Znaczenie słowa "тракт" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ТРАКТ

тракт  [trakt]

CO OZNACZA SŁOWO ТРАКТ

Przewód

Тракт

Trakt jest ulepszoną drogą, wspaniałą drogą, drogą. Łączy ważne osady; Były małe stacje, restauracje i wszechstronne filary. Wzdłuż traktu pojawiły się uporządkowane budynki, osiedla i mieszkania, które dały impuls rozwojowi miast. Na traktacie były regularne powozy pasażerów, ładunku i poczty. Od XIX wieku drogi z twardą osłoną zwaną autostradą.

Тракт  — поліпшена ґрунтова дорога, велика наїжджена дорога, шлях. З'єднує важливі населені пункти; мала станції, трактири — і верстові стовпи. Уздовж тракту з'являлися впорядковані забудови, поселення і житла, що давало поштовх до розвитку міст. По тракту йшли регулярні перевезення пасажирів, вантажів і пошти. З 19 століття тракти з твердим покриттям називалися шосе.

Definicja słowa тракт w słowniku

ścieżka, y, p.1. Tak jak ścieżka 1. Idą [bracia] dzień, udali się na wielką ścieżkę (N.-Lev., III, 1956, 289); [Rebelianci] podróżowali ścieżką, na której głośno słychać było ich konie (Fri, VIII, 1952, 288); Podczas wiatru spadł na nas śnieg, w górach, na traktie Symferopol, słup był przez dwa dni w śniegu, dopóki nie został wykopany (L. Ukr., V, 1956, 219); Do Moskwy, jak wiadomo, [T. Szewczenko] jechał pociągiem, a stamtąd drogą pocztową (Lit. Ukr., 8.III.1688, 2) .2. specjalne Zestaw środków technicznych do transmisji, przenoszenia czegoś. Na taśmie taśmy, pewna część kopii filmu jest naładowana i po włączeniu mechanizmu projektora do silnika elektrycznego (kina mobilne., 1959, 218). Przewód trawienny - zestaw narządów trawiennych człowieka i zwierząt. Złożony proces trawienia i asymilacji żywności zachodzi w przewodzie pokarmowym, zaczynając od jamy ustnej (Przebieg patologii, 1956, 284); Przewód pokarmowy - sposób w jaki przechodzi przez pokarm w ciele ludzkim i zwierzętach od żołądka do otworu wentylacyjnego. Regularne posiłki przyczyniają się do regularnych czynności przewodu żołądkowo-jelitowego (ogólna opieka nad pacjentami, 1957, 60).

тракт, у, ч.

TŁUMACZENIE SŁOWA ТРАКТ

Poznaj tłumaczenie słowa тракт na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa тракт na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «тракт».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 高速公路
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: carretera
• Tłumacz ukraiński - angielski: highway
• Tłumacz ukraiński - hindi: हाइवे
• Tłumacz ukraiński - arabski: طريق سريع
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: тракт
• Tłumacz ukraiński - portugalski: rodovia
• Tłumacz ukraiński - bengalski: হাইওয়ে
• Tłumacz ukraiński - francuski: autoroute
• Tłumacz ukraiński - malajski: lebuh raya
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: Autobahn
• Tłumacz ukraiński - japoński: 高速道路
• Tłumacz ukraiński - koreański: 고속도로
• Tłumacz ukraiński - jawajski: Ting
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: xa lộ
• Tłumacz ukraiński - tamilski: நெடுஞ்சாலை
• Tłumacz ukraiński - marathi: महामार्ग
• Tłumacz ukraiński - turecki: karayolu
• Tłumacz ukraiński - włoski: autostrada
• Tłumacz ukraiński - polski: autostrada
• ukraiński: тракт
• Tłumacz ukraiński - rumuński: autostradă
• Tłumacz ukraiński - grecki: αυτοκινητόδρομος
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: snelweg
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: huvudväg
• Tłumacz ukraiński - norweski: hovedvei

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ТРАКТ»

Poznaj użycie słowa тракт w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem тракт oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Старый тракт

Старый. тракт. 1. Томский купец Петр Иванович Макушин возвращался из Петербурга в полном здравиии довольстве. Всенамеченные сделки,ив столицеи в Первопрестольной, были исполнены с превышением. Вследзаего ...

Георгий Марков, 2014

Эфирный тракт

Андрей Платонов. Андрей Платонов. Эфирный. тракт. Андрей Платонович Платонов Эфирный тракт. Front Cover.

Андрей Платонов, 2014

Московско-Сибирский тракт как основная сухопутная ...

В прил. включ. ист. док. и материалы

Олег Николаевич Катионов, 2008

Желудочно-кишечный тракт: эффективные методы лечения

Для широкого круга читателей

Елена Викторовна Донченко, 2011

Входной тракт радиоприемных устройств

В книге изложена общая теория работы активных каскадов, которая позволяет решать широкий круг задач разработки и анализа ...

О. Ф. Бокк, 2010

Эфирный тракт: повести 1920-х-начала 1930-х годов

Издание содержит: "Эфирный тракт"; "Епифанские шлюзы"; "Город Градов"; "Сокровенный человек"; "Ямская слобода"; "Впрок. Бедняцкая ...

Нина Михайловна Малыгина, ‎Н. В Корниенко, ‎Андрей Платонович Платонов, 2011

Старым Смоленским трактом - Сторінка 9

Это знаменитый Смоленский тракт, начинающийся столь же знаменитым трактом на Можайск. Уходя на запад от государственной столицы, Смоленский тракт в прошлом упирался в «край земли русской». На одном его конце ...

Владимир Владимирович Косточкин, 1972

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ТРАКТ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo тракт w wiadomościach.

Риэлтор на Салаирский тракт, продажа загородки.

Разбираться в строительстве, материалах дома, грунте, особенностях природы Салаирского тракта, знать его конкурентное преимущество. Если Вы ... «72.ru, Paz 15»

Плата Biostar Hi-Fi B150S1 имеет звуковой тракт класса Hi-Fi

В последнее время производители системных плат на стадии реализации звукового тракта всё дальше отходят от популярной вначале концепции ... «3DNews, Wrz 15»

Фотовыставка «Кольский тракт» откроется в Мурманске

МУРМАНСК/ 26 августа/ БИ-ПОРТ - В областном краеведческом музее 2 сентября открывается фотовыставка «Кольский тракт». Кольский тракт – такое ... «Мурманское информационное агентство, Sie 15»

В Барнауле из-за ремонта на Павловском тракте изменится …

Барнаул, 21 августа – Атмосфера. C 00.00 22 августа до 00.00 5 сентября в Барнауле перекроют проезжую часть Павловского тракта, в районе ... «ИА "Атмосфера", Sie 15»

Серовский тракт загружен машинами, объезжающими размыв …

Екатеринбург, Июль 24 (Новый День – Новый Регион, Ангелина Сергеева) – Трафик на участке «Серов-Ивдель-ХМАО» увеличился в три раза из-за ... «Новый День - Урал, Lip 15»

Фотофакты. Страшная авария грузовиков в Барнауле. Перекрыт …

Вечером 21 июля в Барнауле на Змеиногорском тракте произошло ДТП с участием двух грузовиков и легковой машины. Как сообщают в altapress.ru ... «ИД Алтапресс, Lip 15»

Свидетель: Николайчук незаконно ремонтировал Московский …

Свидетель: Николайчук незаконно ремонтировал Московский тракт в Томске. © РИА Томск. Павел Стефанский Свидетель: Николайчук незаконно ... «РИА Томск, Lip 15»

Закрывают на ремонт часть Московского тракта: семь автобусов …

В субботу, 18 июля, на три недели будет приостановлено движение транспорта по Московскому тракту. На реконструкцию дороги перекроют участок от ... «Наша Газета Тюмень, Lip 15»

Игорь Левитин: Чуйский тракт нужно расширить до четырех полос

«Чуйский тракт на Алтае необходимо перевести на всем направлении в четыре полосы движения. Росавтодор этим вопросом занимается. Это тот ... «Новости Горного Алтая, Lip 15»

На развязке МКАД - Долгиновский тракт изменили схему движения

На транспортной развязке МКАД - Долгиновский тракт внесены изменения в организацию дорожного движения. Сотрудники ГАИ организовали в этом ... «TUT.BY, Lip 15»