Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "цвенькнути" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ЦВЕНЬКНУТИ

цвенькнути  [tsvenʹknuty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ЦВЕНЬКНУТИ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «цвенькнути» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa цвенькнути w słowniku

mrugnięcie, no, nie, dok. Odnokr drżeć "Tak, nasze panie" - powiedział ks. Mojżesz - nadal podobajcie się ojcom, którzy potrafią wypowiedzieć jak najwięcej [słów] po polsku (N.-Lev., I, 1956, 125); - Kto ci to pobłogosławił? Natalka potrząsnął powiekami chrząknięciem i roześmiał się (Kop., Neighbours, 1955, 11). цвенькнути, ну, неш, док., розм. Однокр. до цве́нькати. — Та наші пани,— промовив о. Мойсей,— таки догоджають батюшкам, хто вміє кільки [кілька] слів цвенькнути по-польській [по-польськи] (Н.-Лев., I, 1956, 125); — Хто це вам таке цвенькнув? — блиснула зухвалими очима Наталка і засміялась (Коп., Сусіди, 1955, 11).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «цвенькнути» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ЦВЕНЬКНУТИ


SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЦВЕНЬКНУТИ

цв’ягнути
цв’якати
цвайка
цвак
цваркати
цвах
цвеник
цвентюх
цвенькіт
цвенькати
цвигання
цвигати
цвигнути
цвиндрик
цвиндрити
цвиндря
цвинтар
цвинтарний
цвинтарь
цвиркати

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЦВЕНЬКНУТИ

вбрикнути
ввімкнути
ввіткнути
векнути
верескнути
вибовкнути
вибуркнути
вигикнути
вигукнути
вигулькнути
викликнути
викрикнути
вимкнути
вимокнути
виникнути
вискнути
вискокнути
висмикнути
виткнути
вифуркнути

Synonimy i antonimy słowa цвенькнути w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «цвенькнути» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ЦВЕНЬКНУТИ

Poznaj tłumaczenie słowa цвенькнути na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa цвенькнути na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «цвенькнути».

Tłumacz ukraiński - chiński

tsvenknuty
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

tsvenknuty
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

tsvenknuty
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

tsvenknuty
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

tsvenknuty
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

цвенькнуты
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

tsvenknuty
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

tsvenknuty
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

tsvenknuty
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

tsvenknuty
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

tsvenknuty
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

tsvenknuty
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

tsvenknuty
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

tsvenknuty
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

tsvenknuty
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

tsvenknuty
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

tsvenknuty
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

tsvenknuty
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

tsvenknuty
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

tsvenknuty
50 mln osób

ukraiński

цвенькнути
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

tsvenknuty
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

tsvenknuty
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

tsvenknuty
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

tsvenknuty
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

tsvenknuty
5 mln osób

Trendy użycia słowa цвенькнути

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ЦВЕНЬКНУТИ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «цвенькнути» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa цвенькнути w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ЦВЕНЬКНУТИ»

Poznaj użycie słowa цвенькнути w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem цвенькнути oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Структура українського дієслова - Сторінка 204
Д1еслова з суфжсом -сну- не утворюються: а) В1д зву- конасл1дувальних д1есл1в типу ойкнути, ахнути, бахнути, мугикнути, хлюснути, цвенькнути; б) в1д д1есл1в з голос- ним кореня перед суфжсом -ну-: гляну ти, дременути, ...
Віталій Макарович Русанівський, 1971
2
Зібрання творів у десяти томах: Прозові твори - Сторінка 136
... цвенькає до їх по-польській. — Та наші пани, — промовив о. Мойсей, — таки догоджають батюшкам, хто вміє кільки слів цвенькнути по- польській. І я, грішний, колись ненароком так собі випадком промовив слів двоє по-польській ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt͡sʹkyĭ, ‎M. D. Bernshteĭn, 1965
3
Prichepa ...: - Сторінка 17
Мойcей — таки догоджають батюшкамъ, хто вмѣе кблька слбвъ цвенькнути по польський. И я, грѣшный, колись ненарокомъ, для птуки, промовивъ слбвъ двое по польський до свого пана. Заразъ на другій день приславъ хуру дровъ!
Ivan Levyt͡sʹkyĭ, 1889
4
Slovotvir dii︠e︡sliv v ukraïnsʹkiĭ movi u porivni︠a︡nni z ...
кнуць, войкнуць, тыкнуць, ляпнуць, піснуць, цыкнуць та ін. Деякі з цих дієслів вказують на характер мовлення (голосно, тихо, гнівно, з криком), інші характеризують процес мовлення. Наприклад: укр. цвенькнути, миркнути _ сказати ...
T. M. Voznyĭ, 1981
5
Зібрання творів у десяти томах - Сторінка 136
Та наші пани, — промовив о. Мойсей, — таки догоджають батюшкам, хто вміє кільки слів цвенькнути по- польській. І я, грішний, колись ненароком так собі випадком промовив слів двоє по-польській до свого пана,— зараз на другий ...
Іван Семенович Нечуй-Левицький, ‎M. D. Bernshteĭn, 1965
6
Slovnyk frazeolohichnykh sinonimiv - Сторінка 61
Мойсей, — таки догоджають батюшкам, хто вм\е кілька слів цвенькнути по-польськШ [по-польському]... — Зате ж підставляють вони стільця тому, хто не годить 1м1 — промовив о. Хве- дор (Нечуй-Левицький, 1, 1965, с. 136); — Я ...
M. Kolomiiets, 1988
7
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 1 - Сторінка 136
Мойсей, — таки догоджають батюшкам, хто вміє кільки слів цвенькнути по- польській. І я, грішний, колись ненароком так собі випадком промовив слів двоє по-польській до свого пана, — -зараз на другий день прислав хуру дров ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1965
8
Prychepa: povistʹ - Сторінка 19
Мойсей — таки догоджають батюшкам, хто вміє кілька слів цвенькнути по- польськи. І я, грішний, колись ненароком, для шутки, промовив слів двоє по-польськи до свого пана. Зараз на другий день прислав хуру дров! За дві слові!
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1955
9
А - Н: - Сторінка 861
Док.: цвірінькнути, цвіркнути, ці війнути, цівкнути, цвенькнути. Горобці цвірінькали над ворітьми (Д. Бедзик); Горобці пирхають між них, цвірінчать (А. Головко); Пташенята цвірінькочуть, що аж серце радується (І. Франко); В нас про ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
10
Твори: - Сторінка 125
Мойсей, — таки догоджають батюшкам, хто вміє кільки слів цвенькнути по-польській. І я, грішний, колись ненароком так собі випадком промовив слав двоє по-польській до свого пана, — зараз на другий день прислав хуру дров!
Іван Семенович Нечуй-Левицький, 1956

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Цвенькнути [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/tsvenknuty>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa