Pobierz aplikację
educalingo
струг

Znaczenie słowa "струг" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA СТРУГ

[struh]


CO OZNACZA SŁOWO СТРУГ

Strug

▪ Strug - płaskodenny żaglowiec z XII-XII wieku. ▪ Strug - mechanizm do wydobywania węgla z pustych warstw ▪ Strug - uogólniona nazwa narzędzi skrawających do ręcznego strugania drewna i materiałów drewnopochodnych. ▪ Strug - maszyna emlive, cięcie gleby warstwami za pomocą specjalnych noży, a także samych noży. ▪ Strug - inna nazwa pstrąga ....

Definicja słowa струг w słowniku

pług i część 1. Narzędzie do szorstkiej obróbki drewna przez struganie. Dziadek Grytsay wziął pług i siekierę i zaczął robić serię starych dowodów (N.-Lev., IV, 1956, 211); Cooper łodzie gwizdek, że tutaj, w czarnej jaskini pełnej leszczyny i zapach lasu, dzięki czemu obręcze (. Kotsyuba, II, 1955, 125); Na dziedzińcu Adonis ma porayetsya wujka Dmitry - on obarczony Stolyarskiy krzesło i ostry ząb za łodzie vytisuye popielaty GRABKO (Stelmach, II, 1962, 130) .2. Agregat wykorzystywany do podziemnego wydobywania pokładów węgla. Łodzie, poruszających się na ławie, cięte wąski pas węgla i ładuje go na przenośniku (New Tech i techn .. 1961, 11.); Warstwa była zalana, węgiel z lawy płynął jak rzeka (Yu Yanov., II, 1954, 149) .3. Maszyna do robót ziemnych, która tnie ziemię balonem za pomocą specjalnych noży, a także samych noży. Pole wynosiła ponad Ochtyrka sposób, więc łatwo jest rządzić łodzie, które nie są nadmiernie pogłębione i nie mieli problemu z ziemi (Gord., Dziewczyna .. 1954, 45) .STRUH2 a, b. Starożytnej rzeki wioślarstwo czy żeglarstwo drewniany statek. W okresie powstania i rozwoju Kijowa istnieje kilka rodzajów statków. Jest to przede wszystkim - palony pług do transportu towarów przez rzeki (Knowledge .., 3, 1970, 28); - Znowu Donchak dzieje trzydzieści Strugi walczyć z Turkami (dziurkowanie, Gomon Ukraina, 1954, 77). .STRUH3 a, b, żeglugi śródlądowej.. Taki sam jak pstrąg. Gdy roślina rybacka ogrodzony teren z górskich rzek i łodzie są stada sriblyatsya Lasówka w lodowatej wodzie (Ilch, Select, 1948, 40..); W jeziorze woda gotowała się z szalonego ruchu czarnego pługa (Sobko, Kaukaz, 1946, 96).

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM СТРУГ

виднокруг · друг · заструг · звірокруг · круг · навкруг · наокруг · недруг · округ · опруг · перекруг · подруг · пруг · пструг · півкруг · самодруг · скруг · супруг · упруг

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO СТРУГ

струєний · струїти · струб · струбцина · струбцинка · струга · стругальний · стругальник · стругальниця · струганий · стругання · струганок · стругати · стругатися · стругач · стругачка · стругнути · струговий · струдель · струджений

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO СТРУГ

ашуг · великий луг · вовчуг · жемчуг · женчуг · камчуг · луг · недуг · нуг · ожуг · плуг · сичуг · стуг · терпуг · цуг

Synonimy i antonimy słowa струг w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «струг» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA СТРУГ

Poznaj tłumaczenie słowa струг na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa струг na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «струг».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

azuela
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

adze
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

कुल्हाड़ी
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

قطع أو نجز
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

струг
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

aplainar
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

বাইস
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

herminette
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

beliung
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Dechsel
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

手斧
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

까뀌
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

adze
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

dao dùng để đẻo
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

வாய்ச்சி
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

तासणी
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

keser
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

ascia
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

topór
50 mln osób
uk

ukraiński

струг
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

teslă
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

σκέπαρνο
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

dissel
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

adze
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

adze
5 mln osób

Trendy użycia słowa струг

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «СТРУГ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa струг
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «струг».

Przykłady użycia słowa струг w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «СТРУГ»

Poznaj użycie słowa струг w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem струг oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Istorii͡a russkago flota: period azovskiĭ - Том 1 - Сторінка 419
Того жъ числа отданъ стругъ некрытый боярину князю Якову Ѳедоровичу Долгорукому до Коротояка. Апрѣля въ 19-й день отдано боярпну Ѳедору Алексѣевичу Головину 8 струговъ некрытыхъ. Апрѣля въ разныхъ числахъ отдано ...
S. Elagin, 1864
2
История русскаго флота: Период Азовский. Приложения
Того жъ числа отданъ стругъ некрытый боярину князю Якову Ѳедоровичу Долгорукому до Коротояка . Апрѣля въ 19 - й день отдано боярину Ѳедору Алексѣевичу Головину 8 струговъ некрытыхъ . Апрѣля въ разныхъ числахъ ...
Сергей Иванович Елагин, 1864
3
Горныи словарь - Сторінка 253
Веревка, къ которой прикрѣпленъ стругъ, навивается на него и сматывается «угу, него. Отрубки, изъ которыхъ строгаютъ филенки, берутся отъ 39 до 4 «утовъ длиною и отъ 2 до 3 футовъ толщиною, отъ недавно срубленныхъ, ...
Григорій Спасскій, 1842
4
Исторія русскаго флота: період Азовскій, С. Елагина
По царскому приказу, для него приготовленъ былъ особый стругъ съ брусяною свѣтлицею и такою же мыльнею; въ той и другой устроены были печи и окна. Стругъ этотъ могъ служить жилищемъ и подъ Азовомъ. Кромѣ того, подъ ...
Сергеǐ Иванович Елагин, 1864
5
Prodovolʹstvennoe stroenie; materialy - Сторінка 133
Стругъ длиною 9 сажснъ, поперекъ 2 сажени, нагружено въ немъ 80 чети. Стругъ длиною 10 сажень, поперекъ полъ — 3 — сажени, нагружено въ немъ 120 чети. Стругъ длиною О сажень, поперекъ 2 сажени, нагружено въ немъ 90 ...
Nikolaĭ I︠A︡kovlevich Novombergskiĭ, 1972
6
Кровавый пир
Вскоре на Волге показались струги. Впереди шел малый есаульский струг. — Еремейка со Степкою Дружинкиным валят! — сказал Ивашка и стал махать им своей шапкою. Но они прошли мимо пристани. Следом двигался струг ...
Андрей Зарин, 2013
7
Словарь русского языка XI-XVII вв: - Том 28 - Сторінка 196
[Штраф за кражу] за набоиную лодью 2 гри(вны), за челнъ 20 кунъ, а за стругъ гривна. Правда Рус.(пр.), 113. XIV в. ~ XII в. Стругъ гребнои за 5 ру(блей). Вкл.Серп., 326. 1577 г. Стругъ, а Ьоа1 оГ оп р1есе ОЁ \уоаае. Сл.Ридлея, 397.
Степан Григорьевич Бархударов, ‎Федот Петрович Филин, ‎Д. Н Шмелев, 2008
8
Белый царь – Иван Грозный. Книга 1
Если бы не большой черный струг. Он догнал ладью, ударил, разломил надвое, подмял под себя. Она в один миг ушла на дно. С ней женщина, девочка, рулевой и гребцы. У них не было возможности выплыть, спастись. Ачерный ...
Александр Тамоников, 2015
9
Любовь и разлука. Опальная невеста
Так нагрузили струги, что стали они под берегом тонуть. Пришлось приправить по бортам набой и излегчить принимать запас. Марья уже знала от Дурыни, что казачий струг — это легкое суденышко, предназначенное для ...
Сергей Степанов, 2015

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «СТРУГ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo струг w wiadomościach.
1
05.10.2015 16:44 Чемпионат и первенство области по ОФП …
Они заняли первые два места, золотая медаль вручена Сергею Дергунову, серебряная - Андрею Федорову. Владислав Сапогов из Струг Красных стал ... «Псковская Лента Новостей, Paz 15»
2
Tele2 запустила 3G-интернет в Плюссе и Стругах Красных
Скоростной мобильный интернет по выгодным ценам стал доступен жителям Плюссы и Струг Красных, а также ряда населенных пунктов ... «Псковская Лента Новостей, Wrz 15»
3
Областной кросс на призы олимпийского чемпиона Михаила …
На втором месте спортсмены из Струг Красных, их результат 40.19, бронзовым призером соревнований стали представители Порхова, они пробежали ... «Псковская Лента Новостей, Wrz 15»
4
Житель Струг Красных украл у собутыльницы деньги и уехал в …
В Стругах Красных задержали 31-летнего местного жителя, который подозревается в краже денег. Об этом Псковскому агентству информации ... «Псковское Агентство Информации, Wrz 15»
5
Житель Струг Красных хотел отомстить продавцу и поджег …
Сотрудниками МО МВД России «Струго-Красненский» в ходе оперативно-розыскных мероприятий установлен 21-летний местный житель, который ... «Псковская Лента Новостей, Wrz 15»
6
Читатель: Неужели не сделать дополнительную остановку
Часто приходится ездить по дороге от Владимирского Лагеря до Струг Красных. Спасибо, в прошлом году эту дорогу отремонтировали. Последняя ... «Псковская Правда, Sie 15»
7
Экс-глава горисполкома Новосибирска Олег Семченко умер
... товарную биржу, Сибирское купеческое собрание, Сибирский торговый банк, был председателем совета директоров строительной фирмы «Струг». «Сиб.фм, Sie 15»
8
Фотофакты. Алтайские казаки привезли в Томск на паруснике …
В Томск пришел по Оби, а потом по Томи струг "Атаман Ермак - князь сибирский". На судне казаки привезли Иверскую икону Божией Матери - святыню ... «ИД Алтапресс, Sie 15»
9
Алтайские казаки совершают первый в истории водный …
В минувшие выходные в Барнаул прибыл на плановый ремонт легендарный струг «Ермак», построенный местным казаком Сергеем Рождественским. «Комсомольская правда, Cze 15»
10
Недостроенный торгово-офисный центр в Новосибирске …
... 200, которое начинала обанкротившаяся компания «Струг». По такому же принципу достраивается бизнес-центр на проспекте Дзержинского, 1/3, ... «Ведомости, Cze 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Струг [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/struh>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL