Pobierz aplikację
educalingo
терник

Znaczenie słowa "терник" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ТЕРНИК

[ternyk]


CO OZNACZA SŁOWO ТЕРНИК

Definicja słowa терник w słowniku

Terrier, u, h. Grube palce. Gdzieś w frotte, jeden słowik pilnie powtarza szkic (Ty., I, 1959, 292); "Uważaj, Mikhailik," możesz tu zadrapać, "Lyuba przylgnęła na łodygę (Stelmach, Shchedriy Vechir, 1967, 61), obiema rękami walcząc gałęziami.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ТЕРНИК

ватерник · вечерник · відерник · вітерник · галерник · гармидерник · дверник · катерник · костерник · круподерник · люцерник · ліверник · майстерник · паздерник · панцерник · паперник · парфюмерник · печерник · придверник · пуперник

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ТЕРНИК

терн · тернівка · тернівочка · терни · тернина · тернинка · терниння · тернистий · тернисто · тернити · терниця · терничок · тернище · терно · терновий · терновище · тернок · тернослив · тернослива · терносливовий

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ТЕРНИК

авантурник · авантюрник · аграрник · алирник · арматурник · бандурник · револьверник · стерник · суперник · танцерник · фанерник · фарботерник · характерник · химерник · цукерник · чемерник · четверник · шатерник · шпалерник · ядерник

Synonimy i antonimy słowa терник w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «терник» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ТЕРНИК

Poznaj tłumaczenie słowa терник na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa терник na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «терник».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

ternyk
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

ternyk
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

ternyk
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

ternyk
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

ternyk
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

терновник
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

ternyk
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

ternyk
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

ternyk
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

ternyk
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

ternyk
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

ternyk
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

ternyk
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

ternyk
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

ternyk
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

ternyk
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

ternyk
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

ternyk
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

ternyk
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

ternyk
50 mln osób
uk

ukraiński

терник
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

ternyk
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

ternyk
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

ternyk
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

ternyk
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

ternyk
5 mln osób

Trendy użycia słowa терник

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ТЕРНИК»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa терник
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «терник».

Przykłady użycia słowa терник w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ТЕРНИК»

Poznaj użycie słowa терник w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem терник oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Holodomory v pidradi︠a︡nsʹkiĭ Ukraïni: prat︠s︡i chleniv ...
думалось мені, коли я відходив від терника. Так-так, але наші селяни не знали, що чекає на них в перші місяці 1933 року!.. І таке становище з безвинною і такою необхідною твариною як кінь було в усіх навколишніх селах. Виникає ...
Oleksandra Mykhaĭlivna Veselova, ‎Asot︠s︡iat︠s︡ii︠a︡ doslidnykiv holodomoriv v Ukraïni, ‎Instytut istoriï Ukraïny (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 2003
2
А - Н: - Сторінка 735
ТЕРНИК (зарості терну; місце, поросле терном), ТЕРНИ мн., ТЕРНЯ, ТЕРНИНА, ТЕРНИННЯ, ТЕРНИЩА [ТЕРНИЩЕ], ТЕРНОВИЩЕ. Жінки хрестилися й метали грізні погляди на дітей, які занадто близько підбігали до тернику і ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Savur-mohyla: lehendy ta perekazy Nyz͡h͡nʹoï ... - Сторінка 209
Біля нашого села Новотроїцького, над балкою Томиловою, є урочище Козацький Терник. Кажуть, у цих місцях часто бували запорожці. Одного разу якась нужда змусила їх тут заховати своє добро. Вирили козаки глибоку яму, ...
Izmail Ivanovich Sreznevskiĭ, 1990
4
Tovarysh i tovaryshok: opovidanni͡a - Том 4245 - Сторінка 9
От дурний, а терник нащо? — вдарив себе по лобові й подався лощиною. Від лісу яром простятся густий терник, переплуталися кущі, хмелем обвиті, як стіна зелена стоїть, густий, непролазний. Так і звався — Зелена Стінка.
Ivan Kovtun, 1963
5
Stoïtʹi͡avir nad vodoi͡u. Kati͡usha. Za pivhodyny do ...
його середині, ріс густий, мов ліс, терник. Навіть вдень у ньому стояла така тінь, що було аж темно. Заберусь сюди, зроблю курінь, житиму тут цілий місяць. Хай пошукав мене Савенко! Дідька лисого знайде. Повернувся, взяв ...
Mykhaĭlo Ivanovych Chabanivsʹkyĭ, 1980
6
Tvory: Stoïtʹ i︠a︡vir nad vodoi︠u︡. Kati︠u︡sha. Za ... - Сторінка 253
його середині, ріс густий, мов ліс, терник. Навіть вдень у ньому стояла така тінь, що було аж темно. Заберусь сюди, зроблю курінь, житиму тут цілий місяць. Хай пошукає мене Савенко! Дідька лисого знайде. Повернувся, взяв ...
Mykhaĭlo Ivanovych Chabanivsʹkyĭ, 1980
7
Хищники: Теория и практика рейдерских захватов - Сторінка 78
Некто Никитин не смог, по его мнению, справедливо поделить со своей бывшей супругой торговое предприятие ООО «Терник», решив восстановить справедливость народнорейдерским способом. Совместно с Карповым он ...
Павел Сычёв, 2011
8
Словнык украïнськоï мовы: Т-Ф - Сторінка 92
ТЕРНИК, у, ч. Зароет! терну. Десь у тернику один [соловей] старанно повторюе якийсь етюд (Вас, I, 1959, 292); — Обережно, Михайлику, — тут подряпа- тисъ можна, — розводячи обома руками Цупк1 гглки, Люба зайшла в терник ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1979
9
Помста атлантів. Стріла для мудреця: - Сторінка 41
І таки вибралася з тернику. А там, де на землю впали краплини її крові, виросли гінкі кущі червоної калини, - дівчина вмовкла і раптом повернулася до нього усім тілом: - А знаєш, Онохарку на цей раз я б хотіла опинитися на місці ...
Віктор Стус, 2012
10
Nad kodac’kim porogom: - Сторінка 31
Микита опинився у небезпеці, але, на щастя, недалеко від нього над кручею був терник, і козак вліз у саму середину кущів, не вважаючи на те, що гострі шпички терника рвали на ньому не тільки одежу, а навіть саме тіло. Тупотіння ...
Adrian Kashchenko, 2001

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ТЕРНИК»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo терник w wiadomościach.
1
Відкрилася персональна виставка творів Лариси Зоріної …
Також були виставки в обласній універсальній науковій бібліотеці ім. Д.І. Чижевського та в урочищі Терник смт. Новгородка (1997), у Кіровоградському ... «Весь Кіровоград, Wrz 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Терник [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/ternyk>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL