Pobierz aplikację
educalingo
тканка

Znaczenie słowa "тканка" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ТКАНКА

[tkanka]


CO OZNACZA SŁOWO ТКАНКА

Definicja słowa тканка w słowniku

szmatka i, w1. śpiewa Tej samej tkaniny 1. prytykaye komory ile belki, to nie są one oddzielone od drzwi, zasłony i ciężkich drogie tkanok (L. Ukr II, 1951, 341).; Red Tkanko mocno i delikatnie wziął Osip Kononov i rozprowadzić (najlepiej Select, 1940, 111).; * Obrazowo. Łańcuchy na zamarzniętych obrusach lodowych zamrożone (Vas., II, 1959, 571); Dla Tkanko nieba zbielały, a gwiazdy gasną serebrysti (Shport, Select, 1958, 236).; * W porównaniu Sunshine wlewając białym kolorze moreli i błękitne niebo, jak błękitnego jedwabiu tkantsi były rozrzucone jak białe kwitnące gałęzie posypane białych kwiatów, białych halo (NS-Lev, V, 1966, 313).; Na ziemi przezroczystymi tkaninami były jesienne drzewa (Voronii, Vybr., 1959, 62) .2. wybierz Gęsta, tkana siatka do łowienia małych ryb. Przed rewolucją, kiedy dziadek był młody, często vyudzhuvav swoją brzydką Tkanko Pan Bezborodskoho karpia (Dobrze., Rzeka płynie .., 1961, 277) .3. zapał Damskie nakrycia głowy, ozdobione koralami lub perłami. Kapelusze i mężatki nosiły proste włosy - do .. kybalka, Tkanko (b telewizyjnych i ETH 6, 1969, 16...).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ТКАНКА

американка · африканка · балаканка · блисканка · блуканка · висіканка · деканка · запусканка · запіканка · канка · корсіканка · критиканка · ладканка · марокканка · мексіканка · мешканка · миканка · могіканка · ошуканка · плесканка

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ТКАНКА

ткальний · ткальня · ткаля · тканий · тканина · тканинний · тканиця · тканичка · ткання · ткань · ткати · ткатися · ткаха · ткацтво · ткацький · ткач · ткачів · ткачівна · ткаченко · ткачик

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ТКАНКА

азербайджанка · албанка · альтанка · афганка · балабанка · балцанка · бальзанка · бандурчанка · банка · баранка · бганка · безприданка · берданка · політиканка · республіканка · співмешканка · суканка · сіканка · утіканка · чеканка

Synonimy i antonimy słowa тканка w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «тканка» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ТКАНКА

Poznaj tłumaczenie słowa тканка na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa тканка na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «тканка».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

Tkanko
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

Tkanko
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

Tkanko
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

Tkanko
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

Tkanko
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

Тканко
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

Tkanko
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

Tkanko
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

Tkanko
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

Tkanko
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Tkanko
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

Tkanko
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

Tkanko
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

Tkanko
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

Tkanko
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

Tkanko
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

Tkanko
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

Tkanko
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

Tkanko
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

Tkanko
50 mln osób
uk

ukraiński

тканка
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

Tkanko
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

Tkanko
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

Tkanko
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

Tkanko
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

Tkanko
5 mln osób

Trendy użycia słowa тканка

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ТКАНКА»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa тканка
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «тканка».

Przykłady użycia słowa тканка w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ТКАНКА»

Poznaj użycie słowa тканка w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem тканка oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Rozvidky, statti ta zamitky: I-XXVII - Сторінка 244
10) Тканка. В „Словар-в" (ст. 192) читаємо: „Тканк а — шерстяная матерія вообще". Чому-ж тільки „шерстяная"? А коли тканка буде не „шерстяная вообще", а полотняна, то пинчук уже її не зватиме тканкою? За Довнар-Запольським ...
Agafangel Efimovich Krymskiĭ, 1928
2
Radi︠a︡nsʹka Bukovyna, 1940-1945: Dokumenty i materialy
Пізніше вона увійшла до складу партизанського з'єднання Героя Радянського Союзу підполковника Тканка О. В. На початку березня 1944 р. патріотом Горченком П. Ф. була створена в цьому ж районі партизанська група в кількості ...
O. I. I︠E︡melʹi︠a︡nova, 1967
3
I sert︠s︡e bolytʹ: khudoz︠h︡nʹo-dokumentalʹni opovidi, ...
Анал1з дш з'еднання, його здобутюв i недолтв викладено в спогадах самого командира О.В. Тканка, а також у книгах бшщв з'еднання Г.Д. Алексеенка та МЛ. Бабидорича. У серпнi 1944 р. бiля Нового Села, що на Берепвщиш, ...
Petro Bronteri︠u︡k, 1997
4
Shli︠a︡khom do shchasti︠a︡: narysy istoriï Zakarpatti︠a︡
у вересні — організаторські групи В. Русина, В. Буянова і В. Xоменка. Влітку і на початку осені 1944 р. найактивніше діяли народні месники під командуванням Героя Радянського Союзу О. Тканка, Д. Усти й І. Прищепи, В. Русина та ...
S. O. Mishchenko, 1973
5
Na krutykh perevalakh - Сторінка 178
Діляться враженнями про з'єднання Тканка, про партизанів, з якими встигли потоваришувати. Ми теж згадуємо два недавні польоти, переповідаємо новини з Великої землі, передаємо вітання від друзів і знайомих. Прибули на ...
V. P. Rusyn, 1983
6
Этнокультурные процессы Восточного Полесья в прошлом и ...
На Полесье широко бытовали известные с древних времен «тканкі» («тканка-калач»), на которые женщины накручивали волосы. Так, «тканка-калач» из коллекции А. Рогозиной (д. Чучевичи Мозырского уезда) представляла ...
Александра Гурко, ‎Игорь Чаквин, ‎Галина Касперович, 2014
7
Zbirnyk prat︠s︡ - Томи 6 – 10 - Сторінка 17
ДесньІ Д. Белинг Резюме Во время зкспедиционньїх работ в 13 пунктах реки ДесньІ бьіли сде- ьшьі по берегам ловм рьібьі тканкою. В 12 пунктах сделаньї „количе- •ственньїе" ловн, при которьіх тканка облавливала определенную ...
Instytut hidrobiolohiï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoĭ RSR), 1931
8
Geroi-osvoboditeli Cherkasshchiny - Сторінка 11
Старший инструктор политотдела авиационной части А. В. Тканко глубоко задумался: все ли у нас делается для уничтожения вражеской авиации? Большую помощь Красной Армии оказывают советские патриоты в тылу ...
Г. В. Суховершко, ‎А. А. Березовский, ‎Anna Nikolaevna Zudina, 1980
9
Кайдашева сім’я - Сторінка 182
Глянеш з високої гори на той ліс, і здається, ніби на гори впала оксамитова зелена тканка, гарно побгалась складками, позападала в вузькі долини тисячами оборок та жмутів. В гарячий ясний літній день ліс на горах сяє, а в ...
Нечуй-Левицький І., 2013
10
Кайдашева сім'я
Коло хат зеленіють густі старі садки. На високих гривах гір кругом яру зеленіє старий ліс, як зелене море, вкрите хвилями. Глянеш з високої гори на той ліс, і здається, ніби на гори впала оксамитова зелена тканка, гарно побгалась ...
Іван Нечуй-Левицький, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ТКАНКА»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo тканка w wiadomościach.
1
29 березня - 70-та річниця визволення Чернівців від загарбників
Недобоївці, де відбулася зустріч двох Українських фронтів: 1-го та 2-го, а також партизанських загонів з'єднання Героя Радянського Союзу О.В.Тканка. «Від і дО Погляд Чернівці, Mar 14»
2
У закарпатської міліції є свій музей
... колишнього командира партизанського з'єднання на Закарпатті Олександра Тканка та загиблого під час виконання службового обов'язку у 1982 році ... «Закарпаття online, Maj 11»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Тканка [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/tkanka>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL