Znaczenie słowa "столяр" w słowniku

WYMOWA SŁOWA СТОЛЯР

столяр  [stolyar]

CO OZNACZA SŁOWO СТОЛЯР

Carpenter

Столяр

Joiner jest pracownikiem, specjalistą zajmującym się przetwarzaniem drewna i wytwarzaniem z niego produktów.

Сто́ляр — робітник, фахівець, який займається обробкою дерева і виготовленням виробів із нього.

Definicja słowa столяр w słowniku

stolarz, a, h. Pracownik, specjalista, zajmujący się wykańczaniem drzew (cieńszych niż ciesielskich) i wytwarzaniem z nich wyrobów. Panicha została zabrana do szkoły, a ja dano mi stolarzy (P., I, 1957, 105); - Już zleciłem drzwi dla siebie, dla własnych oszczędności, które wziąłem w oszczędności (Stelmach, I, 1962, 419); Jest stolarzem, a jeśli pokonasz bicz, to nikt ci tego nie zrobi, jak Panko (Tytus., Vir, 1964, 286).

столяр, а, ч. Робітник, фахівець, що займається обробкою (тоншою, ніж при теслярських роботах) дерева і виготовленням виробів із нього. Панича одвезли у школу, а мене віддали у столяри (Стор., І, 1957, 105); — Я вже столяру сам двері замовив, за свій завдаток, що в економії взяв (Стельмах, І, 1962, 419); Він.. столяр, і якщо ви поб’єте бича, то це вже вам ніхто такого не зробить, як Панько (Тют., Вир, 1964, 286).

TŁUMACZENIE SŁOWA СТОЛЯР

Poznaj tłumaczenie słowa столяр na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa столяр na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «столяр».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 木匠
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: carpintero
• Tłumacz ukraiński - angielski: carpenter
• Tłumacz ukraiński - hindi: बढ़ई
• Tłumacz ukraiński - arabski: النجار
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: столяр
• Tłumacz ukraiński - portugalski: carpinteiro
• Tłumacz ukraiński - bengalski: সূত্রধর
• Tłumacz ukraiński - francuski: charpentier
• Tłumacz ukraiński - malajski: tukang kayu
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: Schreiner
• Tłumacz ukraiński - japoński: 大工
• Tłumacz ukraiński - koreański: 목수
• Tłumacz ukraiński - jawajski: tukang kayu
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: thợ mộc
• Tłumacz ukraiński - tamilski: தச்சன்
• Tłumacz ukraiński - marathi: सुतार
• Tłumacz ukraiński - turecki: marangoz
• Tłumacz ukraiński - włoski: falegname
• Tłumacz ukraiński - polski: stolarz
• ukraiński: столяр
• Tłumacz ukraiński - rumuński: dulgher
• Tłumacz ukraiński - grecki: ξυλουργός
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: timmerman
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: snickare
• Tłumacz ukraiński - norweski: snekker

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «СТОЛЯР»

Poznaj użycie słowa столяр w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem столяр oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Столяр

Столяр. Признайтесь, любезные читатели, вам, верно, часто случалось досадовать, когда в Новый год или в ваши именины родные или друзья дарили вас не клепером в золотой сбруе, не часами с репетицией, не корзиной с ...

Владимир Одоевский, 1841

Столяр

Столяр. Признайтесь, любезные читатели, вам, верно, часто случалось досадовать, когда в Новый год или в ваши именины родные илидрузья дарили васне клепером в золотой сбруе, не часамис репетицией, некорзиной с ...

Одоевский В.Ф., 2014

Столяр-плотник. Монтажные работы

Илья Мельников. Столяр. -. плотник. Монтажные работы Илья Мельников Столяр-плотник. Монтажные работы. Front Cover.

Илья Мельников, 2013

Столяр-плотник. Виды отделок

Илья Мельников. Столяр - плотник Виды отделок Илья Мельников Столяр-плотник. Виды отделок. Front Cover.

Илья Мельников, 2013

Столяр-плотник. Виды соединений и креплений - Сторінка 1

Илья Мельников. Столяр - плотник Виды соединений и креплений Илья Мельников Столяр-плотник. Виды соединений и креплений. Front Cover.

Илья Мельников, 2013

Столяр-плотник. Строение и свойства древесины - Сторінка 1

Илья Мельников. Столяр - плотник Строение и свойства древесины Илья Мельников Столяр-плотник. Строение и свойства древесины. Front Cover.

Илья Мельников, 2013

Russians in China. Genealogical index (1926-1946). ... - Сторінка 753

Кун-Столяр ЕЯ Столяр Иосиф Нухимович BR/1935, HA/439, HA/439 Столяр Касьян Ерофеевич HA/405 см. Рудой-Столяр КЕ Столяр Лев Нухимович HA/439 Столяр Лейба Нухимович BR/1935 Столяр Мордко Наумович HA/439 ...

Kirill Chashchin, 2014

Книга памяти воинов-евреев павших в боях с нацизмом 1941-1945

Урож.: Брагинский р-н, т.Брагин, Полесская обл. Призв.: Рагачевский РВК, Гомельская обл. Рядовой, стрелок. Пропал без вести. /ЦАМО, оп.977520, дбЮ, л.134/ СТОЛЯР Арон Борисович, 1905 - 1945. Урож: воспитанник детдома.

Н. А. Пивоварова, М. Ф. Марьяновский, И. С. Соболь, Союз евреев инвалидов и ветеранов войны, 1996

Меня называют капуцином:

Жилбыл столяр. ЗвалиегоКушаков. Однажды вышел он из дома ипошел в лавочку, купить столярного клея. Была оттепель и на улице было очень скользко. Столяр прошел несколько шагов, поскользнулся, упал и расшиб себе лоб.

Хармс Д., 2014

Однажды...: Истории в стихах и прозе: - Сторінка 59

[59] Жил-был столяр. Звали его Кушаков. Однажды вышел он из дома и пошел влавочку купитьстолярного клея. Была оттепель,и на улице былоочень скользко. Столяр прошел несколько шагов, поскользнулся, упал и расшиб себе ...

Хармс Д., 2014

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «СТОЛЯР»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo столяр w wiadomościach.

Менеджер "Нафтогаза" подозревается в неуплате 5,4 миллиона …

Госфискальная служба Украины подозревает замдиректора департамента управления рисками НАК "Нафтогаз Украины" - Петра Столяра - в неуплате ... «Ура-Информ, Sie 15»

"Нафтогаз" просять забезпечити явку Столяра на допит

Орган слідства просить "Нафтогаз" забезпечити явку Столяра на допит до слідчого управління фінансових розслідувань Державної податкової інспекції ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Sie 15»

Правоохоронці розповіли, чому невідомі особи стріляли у …

Основними фігурантами конфлікту є чинний власник ПП «Флора» Владислав Поляков та депутат Волинської облради Василь Столяр. Двом фігурантам ... «ВолиньPost, Lip 15»

Бронзовые медалистки Универсиады-2015 Мария Кайтукова и …

В составе команды выступали две представительницы БК «Ростов-Дон-ЮФУ»: Мария Кайтукова и Александра Столяр и по окончании награждения ... «"Чемпионат-Ростов", Lip 15»

Неизвестные избили битами одного из руководителей …

Через неделю должно пройти заседание набсовета "Укрнафты", членом которого является Петр Столяр. Его отсутствие может быть кому-то выгодно. «Зеркало недели, Lip 15»

Невідомі побили битами одного з керівників "Нафтогазу" Столяра

Через тиждень має відбутися засідання наглядової ради "Укрнафти", членом якої є Петро Столяр. Його відсутність може бути комусь вигідною. «Дзеркало Тижня, Lip 15»

Троє невідомих жорстоко побили бейсбольними киями члена …

Троє невідомих жорстоко побили бейсбольними киями члена наглядової ради компанії "Укрнафта" Петра Столяра, якому Ігор Коломойський заявляв під ... «Новий погляд, Lip 15»

Список Шапрана: среди депутатов-прогульщиков лидируют …

А вот рекорды по количеству прогулов побили такие депутаты: Бугайчук, Джигиль, Козенко, Голобородько, Столяр. Самый скромный прогульщик ... «Кременчуцький ТелеграфЪ, Cze 15»

Столяр, плотник и маляр бьются в Казани за билет в Бразилию

На дальних берегах представители рабочих профессий сразятся с коллегами из разных точек мира. Но для начала лучшим работягам страны ... «Комсомольская правда, Maj 15»

В набсовете "Укртранснафты" новый человек

Членом наблюдательного совета ПАО "Укртранснафты" стал Петр Столяр, который занимает должность заместителя директора департамента ... «РБК Украина, Kwi 15»