Znaczenie słowa "трюхачка" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ТРЮХАЧКА

трюхачка  [tryukhachka]

CO OZNACZA SŁOWO ТРЮХАЧКА

Definicja słowa трюхачка w słowniku

truhachka, psl., p., rarely. Nie szybki, mały krok (bieg).

трюхачка, присл., розм., рідко. Нешвидко, дрібним кроком (бігти).

TŁUMACZENIE SŁOWA ТРЮХАЧКА

Poznaj tłumaczenie słowa трюхачка na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa трюхачка na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «трюхачка».

• Tłumacz ukraiński - chiński: tryuhachka
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: tryuhachka
• Tłumacz ukraiński - angielski: tryuhachka
• Tłumacz ukraiński - hindi: tryuhachka
• Tłumacz ukraiński - arabski: tryuhachka
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: трюхачка
• Tłumacz ukraiński - portugalski: tryuhachka
• Tłumacz ukraiński - bengalski: tryuhachka
• Tłumacz ukraiński - francuski: tryuhachka
• Tłumacz ukraiński - malajski: tryuhachka
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: tryuhachka
• Tłumacz ukraiński - japoński: tryuhachka
• Tłumacz ukraiński - koreański: tryuhachka
• Tłumacz ukraiński - jawajski: tryuhachka
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: tryuhachka
• Tłumacz ukraiński - tamilski: tryuhachka
• Tłumacz ukraiński - marathi: tryuhachka
• Tłumacz ukraiński - turecki: tryuhachka
• Tłumacz ukraiński - włoski: tryuhachka
• Tłumacz ukraiński - polski: tryuhachka
• ukraiński: трюхачка
• Tłumacz ukraiński - rumuński: tryuhachka
• Tłumacz ukraiński - grecki: tryuhachka
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: tryuhachka
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: tryuhachka
• Tłumacz ukraiński - norweski: tryuhachka

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ТРЮХАЧКА»

Poznaj użycie słowa трюхачка w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem трюхачка oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Na dobryĭ spomyn--: povistʹ pro batʹka - Сторінка 490

... йому й зараз соромно згадати, як він побіг трюхачка, не пішов, а побіг трюхачка через сцену в кабінет Кагановича. Не знаю, як іншим, а мені було й соромно за Назаренка, і кривдно — адже ж це секретар нашого українського ЦК!

Natalka Dukyna, ‎Mykola Volodymyrovych Dukyn, 2002

Opovidanni, povisti, spohady - Том 2 - Сторінка 19

Перебігши «трюхачка» через міст, вони «навскач» пе- реплигують через поруччя, далі через рівчаки — 1 в ліс. Запахло травою й листом. Михайлик мало коли бачив лш — бшьше здалеку дивився на нього, 1 тому тепер вш 1 земл1 ...

Ivan Senchenko, 1990

Roman, povisti - Сторінка 173

Михайлик озирається — чи не видно де бабусі, переконавшись, що її немає, схоплюється, деякий час туп- цюється по своїх хатках та садочках, приказуючи: «Хто робив, той і теря». І потім за хлопцями. Перебігши «трюхачка» через ...

Ivan Senchenko, 1981

Opovidanni͡a͡, povisti, spohady - Сторінка 555

Я вам покажу, як слід це робити! Іване Дмитровичу (це до Назаренка88) , візьміть на столі в мене примірник роману!» Ух, як же чкурнув Іван Дмитрович! Я думаю, йому й зараз соромно згадати, як він побіг трюхачка, не пішов, а побіг ...

Ivan Senchenko, 1990

Словнык украïнськоï мовы: Т-Ф - Сторінка 304

ТРЮХАЧКА, приел., розм., ргдко. Нешвидко, др^б- ним кроком (61ГТИ). ТРЮХЙК, присудк. сл., розм. Уживаеться за знач. трюхйкати. Ктъ трюхик та трюхик, вгзок рип та рип. ТРЮХЙКАТИ X рХдко ТРУХИКАТИ, аю, аеш, недок., розм.

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1979