Pobierz aplikację
educalingo
таємничий

Znaczenie słowa "таємничий" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ТАЄМНИЧИЙ

[tayemnychyy̆]


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ТАЄМНИЧИЙ

бойовничий · будівничий · бунтовничий · бунтівничий · вартовничий · видавничий · виробничий · войовничий · воювничий · візничий · гардівничий · гартівничий · городничий · гірничий · завойовничий · карбівничий · керівничий · кодільничий · куничий · кінничий

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ТАЄМНИЧИЙ

та · та-та · та-та-та · таємність · таємна вечеря · таємний · таємниця · таємничість · таємниче · таємничо · таємно · таємнощі · таїна · таїння · таїнство · таїти · таїтися · табівка · табін · табір

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ТАЄМНИЧИЙ

лісничий · лісівничий · мандрівничий · мостовничий · невідничий · окольничий · полковничий · праведничий · правничий · природничий · птахівничий · рахівничий · ремесничий · ремісничий · ризничий · робітничий · розбійничий · руївничий · різничий · рільничий

Synonimy i antonimy słowa таємничий w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «таємничий» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ТАЄМНИЧИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa таємничий na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa таємничий na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «таємничий».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

神秘
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

misterioso
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

mysterious
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

रहस्यमय
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

غامض
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

таинственный
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

misterioso
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

রহস্যময়
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

mystérieux
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

misteri
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

geheimnisvoll
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

神秘的な
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

신비적인
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

aneh
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

thần bí
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

மர்மமான
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

गूढ
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

gizemli
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

misterioso
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

tajemniczy
50 mln osób
uk

ukraiński

таємничий
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

misterios
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

μυστηριώδης
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

geheimsinnige
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

mystisk
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

mystisk
5 mln osób

Trendy użycia słowa таємничий

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ТАЄМНИЧИЙ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa таємничий
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «таємничий».

Przykłady użycia słowa таємничий w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ТАЄМНИЧИЙ»

Poznaj użycie słowa таємничий w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem таємничий oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Таємничий острів
Товариші героя. Життя під водою. Самотність. Останнє пристановище «Наутілуса» на острові Лінкольна. Таємничий заступник острова. Почувши ці слова, чоловік підвівся, й колоністи побачили в ясному світлі його красиву голову, ...
Жуль Верн, 2015
2
А - Н: - Сторінка 722
(О. Чорногуз); Оте саме проростання баштана для хлопчика — таїна, дивна і зворушлива (Т. Масенко). таємниче див. потай. 1. ТАЄМНИЧИЙ (сповнений того, що не стало відомим, що не доступне пізнанню; незрозумілий), ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Неймовірні детективи (збірник)
Всеволод Нестайко. І таємничий голос бадьоро проказав: – Усе добре, що добре закінчується! І зацокотіли, віддаляючись, копита... А може, цеЖені наснилося?... Бонаступної митівін уже спав.
Всеволод Нестайко, 2015
4
Срібні ковзани
Розділ. ХLII. Таємничий. годинник. У день відвідування хрещеної-феї, перш ніж знайшлися гульдени, дещо з'ясувалося. А саме: як потрапив до будинку годинник, якого вірна Раффова вроу так ревно зберігала аж десять років.
Мері Додж, 2015
5
Хроніки Нарнії. Срібний трон
Розділ. 7. Таємничий. пагорб. Похмурий то видався день, нічого й казати.У небі — жодного просвітку, над головою — важкіхмари,готові вибухнутиснігом; під ногами — мерзла земля, анадземлеюдмельодяний вітертак, буцімто ...
Льюїс К.С., 2014
6
Оцеола, вождь семінолів
Розділ. LI. Таємничий. вершник. Мені стало зле, і я мало не впав із сідла. Але необхідність приховати свої почуття змусилатриматисебе вруках.Часом підозрою мимоволі ділишся із найкращим другом. Саметакбуло й зі мною, якщо ...
Томас Рід, 2015
7
Маска:
М. Пролог. Знахідка. Таємничий. відвідувач. олода архівісткавіддалялася міжрядамистелажів із теками, трохиприсипаними пилюкоюісторіїмісцевого значення, плавно похитувала стегнами і від цього була схожа на легкий ...
Володимир Лис, 2014
8
Debi︠u︡t leĭtenanta Zabary: povistʹ - Сторінка 21
А таємничий незнайомець побачив кошика і подумав: забули з двадцять третьої квартири. Підійшов до дверей, щоб подзвонити. Під правою ногою щось мокре. Чиркнув сірником і побачив калюжу крові. Реакція переважної ...
Leonid Denysko, 1986
9
Далекий простір:
Той день, коли Габр уперше побачив небо, змінив усе його життя… У світі, заселеному незрячими, влада належить таємничій касті, але ...
Ярослав Мельник, 2013
10
Holod na Ukraïni i "Tai︠e︡mnycha ruka" - Сторінка 27
"таємнича рука" усунула зі всіх бібліотек світу вичерпуючу й річеву працю І. Герасимовича про штучний голод 1921-22 років, незалежно від того чи то були примірники в мові німецькій, українській, англійській чи якій іншій.
Roman Mlynovet︠s︡ʹkyĭ, 1982

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ТАЄМНИЧИЙ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo таємничий w wiadomościach.
1
Таємничий світ під нашими ногами
Підземний світ приховує багато таємниць та несподіваних речей. Кореспонденти BBC Future зібрали десять найцікавіших фактів про те, що ... «BBC Ukrainian, Wrz 15»
2
Одесит станцює таємничий японський танець у Києві (відео)
Одесит станцює таємничий японський танець у Києві (відео). Одесит станцює таємничий японський танець у Києві (відео). У Києві проведуть ... «Знай.ua, Wrz 15»
3
Таємничий бізнесмен з Криму ледь не здер з України 200 …
Співробітники Служби безпеки України попередили виведення до тимчасово окупованого Криму понад 200 мільйонів державних коштів з ... «Еxpres.ua, Wrz 15»
4
Таємничий об'єкт ледве не врізався у літак
Таємничий об'єкт ледве не врізався у літак. Інтернет, 7 вересня, 22:49 відео Друкувати · Нравится. Користувачі Мережі обговорюють, чи це був НЛО, ... «Новини від ТСН, Wrz 15»
5
Таємничий вояж Суркіса до резиденції Путіна
Таємничий вояж Суркіса до резиденції Путіна. Як стало відомо Чемпіону, Суркіс і Медведчук мали не просту зустріч з Путіним, а на футбольну тематику. «Champion.com.ua, Wrz 15»
6
Таємничий патріот в Красному Лучі висловив віру в перемогу …
На окупованій російськими бойовиками території все-таки ще залишилися патріоти України, які сподіваються на те, що Україна переможе у війні з ... «Преса України, Wrz 15»
7
У США подружжя знайшло у власній кухні таємничий скарб
Пара з Феніксу була приємно вражена, коли у стіні власної кухні виявила сейф із 51 тисячею доларів та бурбоном 1960 року. Про свою неймовірну ... «Еxpres.ua, Sie 15»
8
В Польщі кажуть, що знайшли нацистський потяг із золотом - ЗМІ
Двоє мешканців Вальбжихського повіту у Польщі повідомили, що знайшли місце, де захований таємничий потяг з золотом часів Другої світової війни. «Європейська правда, Sie 15»
9
Таємничий документ про "ліквідацію невідкладних загроз …
Президент України Петро Порошенко учора підписав указ про введення в дію рішення Ради національної безпеки і оборони України від 20 липня, яким ... «Еxpres.ua, Sie 15»
10
Марсохід NASA помітив на Марсі таємничий силует жінки
Марсохід NASA помітив на Марсі таємничий силует жінки. Один з марсоходів NASA зафіксував на Червоній планеті силует міфічної темної леді. Про це ... «Західна інформаційна корпорація, Sie 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Таємничий [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/tayemnychyy>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL