Pobierz aplikację
educalingo
тривалість

Znaczenie słowa "тривалість" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ТРИВАЛІСТЬ

[tryvalistʹ]


CO OZNACZA SŁOWO ТРИВАЛІСТЬ

Definicja słowa тривалість w słowniku

Duration, Lost, v.1. Abstr. ich 1. Trzeba przyznać długo to wszystko jak chcesz stale ustalenia świat i wiecznego trwania będzie dostarczać. Aby shytnulasya całych rzeczy w piwnicach (Zerov, SELECT, 1966, 184.); Doświadczenie zdobyte podczas lotów kosmicznych koledzy Gagarin i Titow, pozwoliło w pełni przygotować kosmonauci Mikołajowie i Popovich latać znacznie dłuższy czas (Rad Eng, 15.VIII 1962, 2..); I jej mąż, też, oczywiście proynyavsya względem głębokości i czasu trwania tego znaczeniu - (. Molami .. Sons, 1948, 46), że nawet pryyatelyuvav z Yatskom bezstronnych .2. Czas, okres, okres, w którym coś działa, zdarza się, istnieje. Średnia długość życia w ZSRR wzrośnie dramatycznie w porównaniu do czasów przedrewolucyjnych (40 rocznica Val października Roar Soc, 1957, 34....); Matematycy z góry z wielką dokładnością obliczają wysokość i czas pływów w oceanie (Science .., 10, 1965, 12); Wraz z rozwojem technologii coraz łatwiejszy pracy, zmniejszenie czasu trwania (Com. Eng., 12, 1967, 41).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ТРИВАЛІСТЬ

безкрилість · безсилість · бляклість · болість · брезклість · білість · веселість · вивітрілість · випуклість · витривалість · відлеглість · відсталість · в’ялість · гнилість · далекосяглість · дбалість · дебелість · дозрілість · досконалість · дійшлість

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ТРИВАЛІСТЬ

тривіальність · тривіальний · тривіально · тривіконний · тривірш · тривісність · тривісний · тривавий · тривалентний · тривалий · тривало · тривальний · тривання · тривати · триваючий · триверстий · триверстка · триверстовий · тривимірність · тривимірний

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ТРИВАЛІСТЬ

доспілість · достиглість · дохожалість · дряхлість · жалість · забрезклість · загнилість · загрубілість · задерев’янілість · задубілість · зазлість · закаменілість · закам’янілість · закляклість · закоренілість · закостенілість · залеглість · занепалість · занімілість · заїлість

Synonimy i antonimy słowa тривалість w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «тривалість» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ТРИВАЛІСТЬ

Poznaj tłumaczenie słowa тривалість na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa тривалість na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «тривалість».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

持续时间
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

duración
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

duration
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

अवधि
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

مدة
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

продолжительность
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

duração
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

স্থিতিকাল
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

durée
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

tempoh
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Dauer
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

デュレーション
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

지속
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

Suwene
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

thời gian
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

கால
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

कालावधी
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

süre
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

durata
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

czas trwania
50 mln osób
uk

ukraiński

тривалість
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

durată
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

διάρκεια
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

duur
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

varaktighet
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

varighet
5 mln osób

Trendy użycia słowa тривалість

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ТРИВАЛІСТЬ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa тривалість
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «тривалість».

Przykłady użycia słowa тривалість w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ТРИВАЛІСТЬ»

Poznaj użycie słowa тривалість w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem тривалість oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
тривалість експозиції 2. (ЯФ) тривалість опромінювання flare - тривалість спалаху (сонцевого) indefinite - невизначена тривалість lasing - тривалість ґенерації (лазера) loading - тривалість навантажування long - довга тривалість ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 801
... тримати на певній відстані; 3. тривалість; the — of the daу тривалість дня; the — of a holiday тривалість відпустки; the — of a visit тривалість візиту; the — of a lifetime тривалість життя; a stay of some — досить тривале перебування; ...
Гороть Є. І., 2006
3
Сучасна українська літературна мова: Вступ. Фонетика - Сторінка 82
Цим і пояснюється його менша тривалість у такій позиції. Значний вплив на тривалість голосного в середині слова має спосіб артикуляції наступного і попереднього приголосного. Так, аналізуючи голосні перед приголосними ...
Іван Костянтинович Білодід, 1969

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ТРИВАЛІСТЬ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo тривалість w wiadomościach.
1
Осінні канікули для школярів в Ужгороді відмінили, натомість …
Нині ж інформацію підтвердили у профільному управлінні, додавши, що за рахунок відмінених осінніх продовжать тривалість зимових канікул. Так, на ... «Закарпаття online, Paz 15»
2
Олланд каже, що тривалість саміту залежатиме від Порошенка
Президент Франції Франсуа Олланд, зустрічаючи на ганку Єлисейського палацу українського колегу, пообіцяв, що "нормандська" зустріч не затягнеться ... «Новини Укрінформ, Paz 15»
3
Москва назвала тривалість сирійської операції
Росія оцінює тривалість військової кампанії в Сирії в три-чотири місяці, сказав у п'ятницю голова комітету Держдуми РФ з міжнародних справ Олексій ... «Корреспондент.net, Paz 15»
4
Синдром гіперактивності зменшує тривалість життя
Вважається, що від довжини теломерів залежить тривалість життя і ризик різних захворювань, таких як цукровий діабет, ожиріння та рак. У процесі ... «Еxpres.ua, Wrz 15»
5
Додаток NASA скоротить тривалість і вартість комерційних …
Незважаючи на те, що NASA останнім часом приділяє дуже багато уваги дослідженням Марса і спробам на нього полетіти, космічне агентство все-таки ... «Finance.ua, Wrz 15»
6
Чубаров: тривалість блокади Криму залежатиме від «окремих …
Третій день продовольчої блокади Кримського півострова проходить спокійно. Про тривалість акції організатори не говорять, натомість кажуть, що це ... «Преса України, Wrz 15»
7
Шнобелівську премію дали за дослідження про тривалість
Дослідження, яке засвідчило, що всім ссавцям потрібен одинаків час для сечовипускання, отримало Шнобелівську премію з фізики в університеті ... «BBC Ukrainian, Wrz 15»
8
Штаб АТО заявив про рекордну тривалість тиші на Донбасі
10 вересня та ранок 11-го на Донбасі пройшли без перестрілок, за твердженням штабу АТО, «вперше за багато попередніх місяців». У керівництві ... «Hromadske.tv, Wrz 15»
9
Біологи змогли в десять разів продовжити тривалість життя …
У результаті виключення певних генів у дріжджів біологи значно збільшили тривалість життя - до 10 тижнів, замість стандартного одного тижня. «Еxpres.ua, Wrz 15»
10
Час, в який ви спите, не менш важливий за тривалість сну
Про це говорять співробітники Вашингтонського університету. Був проведений експеримент з гризунами: мишам збивали звичний ритм сну і неспання. «Еxpres.ua, Wrz 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Тривалість [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/tryvalist>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL