Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "царствений" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ЦАРСТВЕНИЙ

царствений  [tsarstvenyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ЦАРСТВЕНИЙ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «царствений» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa царствений w słowniku

panował, i, e, książka. Pełen godności; wielki Luda przestrzegała królewskiej godności kobiety, która nie tylko przeżyła wiele osób, ale także bardzo szybko zrozumiała (Perv., Wild Honey, 1963, 493); Wyobraź sobie - jest królewski, dumny lew. Stoisz - nie wstawaj ... (Kovin'ka, Dlaczego nie jestem Falcon ..., 1961, 20); // Które coś przeważa. W jego [księżycowej] poświacie królewskiej czuło się pewną uroczystą świętość, która migotała, iskrzyła się i iskrzyła w rozległych przestrzeniach otaczających ją obszarów (Dobr., Teche river .., 1961, 89). царствений, а, е, книжн. Сповнений гідності; величний. Люда трималася з царственою гідністю жінки, яка не тільки багато пережила, але й багато зрозуміла за дуже короткий час (Перв., Дикий мед, 1963, 493); Уявіть — стоїть царствений, гордовитий лев. Стоїть — не підступишся… (Ковінька, Чому я не сокіл.., 1961, 20); // Який переважає щось чим-небудь. Якась урочиста святковість почувалася в його [місяця] царственому сяйві, що мерехтіло, переливалось і іскрилося на безкраїх навколишніх просторах (Добр., Тече річка.., 1961, 89).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «царствений» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ЦАРСТВЕНИЙ


бачений
bachenyy̆
бережений
berezhenyy̆
важений
vazhenyy̆
в’ючений
vʺyuchenyy̆
в’ялений
vʺyalenyy̆
в’їжджений
vʺïzhdzhenyy̆
клятвений
klyatvenyy̆
червений
array(chervenyy̆)

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЦАРСТВЕНИЙ

царистський
царити
цариха
царицин
цариця
цариця води
цариця небесна
царок
царствіє
царственість
царствено
царствечко
царство
царствувати
царствуючий
царські врата
царська борода
царський
царський вінець
царь

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЦАРСТВЕНИЙ

ввалений
вварений
введений
ввільнений
ввімкнений
ввірений
ввірчений
ввічнений
вгачений
вгвинчений
вдавлений
вдобрений
вдоволений
вдосконалений
вдягнений
ведений
великовчений
вжалений
вибалушений
вибілений

Synonimy i antonimy słowa царствений w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «царствений» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ЦАРСТВЕНИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa царствений na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa царствений na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «царствений».

Tłumacz ukraiński - chiński

富豪
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

regio
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

regal
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

शाही
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

ملكي
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

царственный
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

régio
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

রাজকীয়
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

royal
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

regal
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

königlich
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

堂々としました
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

제왕의
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

regal
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

như vua chúa
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

கமீப்ரமான
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

राजाचा
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

muhteşem
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

regale
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

królewski
50 mln osób

ukraiński

царствений
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

regal
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

ηγεμονικός
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

koninklike
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

kunglig
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

kongelig
5 mln osób

Trendy użycia słowa царствений

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ЦАРСТВЕНИЙ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «царствений» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa царствений w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ЦАРСТВЕНИЙ»

Poznaj użycie słowa царствений w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem царствений oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 757
... 2. орн. корольок жовтоголовий. kinglike [' klNalk] а 1. королівський, царський; 2. величний, царствений. kinglike [' kINalk] adу поет. по-царському; царствено; велично. kingliness [' klNInls] n царственість; величність. kingling [' klNIN} n ...
Гороть Є. І., 2006
2
Obloha Karmali︠u︡ka: istorychnyĭ roman - Сторінка 292
А царствений муж дозволяє собі зайве, оскільки його сатурналії відбуваються поміж десятків довірених осіб, котрих попереджено, що довгі язики досить легко перетворюються на кайдани. Отож імператриця довго вибирала собі ...
Oleksandr Hyz︠h︡a, 1993
3
Побачити Алькор
Повна назва ордену — Царствений орден Лицарів Ері та Червоної Гілки Лицарів Ольстеру. Останні неспростовані дані про той орден пов'язані з іменем його керівника Бенджаміна Кокса, який жив у кінці дев'ятнадцятого і на ...
Володимир Єшкілєв, 2011
4
Арійський Стандарт: Технологія переходу в Простір волі
Для подолання цієї прірви Творець створив посередника – Логос. Він визначається як «єдинородний син Божий, другий бог, верховний архангел, посередник, намісник Бога, царствений первосвященик»120. Філонівський «Логос» ...
Ігор Каганець, ‎С. Карімова, ‎Літературні редактори: І. Дворницька, А. Семенова, А. Пасічник, 2014
5
Роксолана: - Сторінка 488
Я вчинив гріх, потривоживши ваш царствений слух цим іменем. Цей чоловік був боговiдступник. Тоді навіщо ж?.. Але й великий поет,— квапливо додав Лятифі. В чому його боговiдступництво? Він ставив людину вище від бога.
Павло Загребельний, 1983
6
Диво: - Сторінка 285
... тріумфальному шестві зроблено невеличку перерву, по Месі пройшли храмові служки з кадильницями, в яких згоряли миро, ладан і східні пахощі, а вже тільки потому з'явився в тріумфі сам царствений Константин, усміхнений до ...
Павло Загребельний, 2015
7
Смерть Атея
Вона цариця, все інше не Цікалуючи себе, щоб в очах було кохання чи бодай ніжність, ься лагідно дивитися на Мужа свого. т з тобою, Мій любий, Мій царствений Муже, створиМо [іше скіфське Царство. НаМ допоможуть і фракійці, ...
Валентин Чемерис, 2014
8
Tvory v desi︠a︡ty tomakh - Том 9 - Сторінка 45
Та в розквт юно! сили Погас його царствений син, I довго, в чеканш на нього, Стопъ 1мператор один, — Сто!ть вш 1 тяжко зітхае Всю шч, аж до раншх зірок, I капають сльози пекуч1 З очей на холодний шсок. I знов за стерно вш ...
Andriĭ Malyshko, ‎M. L. Nagnybida, 1974
9
Krynychna voda: povistʹ, opovidanni︠a︡ - Сторінка 43
Владичиця гір і Ясенови береже й тут царствений спокій. Ураз від нашого давнього родинного осередку на околиці села мама заглядається в далину, до горизонтів. Я бачу, що мамин зір на Ясенові — цілими царствами полів ...
Ivan Chendeĭ, 1980
10
Zibranni͡a︡ tvoriv u dvanadt͡s︡i͡a︡ty tomakh: kn. 1-2. ...
Нічого я не бачу, а той «хишт» все ближче й ближче... І ось — вийшов він... Мені вперше довелось оце бачити оленя — вільного на вільному лоні природи. Вийшов він, овіяний спокійною гордістю, величний і чарівний, як царствений ...
Pavlo Hryhorovych Tychyna, 1986

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ЦАРСТВЕНИЙ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo царствений w wiadomościach.
1
«Царствений хам» і...
Що ж, Мережковський знав своїх співвітчизників: минуло лише 11 років після опублікування його статті, і «царствений хам» в особі номенклатури партії ... «День, Paz 15»
2
Астралійська художниця розмальовує морські камінці …
Він радісний і царствений. Пасує до будь-яких інших кольорів. Одягаюся у нього й оточую себе пурпуровими предметами. Узор Елспет створює за ... «Gazeta.ua, Cze 15»
3
“А той другий празник — Святого Василя” або як щедрують відомі …
Ім'я мені подобається, воно має грецький початок, .що означає царствений. Мені це значення не може не подобатись, але з ним і важко, бо якщо ім'я ... «Заголовок. Закарпаття про головне, Sty 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Царствений [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/tsarstvenyy>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa