Pobierz aplikację
educalingo
сибірний

Znaczenie słowa "сибірний" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA СИБІРНИЙ

[sybirnyy̆]


CO OZNACZA SŁOWO СИБІРНИЙ

Definicja słowa сибірний w słowniku

Siberian, a, e, pl., Zast. Luty, zły, chwiejny. [Vasilina (śmiech):] Co robisz z takim pucołowatym chłopakiem! (Ty, Vyborg, 1954, 305); // Zdarza się jako odrapane słowo. [Horpina:] Jego policjant to wzmacniacz; W więzieniu! Na Syberii to! Tam jest miejsce! (N.-Lev., II, 1956, 494).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM СИБІРНИЙ

ампірний · багатоколірний · безвірний · безколірний · безмірний · безнемірний · безопірний · безспірний · безувірний · безумірний · безшарнірний · благовірний · бузувірний · вибірний · вимірний · високогірний · відбірний · вірний · вітровідпірний · вітромірний

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO СИБІРНИЙ

си · сибілянт · сибілянтний · сибірка · сибірковий · сибірський · сибіряк · сибіряків · сибіряка · сибіряки · сибірячка · сибірячок · сибарит · сибаритка · сибаритство · сибаритствувати · сибаритський · сив · сивіла · сивінь

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO СИБІРНИЙ

водозабірний · водозбірний · водомірний · водонапірний · водорозбірний · всемірний · газотвірний · гамірний · ганчірний · гірний · двоколірний · добірний · договірний · докірний · домірний · достовірний · дощомірний · ефірний · забірний · єдиновірний

Synonimy i antonimy słowa сибірний w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «сибірний» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA СИБІРНИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa сибірний na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa сибірний na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «сибірний».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

Sibirny
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

Sibirny
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

Sibirny
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

Sibirny
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

Sibirny
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

Сибирный
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

Sibirny
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

Sibirny
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

Sibirny
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

Sibirny
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Sibirny
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

Sibirny
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

Sibirny
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

Sibirny
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

Sibirny
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

Sibirny
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

एम्बर
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

Sibirny
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

Sibirny
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

Sibirny
50 mln osób
uk

ukraiński

сибірний
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

Sibirny
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

Sibirny
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

Sibirny
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

Sibirny
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

Sibirny
5 mln osób

Trendy użycia słowa сибірний

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «СИБІРНИЙ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa сибірний
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «сибірний».

Przykłady użycia słowa сибірний w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «СИБІРНИЙ»

Poznaj użycie słowa сибірний w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem сибірний oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Tvorchistʹ I︠A︡roslava Halana -- dramaturha: problemy ...
Поступово Сибірний допомагає йому прозріти, накреслює шлях боротьби за людяність у людині, за щастя ... труднощів Корчуга починає розуміти Сибірного. В останньому акті події відбуваються в період громадянської війни.
M. I︠A︡ Hon, 1982
2
Tvory: -4. Dramatychni tvory - Сторінка 259
Притьмом лізе до дівчат, до дівчат! Гурт. Цур йому, пек йому — божевільний дід; Всім нам уївся він, — От сибірний та каторжний, Навіжений, прекапосний, Бендзеокий дід! Баси. Час і вмирати! Левко. А йому таки давай дівчину!
M. P. Staryt︠s︡ʹkyĭ, 1964
3
Ostanni postrily: dokumentalʹna povistʹ - Сторінка 128
Микола пильно глянув в очі. — Завербуюся на яку-небудь далеку будову. Тоді хай шукають вітра в полі. — Миколо, — попросив Левчук,— не тікай з села, допоможи нам. — Як? — Тримайся спокійно. Хай Сікора і Сибірний думають, ...
P. Udakhin, ‎Polikarp Shafeta, 1983
4
Ukraïnsʹka T︠S︡entralʹna Rada: 10 hrudni︠a︡ 1917 r. - 29 ...
Сібірний (Сибірний) Павло Данилович — член ЦР і Всеукраїнської ради військових депутатів, старший унтер-офіцер запасного батальйону гвардійського Гренадерського полку (Петроградська військова округа) 1 55, 94, п65 ...
V. F. Versti︠u︡k, ‎Ukraine. T︠S︡entralʹna Rada, ‎Instytut istoriï Ukraïny (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1996
5
Українська драматургія. Золота збiрка:
Секлита (зкулаками до Голохвостого). Моядочка поганка? Ах ти, каторжний, сибірний!Тая тобіочі видеру з лоба! Проня(нервно плаче). Мамо, я не вірюїй!Вона нарочито шкандаль робить... Заступіться ж! Не видержу...давить мене!
Золота збiрка, 2014
6
За двома зайцями
Ах ти, каторжний, сибірний! Та я тобі очі видеру з лоба! П р о н я (нервно плаче). МаМо, я не вірю Їй! Вона нарочито шкандаль робить... Заступіться ж! Не видержу... давить Мене! Явдокія Пилипівна. Сестро, зглянься на нас!
Михайло Старицький, 2013
7
Kyïvsʹki zustrichi: spohady ta novely - Сторінка 213
Чого? Говори сама: «Сибірна! Сибірна!» А не то в глинище тебе скинем! В глинище, в прірву! Га-га-га! Тю-тю-тю-у!.. А дівчинка випросталася вся — і мовчки гордо позирала на дітей своїми блискучо-чорними очима, що стали тоді ...
I︠E︡vhen Maksymovych Krotevych, 1965
8
Твори в двох томах - Сторінка 628
... завтрього з голови вискочнть. Горпи н а. 3 дурної голови, може, й вискочить. Та дам уже, дам, тільки одчепись од мене, од моєї душі. Оце прикликала дідька на Щсвою біду! І де він у гаспида взявся, сибірний, каторжний, поганий,.
Іван Семенович Нечуй-Левицький, 1985
9
Tvory - Том 3 - Сторінка 389
Отож сибірний! (Сміється.) То отут ви собі й живете? Пані. Отак, як бачите. Тільки вечір, то й мусимо сюди забиратись. Незнакомий пан. Бачу, що тут таки скрутно доводиться панству! Під'їздиш до двору, то й справді здається, що ...
Stepan Vasylʹovych Vasylʹchenko, ‎Aleksandr Ivanovich Belet͡skiĭ, 1960
10
Tvory: Povisti - Сторінка 47
... в'язниця. — От наказання! — захвилювалася Коломийчиха. — Так оце я через цього анахтемського виплодка, каторжного зятька, щоб у в'язницю втрапила? А не діжде він сибірний, бодай його возом переїде, бодай йому ціпом ...
M. P. Staryt︠s︡ʹkyĭ, 1965

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «СИБІРНИЙ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo сибірний w wiadomościach.
1
Науковець Андрій Сибірний: Нині все, що вкладається державою …
Біолог Андрій Сибірний зі Львова – один з сотні українських науковців у наукометричній базі даних Scopus. Він - директор Інституту біології клітини НАН ... «Українська правда, Wrz 13»
2
Українська наука потребує структурних змін - академік НАНУ …
Так вважає директор Інституту біології клітини НАН України, доктор біологічних наук, професор, академік Андрій Андрійович Сибірний. 14.06.2013 14:35 ... «Укрінформ, Cze 13»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Сибірний [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/sybirnyy>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL