Pobierz aplikację
educalingo
стукотіння

Znaczenie słowa "стукотіння" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA СТУКОТІННЯ

[stukotinnya]


CO OZNACZA SŁOWO СТУКОТІННЯ

Definicja słowa стукотіння w słowniku

Shaking, I, p. Działanie dla znaczenia pukanie i dźwięki stworzone przez tę akcję. Cicha cisza tak okrągła; w ogrodzie ... ktoś opanowuje ławkę - i słyszy topór drzewa kropelkowego długą drogę ... (Khotk., I, 1966, 53); W ciemności, błysk dwóch postaci, wyblakłe tabaki, ostry cios naczyń, a za nim uparte, ale niezdecydowane dreszcze w oknie (Epik, TV, 1958, 544); "Nasi czterej i dwaj żandarmi siedzieli w ciasnym siedzeniu, słuchając przyjemnego trzęsienia się pociągu (Dosv., Vybr., 1959, 179).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM СТУКОТІННЯ

багатіння · блискотіння · брязкотіння · буботіння · булькотіння · буркотіння · бурмотіння · ваготіння · вертіння · вискотіння · воркотіння · вуркотіння · гавкотіння · герготіння · гоготіння · гримотіння · грюкотіння · гуготіння · гупотіння · гуркотіння

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO СТУКОТІННЯ

стукало · стуканина · стукання · стукарство · стукарь · стукати · стукатися · стукачка · стукнути · стукнутися · стукнява · стуконути · стукотій · стукотіти · стукотання · стукотати · стукотнеча · стукотня · стукотнява · стуку

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO СТУКОТІННЯ

гутіння · двиготіння · двигтіння · деренькотіння · деркотіння · джерготіння · джеркотіння · дзенькотіння · дзюркотіння · дзявкотіння · дріботіння · електромолотіння · животіння · жовтіння · запустіння · затіння · золотіння · квітіння · кип’ятіння · клекотіння

Synonimy i antonimy słowa стукотіння w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «стукотіння» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA СТУКОТІННЯ

Poznaj tłumaczenie słowa стукотіння na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa стукотіння na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «стукотіння».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

paso ligero
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

pitapat
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

pitapat
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

pitapat
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

стук
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

pitapat
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

শিহরণ
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

pitapat
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

derai
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Getrappel
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

pitapat
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

pitapat
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

pitapat
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

tiếng lột độp
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

தடதடவென்னும் ஒலி
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

pitapat
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

pitapat
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

pulsazione
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

bębniąc
50 mln osób
uk

ukraiński

стукотіння
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

pitapat
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

παλμός
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

pitapat
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

pitapat
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

pitapat
5 mln osób

Trendy użycia słowa стукотіння

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «СТУКОТІННЯ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa стукотіння
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «стукотіння».

Przykłady użycia słowa стукотіння w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «СТУКОТІННЯ»

Poznaj użycie słowa стукотіння w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem стукотіння oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... стукотіння | деренчати; стукотіти (tjaeto 1-t'r] armature - (Ел.) вібрація якоря contact — деренчання контактів chattering деренчання; тріскотіння; стукотіння | деренчливий; тріскітливий; стукітливий Гtjaetorim l'tjaet-] cheар дешевий ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Острів Скарбів
На нашу невимовну радість, стукотіння тепер повільно віддалялося і, нарешті, завмерло вдалині. —Мамо, — прошепотів я, — бери гроші й тікаємо мерщій. Я був певен, що замкнуті зсередини двері видалися сліпому підозрілими,і ...
Стівенсон Л., 2014
3
Antolohii︠a︡ ukraïnsʹkoho z︠h︡akhu - Сторінка 678
Лише час од часу тишу порушувало негучне стукотіння — АРМС відстукувала в ефір температуру, вологість, тиск. Дзьобик датчика стукотів по барабану температури: стук, стук, перескочив на барабан вологості: стук, стук, потім на ...
Vasilʹ Pakharenko, 2000
4
Chorna akula v chervoniĭ vodi - Сторінка 274
Лише час од часу тишу порушувало негучне стукотіння — АРМС відстукувала в ефір температуру, вологість, тиск. Дзьобик датчика стукотів по барабану температури: стук, стук, перескочив на барабан вологості: стук, стук, потім на ...
Stanislav Stet︠s︡enko, 1999
5
Shtafetni liniï: spohady - Сторінка 109
Почув я виразне стукотіння, видавалося мені, що це чекісти копають землю, щоб дібратися до мене, не було, однак, чути гамору людей. Десь із годину очікував я смерти, відтак привик до цього стукотіння. Доперва пізно ввечері ...
Volodymyr-Ihor Porendovsʹkyĭ, 2010
6
Spohady - Частина 2 - Сторінка 1901
... побіля коліс під сподом щось стукає. Усі ми занепокоїлися, що то може бути, чи не щось пошкодилося десь? Авто нове, Кокорудз, наш знавець, також не знає. Проїхали ми ще з десять кілометрів чи миль — усе те саме стукотіння.
Omeli︠a︡n Antonovych, 2003
7
Li͡udyna z͡hyve dvichi: roman - Сторінка 213
Не обізвався він і на друге, гучніше, стукотіння. Для бетону, що твердішає, і кілька секунд мають ого яке значення. І ті ж таки секунди чекання під дверима можуть помітно розхитати нервову систему нетерплячому молодикові.
I͡Uriĭ I͡Uriĭovych Shovkopli͡as, 1979
8
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(удар тощо) bang 3. (легкий) tap(ping) 4. (у механізмі) hammering 5. (брязкіт, дзеленчання) chatter(ing), clack 6. (звук падіння, удару тощо) thud, thump стукітливий chattering стукнути див. стукати стукотіння 1. knocking; chattering, ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
9
Українська мала енциклопедія: А-Е - Сторінка 398
Коли б хто прислухався до дятлиного кубла, почув би. як дятел стогне: у нього болить голова від того постійного стукотіння (Куліш «Записки...», П. 36). Звуки від ударів дятла відмінюються залежно від сили удару і властивостей кори ...
I͡Evhen Onat͡sʹkyĭ, 1957
10
Tvory: V 5-ty t - Том 5 - Сторінка 41
їв мене теж таке враження, наче всередині щось тремтить, — подав голос Сашко. — Слухай, Петре, може, ти надав надто великої потужності твоєму генераторові? — А мені здається, що все це від стукотіння вашого компресора, ...
Volodymyr Mykolaĭovych Vladko, 1971

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «СТУКОТІННЯ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo стукотіння w wiadomościach.
1
Гайда на озеро!
І така заборона має негативне відлуння: дитина, дорвавшись до води, сидітиме в ній до посиніння, стукотіння зубами від холоду, бо боїться, що не ... «Львівська Газета, Cze 14»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Стукотіння [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/stukotinnya>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL