Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "святилище" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA СВЯТИЛИЩЕ

святилище  [svyatylyshche] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO СВЯТИЛИЩЕ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «святилище» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
святилище

Sanktuarium

Святилище

Sanktuarium lub sanktuarium - budynek religijny, święte miejsce, w którym znajduje się obiekt kultu. Святи́лище або санктуарій — культова споруда, священне місце, де знаходиться об'єкт поклоніння.

Definicja słowa святилище w słowniku

Sanktuarium i, p.1. zapał Świątynia Scytowie wybudowali sanktuarium na cześć boga wojny Aresa (Eseje historyka Ukraińskiej SRR, 1957, 148). niedźwiedź Miejsce, które powoduje poczucie głębokiego szacunku, oddania. Był gotów odstąpić od murów tej świątyni przez wiele lat, aby móc naprawdę czerpać, aby móc przekazać na płótnie wszystko, co było w duszy, która nie odpoczęła (Zban., Sespel, 1961, 161). святилище, а, с.

1. заст. Храм. Скіфи споруджували святилища на честь бога війни Ареса (Нариси стар. іст. УРСР, 1957, 148).

2. перен. Місце, яке викликає почуття глибокої пошани, побожності. Він готовий був роками не виходити з стін цього святилища [художньої школи], аби малювати по-справжньому, аби зуміти передати на полотні все те, що жило в душі, що не давало спокою (Збан., Сеспель, 1961, 161).

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «святилище» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM СВЯТИЛИЩЕ


балище
balyshche
виталище
vytalyshche
вудилище
vudylyshche
вудлище
vudlyshche
вузлище
vuzlyshche
граблище
hrablyshche
долище
dolyshche
жилище
zhylyshche
журавлище
zhuravlyshche
заселище
zaselyshche
звалище
zvalyshche
педучилище
peduchylyshche
прихилище
prykhylyshche
профтехучилище
proftekhuchylyshche
судилище
sudylyshche
училище
array(uchylyshche)
чистилище
array(chystylyshche)

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO СВЯТИЛИЩЕ

святенницький
святенниця
святенький
святенько
святець
святечко
святешний
святешно
святий
святий дух
святиня
святитель
святительський
святити
святитися
святиця
святки
святковість
святковий
святково

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO СВЯТИЛИЩЕ

кислище
козлище
коноплище
кублище
куркулище
метлище
муравлище
мітлище
обвалище
оселище
погорілище
путлище
післище
розвалище
селище
скелище
слище
солище
стелище
сідалище

Synonimy i antonimy słowa святилище w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «святилище» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA СВЯТИЛИЩЕ

Poznaj tłumaczenie słowa святилище na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa святилище na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «святилище».

Tłumacz ukraiński - chiński

圣地
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

santuario
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

sanctum
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

पवित्र स्थान
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

قدس الأقداس
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

святилище
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

sacrário
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

পবিত্র স্থান
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

sanctuaire
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

tempat suci
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Allerheiligste
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

神聖な場所
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

신성한 장소
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

Sanctuary
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

phòng riêng
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

கருவறை
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

पवित्र जागा
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

kutsal yer
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

santuario
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

sanktuarium
50 mln osób

ukraiński

святилище
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

sanctuarul
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

ιερό
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

heiligdom
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

sanctum
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

sanctum
5 mln osób

Trendy użycia słowa святилище

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «СВЯТИЛИЩЕ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «святилище» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa святилище w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «СВЯТИЛИЩЕ»

Poznaj użycie słowa святилище w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem святилище oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Святилище Астарты
Агата Кристи. Невольно мне сталострашно.Я увидел, что Хейдон улыбается и смотритна меня с любопытством. «Вызывает этоместо какое-то ощущение, Пендер? – спросил он.– Чего-то враждебного? Иликакой-то тревоги?
Агата Кристи, 2015
2
Святилище - Sanctuary: Уильям Фолкнер - William Faulkner
The Age of Reason, 2015
3
Искусство раннего Рима и Южной Этрурии эпохи расцвета ...
Этрусские святилища – древнейшие места проведения культовых церемоний. Городские и загородные святилища открыты во всех южноэтрусских и латинских центрах [141]. Святилища Левкотеи и Аполлона в Пиргах, святилище ...
Кирилл Гаврилин, 2015
4
Святилище
К. Мосс - мастер современного интеллектуального детектива, автор пяти удостоенных престижных премий книг, среди которых наиболее ...
Кейт Мосс, 2010
5
Алтарь. Ступа. Храм. - Сторінка 92
М. Ю. Лермонтов. Рис. 253. Герасса. Святилище. Рис. 254. Тибур. Святилище Геркулеса Победителя. Рис. 255. Святилище Фортуны в Пренесте. Рис. 256. Баальбек. Святилище. Рис. 257. Рим. Мемориал Виктора-Эммануила. Рис.
Павлов Николай Леонидович, 2001
6
Толковая Библия или комментарий на все книги Священного ...
1 Пророк вводится теперь в самую внутренность храма евр. гекал, слово означающее святилище и Святое Святых, или одно святилище: 3 Цар. VI:2, 5, 17. У входа в святилище, в дверях, ведущих в него, стояли опять две ...
Лопухин А. П., 2013
7
Кн. 2 : Тьма в святилище
Они единственные, кто стоит между людьми и демонами. Бесстрашные воительницы, вооруженные огромными мечами, из-за которых их и ...
Яги Норихиро, 2009
8
Святилища манси верховьев Северной Сосьвы: - Сторінка 238
ОГЛАВЛЕНИЕ ВВЕДЕНИЕ 3 ГЛАВА I РЕАЛИИ КУЛЬТОВЫХ МЕСТ 6 Святилище Нер-ойки и Чохрынь-ойки на озере Турват - Турват-пауль 15 Яны-пауль 19 Святилище Лепла-тит-ойки (Леп-тит-ойки, Лепла-сунт-ойки) 20 Домашние ...
Измайл Нюхович Гемуев, ‎Аркадий Викторович Бауло, ‎Константин Георгиевич Колтаков, 1999
9
Они строили первые храмы: таинственное святилище охотников ...
Книга позволяет получить целостную картину истории археологического изучения объекта, имеющихся к моменту издании монографии ...
Клаус Шмидт, 2011
10
Индия. Юг (кроме Гоа)
Пещерное святилище Тримурти (Тгйтигс! Сауе Тетр[е‚ рядом с мандапой Кодигаль) Тримурти — три основных бога индуизма. Брахма — бог-творец, Вишну — бог-хранитель и Шива — бог-разрушитель и бог, инициирующий ...
Ярослав Тарасюк, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «СВЯТИЛИЩЕ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo святилище w wiadomościach.
1
У побережья Тихого океана создадут заповедник размером с …
Заповедник будет назван "Святилище Кермадек" и станет прибежищем для редких видов черепах и китов, а также исчезающих популяций дельфинов. «Правда.Ру, Wrz 15»
2
Древнее святилище Ак Баур занесли в путеводитель по …
Ак Баур является не только объектом историко-культурного наследия, но и местом, окруженным легендами и мифами, что всегда привлекало туристов. «Zakon.kz, Wrz 15»
3
В Крыму обнаружили древнее античное святилище
В Крыму обнаружили древнее античное святилище. Коби Шарвит. МОСКВА, 15 сентября. Археологический студенческий отряд "Меотида" из Нижнего ... «Росбалт.RU, Wrz 15»
4
Археологи обнаружили древнее античное святилище в Крыму
"Не исключено, что оно (обнаруженное помещение – ред.) использовалось в качестве святилища для совершения жертвоприношений путем сожжения. «РИА Новости, Wrz 15»
5
Блискавка повалила кран на головне святилище ісламу, 65 …
Довідка: Кааба - будівля, кам'яна споруда прямокутної форми в центрі Священної Мечеті (аль-Масждид аль-Харам) у Мецці, головне святилище ісламу, ... «ICTV, Wrz 15»
6
Біля Стоунхенджа знайшли святилище, якому 4,5 тисячі років
Неподалік від британського Стоунхенджа за допомогою радара вчені виявили святилище епохи неоліту. Воно складається з 90 каменів, висота кожного ... «Gazeta.ua, Wrz 15»
7
Святилище Эраван в Бангкоке впервые открылось после теракта
Центральная статуя святилища, фигура бога Брахмы, получила во время взрыва небольшие повреждения. Специалисты из Министерства культуры ... «РИА Новости, Wrz 15»
8
В Туве археологи обнаружили святилище, которое использовали …
Древнейшее святилище, на котором, по предположению ученых, около 5-ти тыс. лет назад проводились ритуальные обряды жертвоприношений, было ... «Новости туризма Турции, Wrz 15»
9
Археологи обнаружили в Тыве святилище возрастом в 5 тыс. лет
«Раскопки святилища – важное открытие. Это первый подобный объект на территории Тывы. Он демонстрирует наличие развитой системы ... «Взгляд, Wrz 15»
10
Танцовщицы в святилище Эраван чудом уцелели при теракте
БАНГКОК, 22 авг — РИА Новости. Храмовые танцовщицы и продавщицы цветочных гирлянд, находившиеся в святилище Эраван в момент взрыва, ... «РИА Новости, Sie 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Святилище [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/svyatylyshche>. Kwi 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa