Znaczenie słowa "сировість" w słowniku

WYMOWA SŁOWA СИРОВІСТЬ

сировість  [syrovistʹ]

CO OZNACZA SŁOWO СИРОВІСТЬ

Definicja słowa сировість w słowniku

wilgoć, vosty, w. rzadko. Abstr. ich do sera 5. Spośród tych [slumsów] jest jeszcze większa ciemność, jeszcze więcej wilgoci, jeszcze ostrzejsze zimno i zapach zgnilizny [niż z nieletnich drzew] (pt., IV, 1950, 473).

сировість, вості, ж., рідко. Абстр. ім. до сирови́й 5. З них [нетрів] віє ще густіша пітьма, ще більша сировість, ще дужчий холод і запах гнилості [ніж з-під вікових дерев] (Фр., IV, 1950, 473).

TŁUMACZENIE SŁOWA СИРОВІСТЬ

Poznaj tłumaczenie słowa сировість na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa сировість na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «сировість».

• Tłumacz ukraiński - chiński: syrovist
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: syrovist
• Tłumacz ukraiński - angielski: syrovist
• Tłumacz ukraiński - hindi: syrovist
• Tłumacz ukraiński - arabski: syrovist
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: сировисть
• Tłumacz ukraiński - portugalski: syrovist
• Tłumacz ukraiński - bengalski: syrovist
• Tłumacz ukraiński - francuski: syrovist
• Tłumacz ukraiński - malajski: syrovist
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: syrovist
• Tłumacz ukraiński - japoński: syrovist
• Tłumacz ukraiński - koreański: syrovist
• Tłumacz ukraiński - jawajski: syrovist
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: syrovist
• Tłumacz ukraiński - tamilski: syrovist
• Tłumacz ukraiński - marathi: syrovist
• Tłumacz ukraiński - turecki: syrovist
• Tłumacz ukraiński - włoski: syrovist
• Tłumacz ukraiński - polski: syrovist
• ukraiński: сировість
• Tłumacz ukraiński - rumuński: syrovist
• Tłumacz ukraiński - grecki: syrovist
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: syrovist
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: syrovist
• Tłumacz ukraiński - norweski: syrovist

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «СИРОВІСТЬ»

Poznaj użycie słowa сировість w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem сировість oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Službeni list Savezne Republike Jugoslavije

... више I Обликовани блокови осталог камена за резаке, дебл>ине до 25 ст I Обликовани блокови осталог камена за резаке, дебл>ине 25 ст и више 1 ВаЬеке крсчкака, снровог гипса и креде Кречкак и сирови гипс Лапорац I Остали ...

Yugoslavia, 2002

Kotlovi i kotlarnice - Сторінка 286

Мешаное угл>а се врши тек испред млинова, пошто сваки котао има два бункера за сирови угал>. Да}емо карактеристике складишта угл>а и транспортних ypeijaja: силос за угал> са више Кели :.; 5.000 t две лини}е за транспорт ...

Vojislav J. Đurić, ‎Vojislav Damjanović, 1952

Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 242

5угу, схв. сиров, слн. Ыгоу], цел. сыр-ь; — пел. зугъ, зугоуь, зигоуь «сировий, жорсткий», пов'язане 13 зугъ «сир»; — спорщнене з дат. ст. зйгг «сировий, нашвгнилий», шв. зиг (уёс!) «сирове (дерево)», Д1сл. заигг «сира земля»; 1е.

О. С Мельничук, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2006

Vedeck_y zborn_ik M_uzea ukrajinskej kult_ury vo Svidn_iku

На основ! інтервенцій закарпатоукраїнських діячів не хотів генерал Сировий відразу дати свою згоду для призначення уряду для Підкарпатської Русі. Але після нарад із Земською установою (Хешвку йгасі) і генералом Сватком, ...

Muzeĭ ukraïnsʹkoï kulʹtury u Svydnyku, 1972

Entsyklopedii︠a︡ narodnoho hospodarstva Ukraïnsʹkoï RSR.

ДОДАТКОВЕ КРУТІННЯ ПЕРЕМОТУВАННЯ НИТОК ШЛІХТУВАННЯ НИТОК ОСНОВИ ОСНОВИ НА НАВІЙ ПЕРЕМОТУВАННЯ НИТОН ПІТНАННЯ ВИГОТОВЛЕННЯ З НИТОН ОСНОВИ НІНЦЕВА ОБРОБНА СИРОВОЇ НА ШПУЛІ ...

Stefan Mikhaĭlovich I︠A︡mpolʹskiĭ, ‎Instytut ekonomiky (Akademii︠a︡ nauk Ukräinsʹkoĭ RSR)., 1972

Narysy novitnʹoï istoriï ukraïnt͡s︡iv Skhidnoï Slovachchyny

В такій політичній атмосфері розпочалися 10 жовтня 1938 р. переговори закарпатської політичної репрезентації з головою празького уряду генералом Я. Сировим. Переговорам, власне, передувала зустріч О. Геровського з ...

Ivan Vanat, 1985

Trudy - Томи 11 – 14 - Сторінка 119

128555 84216 9511 92778 35587 | 85709 28868 Коли порівняємо сировий об'єм сіткового сейстону з загальною кількістю планктерів (табл. 56), підрахованих для тих саме проб, то легко побачити, що повної рівнобіжності між ...

Hidrobiologichna stant︠s︡ii︠a︡ (Akademii︠a︡ nauk Ukrainsʹkoï RSR), 1936

Marksystsʹka khrestomatii͡a dli͡a i͡unat͡stva - Книга 2 - Сторінка 9

Навпаки, коли сам предмет праці вже був, так би мовити, профільтрований попередньою працею, ми його називаємо сировим матеріялом. Всякий сировий матеріял стає предметом праці, але не всякий предмет праці— сировий ...

S. Semkovskiĭ, ‎I͡A. Bilyk, 1925

Zbirnyk prat︠s︡ʹ. Travaux - Випуск 6 - Сторінка 229

Цей автор досліджував зразки глиняних сирових цеглин із чотирьох будинків Тверської губерні та однієї із Смоленської. Всі ці цеглини складалися з глини з домішкою піску; останнього було вагою від 32% до 47%; питома вага ...

Instytut mekhaniky (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1932

Політична економія: курс популярний - Сторінка 218

товар уже завжди одному якомусь певному каштал1стов1 (перехщ до залежної форми). Дальший ступшь шдлягання кустарної промисловости капггалов1 полягае в тому, що кустарь купуе сировий матеріял у того самого торговця, ...

Михаил Иванович Туган-Барановский, ‎Тимофій Іванович Деревьянкін, 1994