Pobierz aplikację
educalingo
сиренький

Znaczenie słowa "сиренький" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA СИРЕНЬКИЙ

[syrenʹkyy̆]


CO OZNACZA SŁOWO СИРЕНЬКИЙ

Definicja słowa сиренький w słowniku

liliowy, i, np. Tłuczek. do ropy "Podczas gdy byliśmy i kochaliśmy, suche dęby formowały się, a gdy się rozdzielaliśmy, bzy były liliowe ... (Kotsyub., II, 1955, 346); [Drugi zegarek:] Liliowy [pieczony], ale nie dla gorącego (L. Ukr., II, 1951, 321).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM СИРЕНЬКИЙ

акуратненький · аніякісінький · багатенький · бадьоренький · байдужісінький · бистренький · благенький · блакитненький · близенький · близісінький · бліденький · босенький · босісінький · бідненький · біднесенький · біднісінький · біленький · більшенький · білявенький · білісінький

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO СИРЕНЬКИЙ

сиріточка · сирітство · сирітська доля · сирітський · сиріч · сирвасер · сирватка · сирдак · сирена · сирено · сирець · сирий · сирин · сирингарій · сирицевий · сириця · сиричина · сиричник · сиричуватий · сирковий

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO СИРЕНЬКИЙ

брудненький · буйненький · буйнесенький · важенький · важкенький · важненький · величенький · веселенький · веселісінький · видненький · виднісінький · високенький · височенький · вишневенький · вогкенький · волохатенький · вороненький · всенький · відомісінький · вірненький

Synonimy i antonimy słowa сиренький w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «сиренький» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA СИРЕНЬКИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa сиренький na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa сиренький na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «сиренький».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

syrenkyy
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

syrenkyy
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

syrenkyy
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

syrenkyy
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

syrenkyy
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

Сырецкой
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

syrenkyy
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

syrenkyy
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

syrenkyy
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

syrenkyy
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

syrenkyy
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

syrenkyy
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

syrenkyy
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

syrenkyy
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

syrenkyy
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

syrenkyy
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

syrenkyy
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

syrenkyy
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

syrenkyy
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

syrenkyy
50 mln osób
uk

ukraiński

сиренький
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

syrenkyy
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

syrenkyy
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

syrenkyy
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

syrenkyy
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

syrenkyy
5 mln osób

Trendy użycia słowa сиренький

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «СИРЕНЬКИЙ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa сиренький
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «сиренький».

Przykłady użycia słowa сиренький w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «СИРЕНЬКИЙ»

Poznaj użycie słowa сиренький w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem сиренький oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Ukraïnsʹka novelistyka kint︠s︡i︠a︡ XIX-pochatku XX st: ...
Igorʹ Aleksandrovich Dzeverin, 1989
2
Твори - Сторінка 129
Но-о-но, Сіренький!.. Но-но, маленький!.. Бився коник з останніх сил у своїй бичів'яній упряжці, вилізав із свого лахматого хомута, але толку було мало. От виїхали за місто. Чорним чорна простяглася дорога серед оголених піль.
Hnat Khotkevych, 1966
3
Tvory v dvokh tomakh - Том 1 - Сторінка 129
Но-о-но, Сіренький!.. Но-но, маленький!.. Бився коник з останніх сил у своїй бичів'яній упряжці, вилізав із свого лахматого хомута, але толку було мало. От виїхали за місто. Чорним чорна простяглася дорога серед оголених піль.
Hnat Khotkevich, 1966
4
Z︠h︡ytni hory ; Vohni︠a︡ni troi︠a︡ndy: romany - Сторінка 85
Сіренький переминався з ноги на ногу, потім переступив поріг. І — Бачу, не пізнали, — зняв капелюха і вдарив ним об полу. — Не пізнали! А може, не хочете пізнавати? Що ж, буває... Аж тепер, коли блиснула квадратна лисина, ...
Volodymyr Vilʹnyĭ, 1979
5
Z͡Hytni hori: roman - Сторінка 114
Вона не знала, що їй говорити, як діяти. І чи вистачить терпцю вислуховувати все, що може іще сказати Сіренький? Неначе він саме і прийшов сюди для того, щоб знущатися і кривдити її. Тим часом Сіренький і не думав замовкати.
Volodymyr Vilʹnyĭ, 1972
6
Tvory - Сторінка 382
Сиренький не М1Г поняти, як той процент виглядае, чи з руками, чи з ногами, чи з полумацьком, чи з кватиркою. Сруль знов не ум1в ви- толкувати; I стало на Т1М, що заметь вкпм процент при- общяв жид Сиренькому при шдписаню ...
Stefan Kovalïv, 1958
7
Slid zirnyt︠s︡i: lirika - Сторінка 62
lirika Halyna Hordasevych. СІРЕНЬКИЙ ДЕНЬ Сіренький день. Бувають і зимою Меланхолійні і сіренькі дні, Немов природа в єдності зі мною Задумалась над юдоллю земною І робить висновки сумні. Дерева в інеї, немов у ваті, ...
Halyna Hordasevych, 1986
8
Zahublenyĭ samot︠s︡vit: eti︠u︡dy - Сторінка 14
Ой, не сіренький, уже не сіренький. Він — чарівне чудо-диво. В горнилі століть перетопився у пишний жемчуг, що горить веселкою барв, красотою тонів. У ньому блакить шафірів голубого неба, рубіни крові оборонців вітчизни, ...
Oksana Mostovych, 1999
9
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
... перемочений, підвільглий, підволожений, підмокрілий, підмочений, підсирілий, приволожений, примоклий, проволожений, промокрілий, сиренький, сириця (про шкіру), сирісінький, сируватий, *** ( з перебільшенням): аж вода тече; ...
Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «СИРЕНЬКИЙ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo сиренький w wiadomościach.
1
Кызыл. По ту сторону прилавка
Света до сих пор удивляется: вот, говорит, заходит в отдел какой-нибудь сиренький мужичишко, алкаш-алкашом, глазеет — глазеет, а потом вдруг как ... «Тува-Онлайн, Lip 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Сиренький [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/syrenkyy>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL