Pobierz aplikację
educalingo
цабе

Znaczenie słowa "цабе" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ЦАБЕ

[tsabe]


CO OZNACZA SŁOWO ЦАБЕ

Definicja słowa цабе w słowniku

tsabe.1. Okrzyk, który zawróci w prawo. "Hej i ty, hej!" - to wszystko mała nauka kierowcy (Mirny, II, 1954, 111); Wiedział tylko jedno: krzyczał do Yavdoh "sot", musiał skręcić w lewo, "Tsaba" po prawej (T., Vir, 1964, 366) .2. prl. Po prawej, po prawej. Lavrin machnął biczem w testamencie i zamiast wrócić do domu przez tamę, wrócił do kaplicy na szyi dziewczynki (N.-Lev., II, 1956, 308); - Tak więc, weźmiesz kościół do szkoły, a tam - do przedszkola, - po raz trzeci pokazał dziadek ucznia i gejował się na wół (Ye. Kravch., Cardinal conversation, 1957, 16); * Obrazowo. [Tsar:] Twoje biurko nie zwraca Yashko. [Głosy:] Bardzo to wziąłem! (Zar., Antey, 1961, 63) .3. w międzyczasie im., nie znane, z., żelazo. Renomowana, wpływowa osoba. - Pomyśl o tsaba?! Pisze powieści ...! (Katch., II, 1958, 31); - Wujek Jakow, przyszedł jakiś tsaba! - Yaroshenko, wszechobecny chłopiec, był spuchnięty (Rechn., Wiosenne burze z piorunami, 1961, 112). \u0026 Amp; 9671; Zobacz wspaniałe khabe


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ЦАБЕ

сабе

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЦАБЕ

цабанити · цабати · цабатися · цабекати · цалівка · цалевий · цаль · цаністра · цанга · цанговий · цап · цапів · цапіна · цап’юга · цап’ячий · цапа · цапар · цапеня · цаперка · цапик

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЦАБЕ

бе · особе · ребе · себе

Synonimy i antonimy słowa цабе w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «цабе» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ЦАБЕ

Poznaj tłumaczenie słowa цабе na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa цабе na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «цабе».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

诺布
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

pez gordo
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

nob
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

मस्तक
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

رجل ثري
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

шишка
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

cachola
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

গোলাম
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

aristo
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

nob
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Rübe
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

ノブ
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

귀족
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

nob
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

đánh trúng đầu
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

ஓரினச்சேர்க்கை
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

डोके
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

kelle
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

nob
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

łeb
50 mln osób
uk

ukraiński

цабе
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

căpățână
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

κεφάλα
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

piet
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

nob
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

nob
5 mln osób

Trendy użycia słowa цабе

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ЦАБЕ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa цабе
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «цабе».

Przykłady użycia słowa цабе w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ЦАБЕ»

Poznaj użycie słowa цабе w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem цабе oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Кайдашева сім’я
Держи-бо цабе! _ крикнув батько на сина. _ По›лесом отой каторжний горбок. бе, сірий! Цабе, моругий! _ крикнув Карпо і крутнув лад рогатими головами. аме в той час він глянув униз. Проз їх двір ішла Мотря та стрічках. Червона ...
Панас НечуйЛевицький, 2013
2
Кайдашева сім’я:
Цабе, сiрий! Цабе, моругий! - крикнув Карпо i крутнув батогом над рогатими головами. Але саме в той час вiн глянув униз. Проз їх двiр iшла Мотря в квiтках та стрiчках. Червона запаска, червонi чоботи, як жар, пояс - все блищало й ...
Іван Нечуй-Левицький, 2015
3
My--Ukraïnt︠s︡i: ent︠s︡yklopedii︠a︡ ukraïnoznavstva - Книга 1
Цабе, рябий, тпру! Горобцями! ЧИ Є В СВІТІ молодиця Чи є в світі молодиця, Як та Гандзя білолиця? Ой скажіте, добрі люди, Що зі мною тепер буде? Гандзя душка, Гандзя любка, Гандзя мила, як голубка, Гандзя рибка, Гандзя ...
Volodymyr Suprunenko, ‎N. Muzychenko, 1999
4
Antyfas: humor i satyra - Сторінка 251
ГОЛОВНЕ - ВЧАСНО КУКУРIКНУТИ Якось у зоопарк прийшло таке собі невеличке цабе. Цабе бундючно шдшшло до вольера павича. Тіе1 хвилини павич описував крильми коло. I повер- нувся до цабе хвостом. — Так, — проказало ...
I͡Evhen Mykhaĭlovych Dudar, 1987
5
Profilaktyka sovisti: satyra ĭ humor - Сторінка 172
Теж меш цабе, — сичало невдоволено цабе. — Два вершка В1'д горшка, а коня з себе корчить... На б1са IX тримають. Лиш їжу переводять... Поважш кроки перенесли цабе до вольера верблюда. Той не вщвертався 1 не тшав.
I͡Evhen Mykhaĭlovych Dudar, 1981
6
Narodni pisni v zapysakh Petra Kozlani︠u︡ka - Сторінка 49
Цабе, воли голуби, Цабе, воли б1Л1, Зарубана дор1женька До мої МарИ. Зарубана доріженька, Ще й заволочена, Ото ж моя Марусенька З другим заручена. Цабе, воли голуби, Цабе, воли краС1, Зарубана дор1женька До мої ...
Petro Stepanovych Kozlani︠u︡k, ‎Natalii︠a︡ Serhiïvna Shumada, ‎P. H. Horet͡sʹkyĭ, 1978
7
Kaĭdasheva simʹia: povistʹ - Сторінка 20
Карпе! Держи-бо цабе! — крикнув батько на сина. — Поминай колесом отой каторжний горбок. — Цабе, с1рий! Цабе, моругий! — крикнув Карпо 1 крутнув батогом над рогатими головами. Але саме в той час вш глянув униз. Проз їх ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1961
8
Tvoriv - Сторінка 65
Карпе! Держи-бо цабе! — крикнув батько на сина. — Поминай колесом отой каторжний горбок. — Цабе, сірий! Цабе, моругий! — крикнув Карпо і крутнув батогом над рогатими головами. Але саме в той час він глянув униз. Проз їх ...
Ivan S. Nechuĭ-Levyt͡sʹkyĭ, 1965
9
Zibranni︠a︡ tvoriv u desi︠a︡ty tomakh: Prozovi tvory - Сторінка 314
Воли аж позадирали голови вгору та повитріщали здорові очі. — Карпе! Держи-бо цабе! — крикнув батько на сина. — Поминай колесом отой каторжний горбок. — Цабе, сірий! Цабе, моругий! — крикнув Карпо і крутнув батогом над ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, ‎M. D. Bernshteĭn, 1965
10
Kaĭdasheva simi︠a︡: povistʹ Ivana Levit︠s︡ʹkoho - Сторінка 20
_ Карпе! держи цабе! крикнув батько на сина. Поминай колесом отой каторжний горбик. _ Цабе, сірий! цабе, моругий! крикнув Карпо и крутнув батогом над рогатими головами. Але саме в той час він глянув униз. Проз іх двір йшла ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1879

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ЦАБЕ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo цабе w wiadomościach.
1
Податківці-пияки, або як розважаються підлеглі Насірова
Цей чоловік, як то кажуть, велике цабе. Він обіймає високу посаду у податковій службі з довгою назвою - начальник першого відділу кримінальних ... «Еxpres.ua, Wrz 15»
2
І пив у Криму наш портвейн…
Звісно, таким великим “цабе”, як Берлусконі чи десятеро французьких депутатів, наші заборони не дуже заважають. Але дрібніші “корисні ідіоти” ... «Високий Замок, Wrz 15»
3
Краватка, яку поміняли на велосипед
А Петро парчевий галстук одягав на кожне весілля. Його навіть на почесне місце садили, коло молодих. Думали – велике цабе, раз такий галстук носить. «Gazeta.ua, Wrz 15»
4
Повєткін: Якщо треба буде, поїдемо й у Київ. Головне, щоб була …
Тіпа цабе велике. Та кому ти потрібне. Хіба що своїм же Ф СБ-шникам. Якщо ті з провокативною метою змогли опустити на землю парочку російських ... «Champion.com.ua, Cze 15»
5
Росія у вкрай складному становищі через полон ГРУшників, всі …
Звичайно, не дуже велике цабе, але в принципі хоч щось. І Росія в складному стані, бо визнати, що спецназ ГРУ в Україні – це важко, майже нереально, ... «5 канал, Maj 15»
6
Джордж Паттон. Псих, каратель, герой
... він нерідко накривав розкішну «поляну» для великих цабе. Однак – і це принциповий момент – власної користі в тому він мав небагато. Якщо, звісно ... «espreso.tv, Mar 15»
7
В обращении с просьбой помиловать Тимошенко донецкие …
Ти ж не цабе // Для Бога ти простий слимак! // То ж відпусти! Хай буде так!". В стихе упоминается, что "ты же простой слизняк", а письмо адресовано ... «Корреспондент.net, Kwi 13»
8
Велоінфраструктура як індикатор наявності влади
Влади у Дарницькому районі Києва, а може і у всьому Києві, немає. Є начальники, але влада – це не лише пузате (чи вусате) цабе з кортежем ... «Українська правда - Київ, Paz 12»
9
Розстріляна свобода
Вовка ніхто не знав, але всі збагнули: у Бобрицю залетіло «велике цабе». Воно невдоволено бурчало, розштовхувало присутніх. Тим часом місцеві не ... «Прочерк - ПРО це говорять ЧЕРКАСИ, Wrz 10»
10
Україна Мрій
А то кожен начальник ЖЕКу корчить з себе велике цабе, не кажучи вже про мерів, міністрів та президентів. Всім стояти - президент їдуть! А Скрипка по ... «Українська правда, Lip 10»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Цабе [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/tsabe>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL