібненості й ослаблення Київської Русі внаслідок постійних ...
A.S. CHaĭkovsʹkyĭ, 2000
3
Історія України. Інтенсивний курс підготовки до ... - Сторінка 7
... на якому у IX ст. зросла могутня будова Древньоруської держави. 2. Княжа доба: Київська Русь та її спадкоємниця Галицько-Волинська держава (IX–XIII ст.): утворення великої і сильної Древньоруської держави, головний осередок ...
Микола Яковенко, 2015
4
Історії Мукачева чехословацької доби: - Сторінка 99
Про зайняття мукачівської фари вирішено, що товариство «Латориця», як шьонборнова спадкоємниця перейняла і патронат мукачівської фари, запропонувала на порожнє місце о. Юлія Бачинського, фарара в Ясінях, відомого ...
Олексій Філіппов, 2012
5
Z︠h︡inka v istoriï - Сторінка 190
Феодальне право не передбачало відмови з боку сироти- спадкоємниці (як не передбачувало такої відмови з боку дочки, яка виходила заміж), і хоч священик, даючи шлюб, запитував наречену про її згоду, мало хто зважувався ...
Oksana Malanchuk-Rybak, 2002
6
Na shli︠a︡khakh i rozdoriz︠h︡z︠h︡i︠a︡kh: spohady, nevidomi ...
Найточнішу відповідь одержала спадкоємниця архіву письменника молодша донька Ярина*, яку було на зустріч у КДБ запрошено 22 вересня 1989 року. їй було показано акт про знищення. Ось виписка рукою Ярини: «Комиссия ...
Borys Antonenko-Davydovych (pseud.), 1999
7
Україна--Козацькі війни 1618--1638 - Сторінка 102
А тому, на відміну від своїх православних старших братів Костянтина і Януша, малолітня спадкоємниця славетного руського роду так і не відчула на собі духовного впливу останніх стовпів православної аристократії. Натомість з ...
Віктор Миколайович Горобець, 2011
8
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 874
... прямий ~ heir apparent; імовірний ~ юр. heir presumptive. спадкоємниця heiress. спадкоємств||о inheritance, succession; право ~а right of succession. спадкування inheritance, heirdom. спадок див. спадщина. спадщин||а 1. inheritance, ...
Гороть Є. І., 2009
9
Istorii︠a︡: Dopovidi - Сторінка 369
Володимире- Московська держава не була ані спадкоємницею, ані наступницею Київської, вона виросла на своїм корені і відносини до неї Київської можна б скоріше прирівняти, наприкіад, до відносин Римської держави до її ...
Miz︠h︡narodna asot︠s︡iat︠s︡ii︠a︡ ukraïnistiv. Konhres, ‎Borys Bunchuk, ‎Mykola Z︠H︡ylynsʹkyĭ, 2003
10
Українська періодика--історія і сучасність: доповіді та ... - Сторінка 66
Однак під впливом фальшивої царської та комуністичної шовіністичної історіографії у свідомості мільйонів людей сформувалися антинаукові погляди, що Росія є спадкоємницею Київської Русі, тобто давньоукраїнської держави.
Мирослав Миколайович Романюк, ‎Львівська наукова бібліотека ім. В. Стефаника. Науково-дослідний центр періодики, 2008

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «СПАДКОЄМНИЦЯ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo спадкоємниця w wiadomościach.
1
Кремлівський політичний аутизм
... лінію європейської демаркації, за якою опинилися угро-фінські етноси Залісся і Валдайської височини, а тепер і сучасна Росія як їхня спадкоємниця. «Вголос, Lip 15»
2
Голодомор – символ одіозної системи – історик Ґраціозі
Якби тепер у світі визнали український Голодомор геноцидом, тоді Росія як спадкоємниця СРСР повинна б була фінансово розплачуватися за трагедію. «Радіо Свобода, Paz 13»
3
СОФІЯ ЕНГЕЛЬГАРДТ
... у Курляндії. В Альт-Борні залишилася спадкоємниця роду Олександра Енгельгардт (1760-1822). Важливо й те, що в родоводі було вже записано про ... «Кримська Свiтлиця, Wrz 13»
4
Ностальгія за минулим
Класичним прикладом колишньої сили любительського футболу цього регіону є й тернопільська «Нива», спадкоємниця «Ниви» підгаєцької, яка за ... «ФФУ, Wrz 10»
5
Истории от Олеся Бузины. Русь, Московия и Украина
Везде пишут, что Украина — "спадкоємниця Русі". Я — прямой потомок этой Руси. Мои предки тут всегда жили — не знаю, как ваши. Значит, я — русский ... «СЕГОДНЯ, Paz 09»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Спадкоємниця [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/spadkoyemnytsya>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa