Pobierz aplikację
educalingo
струмок

Znaczenie słowa "струмок" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA СТРУМОК

[strumok]


CO OZNACZA SŁOWO СТРУМОК

Miotła

Strumień jest nie szerokim ciekiem, który ma głównie kręte rzeki i długość do 10 km. Miotła powstaje ze śniegu, deszczu lub wód podziemnych, które dotarły na powierzchnię. Istnieje kilka rodzajów zwrotów akcji: ▪ trwałe ▪ sezonowe ▪ proste ▪ górskie ▪ podziemne szczeliny wraz z rzekami, w których płyną, tworzą sieć rzeczną. Wiosny o długości od 10 do 100 km. nazywane małymi rzekami.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM СТРУМОК

льон-межеумок · межеумок · недоумок · підсумок · підтумок · розумок · тлумок · шумок

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO СТРУМОК

струменітися · струменистий · струменисто · струмент · струменястий · струмеція · струмина · струминка · струминний · струмистість · струмистий · струмити · струмитися · струмковий · струмливий · струмо · струмочок · струмування · струмувати · струмуючий

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO СТРУМОК

басаримок · бездомок · беремок · бомок · бузимок · бузімок · вимок · виїмок · відземок · відламок · відломок · гомок · димок · дімок · зазимок · замок · зламок · зломок · знімок · килимок

Synonimy i antonimy słowa струмок w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «струмок» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA СТРУМОК

Poznaj tłumaczenie słowa струмок na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa струмок na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «струмок».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

小溪
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

arroyo
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

creek
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

क्रीक
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

جدول
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

ручей
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

angra
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

প্রবাহ
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

ruisseau
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

aliran
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Bach
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

小川
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

작은 만
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

stream
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

lạch nhỏ
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

ஸ்ட்ரீம்
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

प्रवाह
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

akım
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

torrente
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

zatoczka
50 mln osób
uk

ukraiński

струмок
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

pârâu
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

ποταμάκι
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

spruitjie
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

bäck
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

creek
5 mln osób

Trendy użycia słowa струмок

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «СТРУМОК»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa струмок
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «струмок».

Przykłady użycia słowa струмок w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «СТРУМОК»

Poznaj użycie słowa струмок w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem струмок oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Вождь червоношкірих (збірник)
Струмок уголос заявив про свої наміри. Мати дівчини, а отже, член стародавнього Ордену Мишоловки, радісно взялася готувати Панчиту до жертвопринесення. Саму Панчиту на якийсь час захопили нові дорослі сукні й зачіски, ...
О. Генрі, 2015
2
Фауна Украïний - Том 29,Частина 9 - Сторінка 316
Салпр Алупка, прський пот1К Алупка, прський струмок I Алупка, прський струмок II . Кипарисне, струмок I Кипарисне, струмок II Грунлвка, без)менна р1чка Краснокам'янка, струмок Пушкшо, джерело Поштове, струмок 100 41 50 72 ...
И. Д. Билановськый, ‎Инстытут зоолоhиï (Академия наук Украïнськоï РСР), 1984
3
Труды - Томи 7 – 10 - Сторінка 79
розбиті та положисті і через це ширина струмка в цьому місці найбільша, але разом з тим — наймілкіша ділянка струмка: тут, як кажуть, брід, де глибина не більша як 15 — 20 см. Швидкість течії на цій ділянці теж найбільша, грунт ...
Hидробиологична станция (Академия наук Украинськоï РСР), 1934
4
Обітниця
Було іх два коло струмка на вишньому плато, Вони гадали - дужчий хто? А може, і ніхто? Сталевими клинками дно прорізали за крок, І тихо води ніс свої поранений струмок... І два наставлені мечі у тім струмку стоять, І вже струмок ...
Олег Ладыженский, 2013
5
Zbirnyk prat︠s︡ - Томи 6 – 10 - Сторінка 79
розбиті та положисті і через це ширина струмка в цьому місці найбільша, але разом з тим — наймілкіша ділянка струмка: тут, як кажуть, брід, де глибина не більша як 15 — 20 см. Швидкість течії на цій ділянці теж найбільша, грунт ...
Instytut hidrobiolohiï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoĭ RSR), 1931
6
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1432
USAGE: Stream — це потік, струмок, річка, струмина; brook — маленький струмок. В поезії та strayed [streld] а заблудлий, заблукалий. strayling [' strellIN| n 1. заблукала тварина; 2. бездомна самітна людина; 3. безпритульна дитина; ...
Гороть Є. І., 2006
7
Ті, що співають у терні:
У сірійімлі світанку маленька кавалькада,що супроводжувала тіла, дісталася до струмка і зупинилася.Вода не вийшла з берегів, але Джиліан перетворився на справжню ріку — стрімку, тридцять футів завглибшки. Отець Ральф ...
Маккалоу К., 2014
8
Україна. 500 чарівних куточків, які варто відвідати. Путівник
З озера витікає невеликий струмок(басейн Тереблі). Вода є слабомінералізованою, чистою, прозорою, має сталу температуру (+11°). В озері водиться форель озерна, райдужна та струмкова. Навколоводойми ростуть ялини, вік ...
Тетяна ЛАГУНОВА, 2014
9
Джейн Ейр
Там благородні гірськівершини обрамляли величезнудолину, зелену ітінисту; неподалік дзюрчав веселий струмок, його прозора вода жваво крутиласяу вирі поміж темними каменями. Як відрізнявся цей краєвид відтого, якийя ...
Шарлотта Бронте, 2015
10
Лісова пісня: Драма-феєрія в 3-х діях
Галява скраю переходить в куп'я та очерети, а в одному місці в ярозелену драговину - то береги лісового озера, що утворилося з лісового струмка. Струмок той вибігає з гущавини лісу, впадає в озеро, потім, по другім боці озера, ...
Леся Українка, 2015

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «СТРУМОК»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo струмок w wiadomościach.
1
Любителям "тихого полювання": що робити, якщо ви заблукали у …
Струмок виведе до ріки, ріка – до людей. Якщо орієнтирів немає, залізьте на найвище дерево – погляд з висоти допомагає краще зорієнтуватися;. «Стик, Wrz 15»
2
Невідома Буковина: зі скелі у формі трикутника витікає піщаний …
Між цими двома острівцями зелені протікає піщаний струмок, який свідчить про поодинокі зсуви каміння. А це ще один приклад того, що горотворчі ... «Молодий Буковинець, Wrz 15»
3
У Мелітополі з Алеї Слави до міськвідділу міліції біжить …
У Мелітополі з Алеї Слави до міськвідділу міліції біжить смердючий струмок. Колектор діаметром 300 мм, який відводить стоки від ряду будинків по вул. «Depo.Запоріжжя, Wrz 15»
4
Вірші нашого дитинства. Григорій ХРАПАЧ
Минали роки, і світ побачили книжки Григорія Храпача для юних: «Струмок», «Хто відгадає?», «Ластів'ята», «Коли ім'я гарне» та інші. А казка ... «Кримська Свiтлиця, Wrz 15»
5
У Полтаві після ремонту теплотраси залишився вал
Було проведено заміну ділянки теплової мережі, яка належить Товариству власників квартир "Струмок". Роботи виконувались на підставі договору, ... «Интернет, Wrz 15»
6
Путін та Медведєв вирішують актуальні питання у Сочі …
«Глава російської держави і голова уряду почали ранок з розминки в спортзалі резиденції Бочаров Струмок, після чого приступили до вправ на силових ... «Преса України, Sie 15»
7
Екс-помічник Януковича заробляє варінням пива на Закарпатті
"Гірський струмок в селі Кваси. Воду для "Ципи" ми беремо з нього. Енергія струмка в нашому пиві", - пише він у своєму блозі, де регулярно розміщує ... «Depo.Закарпаття, Sie 15»
8
17 серпня: вітаємо Ірин, Максів і Андріїв
1896 – Джордж Вашингтон Кармак закріпив за собою права на ділянку Кролячого струмка, який перейменував в струмок Удачі (Bonanza Creek). «UkrMedia, Sie 15»
9
Канатна дорога, струмок та інші зміни у центральному парку …
1,5-кілометрова канатна дорога до центру міста, справжній гірський струмок у парку, незвичайний оглядовий майданчик на старому радянському ... «ZAXID.net, Sie 15»
10
Перечинці жаліються на струмок з різким запахом, який витікає з …
Перечинці жаліються на струмок з різким запахом, який витікає з хімзаводу. Невідома речовина потрапляє в Уж (ФОТО). Середа, 24 червня 2015, 12:35 ... «Мукачево.нет, Cze 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Струмок [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/strumok>. Lis 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL