Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "ціпочок" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ЦІПОЧОК

ціпочок  [tsipochok] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ЦІПОЧОК

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «ціпочок» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa ціпочок w słowniku

kije, hk, h. do tobołków 2. A matka siedzi na koronce chałupy, a wełna obraca się od małego wikliny. A teraz starzec przychodzi z workiem po cichu w ślad za puszką (Szewch., II, 1963, 365); Chwytając protezę i opierając się na zawiasach, Jones wyszedł na hałaśliwą ulicę (Bagmut, Op., 1959, 90); Doktor Eppelbaum skręca w swoich rękach cienką miseczkę. Głowa zęba wykonana jest z kości słoniowej (Donch., II, 1956, 78). ціпочок, чка, ч. Зменш. до ціпо́к 2. А мати Сидить на призьбі коло хати Та вовну з кужеля пряде. Аж ось і сам старий іде З ціпочком тихо попід тином (Шевч., II, 1963, 365); Порипуючи протезом і спираючися на ціпочок, Джонс ішов шумливою вулицею (Багмут, Опов., 1959, 90); Лікар Еппельбаум крутить у руках тонкий ціпочок. Головка ціпочка — з слонової кості (Донч., II, 1956, 78).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «ціпочок» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ЦІПОЧОК


черепочок
array(cherepochok)
чолопочок
array(cholopochok)
чопочок
array(chopochok)
чіпочок
array(chipochok)
щолопочок
array(shcholopochok)

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЦІПОЧОК

ціпкання
ціпкати
ціпкий
ціпко
ціпкор
ціплятися
ціпов’яз
ціпок
ціпонька
ціпотіти
ціпочка
ціпу
ціпу-ціпу
ціпу-ціпу-ціпу
ціпуга
ціпун
ціпура
ціпух
ціпчак
ціпчати

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЦІПОЧОК

будиночок
бузьочок
буркуночок
валочок
валяночок
вибалочок
видолиночок
видочок
виноградочок
височок
волоочок
волосочок
волочок
ворочок
відрізочок
візочок
віночок
гайочок
ганочок
гвіздочок

Synonimy i antonimy słowa ціпочок w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «ціпочок» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ЦІПОЧОК

Poznaj tłumaczenie słowa ціпочок na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa ціпочок na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «ціпочок».

Tłumacz ukraiński - chiński

tsipochok
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

tsipochok
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

tsipochok
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

tsipochok
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

tsipochok
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

ципочок
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

tsipochok
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

tsipochok
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

tsipochok
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

tsipochok
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

tsipochok
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

tsipochok
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

tsipochok
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

tsipochok
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

tsipochok
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

tsipochok
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

tsipochok
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

tsipochok
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

tsipochok
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

tsipochok
50 mln osób

ukraiński

ціпочок
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

tsipochok
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

tsipochok
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

tsipochok
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

tsipochok
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

tsipochok
5 mln osób

Trendy użycia słowa ціпочок

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ЦІПОЧОК»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «ціпочок» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa ціпочок w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ЦІПОЧОК»

Poznaj użycie słowa ціпочок w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem ціпочок oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Namysto: razok pershyĭ z dodatkom opovidanʹ "Bilesenʹka" ...
Як тільки з'явилися „пробийголови", так дядько Зозуля зараз же вибігав із своєї хвіртки з ціпочком у руках і шпурляв ним на найближчого хлопця. А хлопці хапали той ціпочок, дражнилися з дядька Зозулі й ціпочок заносили з собою.
Volodymyr Kyrylovych Vynnychenko, 1976
2
Pʹi͡atʹ dniv u veresni - Сторінка 131
Дзвінко стукнув ціпочок об мармур підлоги. Капіталіст чекав пояснень од Врубеля. — Ви пробачте, Іване Миколайовичу,— заговорив схвильованою скоромовкою.— Так сталося. Я дуже винен перед вами. Повірте, дуже шкодую, але.
Leonid Semenovych Serpilin, 1973
3
Антологìя модерноï украïнскоï драми: - Сторінка 107
Просто не віриться. ТАРАСОВНА: Вже у дорогу склався, ось: ціпочок, торбина з сухарями. СТАРША: Самі й сушили. ТАРАСОВНА: Потайки сушив... Оце побіг до виконкому совіцького паш- порта брати... Сьогодні й тіка. СУСІДИ: Та ...
Larysa M. L. Zalesʹka Onyshkevych, 1998
4
Гетьман Кирило Розумовський: роман-хроніка 18 віку - Сторінка 330
На лишень ціпочок, а цей буде мені. Неридаймоямати лежав на траві, немов мертвий, тільки вгородив скандзюблені пальці у вогку від дощу землю. — Візьми, кажу, ціпочок, в дорозі легше. Козак понуро підвів голову й глянув на ...
Микола Лазорський, 1996
5
Volodymyr - Сторінка 417
Починало світати, коли вона звелась на ноги, якийсь час стояла, тримаючись за стовбур верби, щоб не впасти, знайшла на піску ціпочок, сперлась на нього і пішла, пішла понад берегом. З лівої руки, далеко за Дніпром, ясніло небо, ...
Semen Skli͡arenko, 1981
6
Tvory: Shli︠a︡kh na Kyïv - Сторінка 332
Він ішов по вулиці зігнувшись і спирався на грушевий ціпочок. Він ішов і шепотів спраглими устами. — Я вам кажу, — шепотів Макс,— що цей шрифт тільки київського походження. На те я експерт! Біля дому його ждала дружина.
Semen Skli︠a︡renko, 1965
7
Жак-фаталіст
... ціпочок ключкою у них із золотим держаком, персні на пальцях. А хто вони? Нікчемні бринькачі, тепер трохи не вельможі. Тоді я почуваю в собі відвагу, високу душу, гострий розум, почуваю себе здібним до всього; та тільки не ...
Дені Дідро, 2014
8
Універсальний довідник з підготовки до ЗНО 2012 - Сторінка 136
5. на живу нитку — білими нитками шитий; 6. капуста, пакетик, сахатися, ціпочок; 7. євробачення, воїнський, італієць, розжувати; 8. Зоря на небі рожева вже почала займатись. 9. сіромаха, базіка, непосида, неотеса; 10. Хтось кидає ...
Коллектив авторов, 2015
9
Вибране - Сторінка 104
... хмаристий заледве кидав тіні од сосен на дорогу. Уже виднілось передмістя, і Київ із туману грязею виблискував... ................................ ................................ Спинивсь в яру, щоб виламать собі ціпочок, і затремтів з нестями, закричав!
Тичина П., ‎Рильський М., 2013
10
Sholokhov i ukraïnsʹka literatura: zbirnyk stateĭ - Сторінка 93
Там відчергував вісім годин — і ціпочок в зуби, пішов... А в нас ще темно — встаєш, ореш. До ночі сорок потів з тебе зійде, на ногах криваві пухирі, як куряче яйце, а вночі воли паси, не спи: не напасеться віл — не потягне плуга». Але ...
Andreĭ Vasilʹevich Kulinich, 1985

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Ціпочок [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/tsipochok>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa