Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "спадистий" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA СПАДИСТИЙ

спадистий  [spadystyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO СПАДИСТИЙ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «спадистий» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa спадистий w słowniku

spada, i, e. Co ma stok, recesję (o miejscu, samolocie itp.) .- Trzymaj górę! Weź to! - krzyknął Borodawkin za nim. Fesenko zabrał kaplicę do zstępującej strony garbu (N.-Lev., V, 1966, 241); Przed wojskiem wspięło się łagodne wzgórze, a na tym garbu rosły cztery stare lipy (Mac, Viborg, 1956, 168); Jan idzie ścieżką w dół (płk Teren, 1959, 299); On wskazał drogę do zielonej morizhok pochylony Bank chciał odpocząć i się zepsuł i poszedł Oszukana (Kotsyuba przed burzą, 1958, 16); // Nachylenie, nie całkiem proste. Vladimir pochylił przez uchwytem wychylnym i Varya mógł położyć się na plecach, jakby pochylony do tyłu fotel (Grieg, Select, 1959, 420.). .Spadystyy czoło - czoło, który ma małe nachylenie do górnej części nosa. Pochylony czoło marszczy głębokości rowu cięcia, o grubości włosów zakończony całkowicie siwych włosów (Sobko, granit, 1937, 79); Szkarłatne ramiona - pochyłe ramiona. Dmitry Poly Podobało mi się wszystko: postać trochę pochylony, silne ramiona, co wydawało się wytrzymać nawet obciążenie, ręce, które kiedyś pracę i (Auto, Szczęście .. 1959, 50.). спадистий, а, е. Який має схил, спад (про місцевість, площину і т. ін.).— Держіть горою! Беріть цабе! — гукнув Бородавкін позад його. Фесенко взяв цабе на спадистий бік горбика (Н.-Лев., V, 1966, 241); Перед військом піднімався лагідно спадистий горб, і на тім горбі росли чотири старі липи (Мак., Вибр., 1956, 168); Іван іде спадистою стежкою вниз (Кол., Терен.., 1959, 299); Він звернув з дороги на зелений моріжок спадистого берега, хотів відпочити, та зірвався і перевертом полетів униз (Коцюба, Перед грозою, 1958, 16); // Нахилений, не зовсім прямовисний. Володя нахилився вперед через ручку гойдалки, і Варя могла прилягти на його спину, наче на спадисту спинку фотеля (Григ., Вибр., 1959, 420).

Спа́дистий лоб — лоб, який має невеликий схил згори до перенісся. Спадистий лоб, перерізаний рівчаками глибоких зморщок, закінчувався зачіскою густого, зовсім сивого волосся (Собко, Граніт, 1937, 79); Спа́дисті пле́чі — похилі плечі. У Дмитрові все подобалося Полі: і постать з трохи спадистими, дужими плечима, які, здавалося, могли витримати хоч який тягар, й руки, що звикли до роботи (Автом., Щастя.., 1959, 50).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «спадистий» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM СПАДИСТИЙ


баюристий
bayurystyy̆
божистий
bozhystyy̆
бокшистий
bokshystyy̆

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO СПАДИСТИЙ

спад
спадання
спадати
спадаючий
спадень
спадина
спадистість
спадисто
спадкоємець
спадкоємиця
спадкоємність
спадкоємний
спадкоємниця
спадкоємно
спадкоємство
спадковість
спадковий
спадково
спадкодавець
спадкування

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO СПАДИСТИЙ

борошнистий
бочистий
брилистий
бромистий
бугристий
буйнолистий
бур’янистий
вакиристий
вапнистий
веретенистий
взористий
вигинистий
виложистий
виразистий
виристий
вітистий
вітристий
вічистий
в’юнистий
в’язистий

Synonimy i antonimy słowa спадистий w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «спадистий» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA СПАДИСТИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa спадистий na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa спадистий na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «спадистий».

Tłumacz ukraiński - chiński

下坡
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

en declive
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

declivous
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

ढालवां
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

declivous
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

покатый
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

declive
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

চল বাহিয়া
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

plongeante
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

landai
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

declivous
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

下り勾配の
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

기운
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

declivous
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

nghiên xuống
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

declivous
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

declivous
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

declivous
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

declive
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

pochylony
50 mln osób

ukraiński

спадистий
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

înclinat
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

declivous
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

hellend
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

SLUTTANDE
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

declivous
5 mln osób

Trendy użycia słowa спадистий

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «СПАДИСТИЙ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «спадистий» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa спадистий w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «СПАДИСТИЙ»

Poznaj użycie słowa спадистий w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem спадистий oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Словнык украïнськоï мовы: С - Сторінка 481
Держёть горою/ Берётъ ца- бе/ — гукнув Бородавкён позад його. Фесенко взяв цабе на спадистий бёк горбика (Н.-Лев., V, 1966, 241); Перед вейсъком пёднёмався лагёдно спадистий горб, ё на тем горбё росли чотири старё липи ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1978
2
Ecological mechanisms of natural areal systems organisation
Спадистий (9°) увггнутий схил твденног експозицп з ргзнотравною ожиновою буково-смерековою дубравою на малопотужному сильнокам 'янистому середньосуглинковому бурому лгсовому грунтг; 3. Спадистий (12 °) схил схгдно'г ...
Valeriĭ Petlin, 2008
3
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 382
[споховастий] «похилий» (про схил гори) Нед, [споховатий тж, спохбвин- ний Куз, спохблий Нед] «тс», [спахб- вий] «спадистий, похилий» Л, [спухб- вий) «який поступово звужуеться (донизу або догори)» (про яму), [спухбвис- тий] ...
О. С Мельничук, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2006
4
Українська мова у ХХ сторіччі: історія лінгвоциду : ... - Сторінка 384
... див. також похилистий, нахилий, спадистий тільки похилий Калин. Дрін.: 1935 штучна розбіжність між російською і українською мовами; націоналістична тенденція ПОХИЛИСТИЙ, див. також похилий, нахилий, спадистий тільки ...
Larysa Masenko, ‎Orysi͡a͡ Demsʹka-Kulʹchyt͡s͡ʹka, 2005
5
Praktychnyĭ slovnyk synonimiv ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko ...
СПАДИСТИЙ, згбрнстнй, СКОГИСТИЙ, положистий, прппадпетий; С— плечО похплий; (— спинку крхсла) нахнле- Н11Й. СПАДКбВИЙ, (хист) врбдженнй, жм. роднмий; (рибалка) родовнй, родин- нин, з сбняшний СПАДИСТИЙ 375.
Svi︠a︡toslav Karavansʹkyĭ, 1993
6
Antropolohichna kharakterystyka davnʹoho naselennı︠a︡ ...
Нижня щелепа відсутня. Череп доліхокранний, гіпсі- й акрокран- ний, пентагоноїдної форми з дуже великим поздовжнім, висотним і малим поперечним діаметрами. Лоб широкий, спадистий з слабо розвиненим надбрів'ям.
Galina Panteleĭmonovna Zinevich, ‎S. I. Krut︠s︡, 1968
7
Робинзон Крузо - Сторінка 57
Який був перед нами берег — скелястий чи шскуватий, крутил чи спадистий — ми не знали, бдиною над1ею на порятунок була для нас можлшмсть потрапити до бухточки, затоки чи гирла, де хвилювання менше i де ми могли б ...
Дефо Д., 2014
8
Над чорним морем
Фесенко взяв цабе на спадистий бік горбика і вліз в якусь квашу. Він вискочив на сухе місце й почав обтрушувати хусточкою панталони та ботинки та обтирати об траву підошви. Обчистившись, облизавшись, як той кіт, він пішов за ...
Панас НечуйЛевицький, 2008
9
Диво: - Сторінка 427
За кілька днів ромейка вже була коло церкви під муром Феодосія, приїхала теж на віслюкові, мовби в намаганні уподібнитися Сивооку, мала на собі не таврований жовтий одяг візантійської блудниці, а скромний спадистий ...
Павло Загребельний, 2015
10
Украдене щастя
Невже ж уже минув я свій зеніт і розпочав спадистий шлях до склону? О бідна расо, що такий твій плід слабий! Хвалиться ним нема резону. Та й швидко ж той твій метеор поблід, не мавши навіть доброго розгону! Аж соромно, та ...
Франко И. Я., 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «СПАДИСТИЙ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo спадистий w wiadomościach.
1
Голос звитяжної пори. Газети Карпатської України
Якщо прорізати тонелем гору і пустити Тереблю в Ріку, то вийде спадистий водопад, який без вугілля, без дров може погнати електрику» («Нова ... «Закарпаття online, Mar 13»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Спадистий [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/spadystyy>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa