Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "цямриння" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ЦЯМРИННЯ

цямриння  [tsyamrynnya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ЦЯМРИННЯ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «цямриння» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa цямриння w słowniku

Amber, ja, z zespołem. To samo, co tsamyrina. Wioska znajdowała się na dłoni, więc w moich oczach i białych domach, mętne chmury, lśniące ogrody i ogrody zamrugały (Vovchok, I, 1955, 7); Na dziedzińcu była głęboka studnia. Pewnego razu, wyodrębniony z wody, Natalia pochylił się nad chimerą i spojrzał w dół (Gr., Without Bread, 1958, 40); Syn mężczyzny zatrzymał się przy studni. Wspiął się na kończyny i zaczął opuszczać ciężkie dębowe wiadro (Tomch., Zhmnyaki, 1964, 8); Sasha przerzucił nogę przez chimerę - w tunelu studni kanalizacyjnej (Smolich, Rove i jęk ..., 1960, 749). цямриння, я, с., збірн. Те саме, що цямри́на. Село як на долоні, так мені в очах і замигтіли білі хати, колодязне цямриння, розквітлі садки й городи (Вовчок, І, 1955, 7); У дворі в їх був глибокий-глибокий колодязь. Одного разу, як витягано з його воду, Наталя перехилилася через цямриння й дивилася вниз (Гр., Без хліба, 1958, 40); Жменяків син зупинився біля колодязя. Виліз на цямриння і почав спускати важке дубове відро (Томч., Жменяки, 1964, 8); Саша перекинув ногу через цямринняв штольню дренажного колодязя (Смолич, Реве та стогне.., 1960, 749).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «цямриння» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ЦЯМРИННЯ


будячиння
budyachynnya
триння
array(trynnya)
хмариння
array(khmarynnya)
цимбриння
array(tsymbrynnya)

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЦЯМРИННЯ

цявкання
цявкати
цявкнути
цямбати
цямбрина
цямкання
цямкати
цямра
цямрина
цямринка
цямрочка
цямрувати
цянути
цяп
цяп-цяп
цяпати
цяпка
цяпкати
цяпнути
цяпотіти

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЦЯМРИННЯ

бурячиння
бутвиння
відпочиння
гарбузиння
гатиння
горохвиння
гудиння
дерниння
дилиння
дубиння
животиння
картоплиння
квасолиння
кертовиння
кип’ятиння
клиння
клубовиння
ключиння
колачиння
кротовиння

Synonimy i antonimy słowa цямриння w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «цямриння» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ЦЯМРИННЯ

Poznaj tłumaczenie słowa цямриння na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa цямриння na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «цямриння».

Tłumacz ukraiński - chiński

tsyamrynnya
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

tsyamrynnya
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

tsyamrynnya
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

tsyamrynnya
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

tsyamrynnya
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

цямриння
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

tsyamrynnya
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

tsyamrynnya
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

tsyamrynnya
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

tsyamrynnya
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

tsyamrynnya
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

tsyamrynnya
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

tsyamrynnya
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

tsyamrynnya
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

tsyamrynnya
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

tsyamrynnya
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

tsyamrynnya
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

tsyamrynnya
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

tsyamrynnya
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

tsyamrynnya
50 mln osób

ukraiński

цямриння
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

tsyamrynnya
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

tsyamrynnya
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

tsyamrynnya
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

tsyamrynnya
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

tsyamrynnya
5 mln osób

Trendy użycia słowa цямриння

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ЦЯМРИННЯ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «цямриння» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa цямриння w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ЦЯМРИННЯ»

Poznaj użycie słowa цямриння w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem цямриння oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Dzvinok na svitanni: povistʹ ta opovidanni︠a︡ - Сторінка 98
Він ходив з матір'ю по двору, ще кремезніший у цивільному, сірими очима заклопотано обмацував сарайчик, струхлявіле цямриння на колодязі. — Нда-а. З цього колодязя довго води не поп'єш, — сказав він. — Антон збирався сей ...
Vasylʹ Zakharchenko, 1981
2
Tvory u chotyrʹokh tomakh, shesty knyhakh: Povisti ta ... - Сторінка 142
СтоТть Андрш, зшершись ногами об цямриння колодязя, 1 виливае воду. До вщра прив'язано мотузка, що спадае у воду. Повиливавши вщер з десять води, Андрш тягне за мотузок. Виявляеться, той прив'яза- ний до цямриння ...
Vasylʹ Stus, 1994
3
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: П-Я - Сторінка 440
Цямриння, ня, с. Бревна въ колодез- номъ срубі, колодезный срубъ. См. Цямра. ЗОЮР. П. 50. Колодязне цямриння. 5113. Цямрочка, ки, ж. Ум. отъ цямра. Цянути, ну, неш, гл. Сочиться, капать. Де кровця цяне, там церковця стане, ...
Борис Хринченко, 1997
4
Drohobychchyna - zemli͡a Ivana Franka - Том 2 - Сторінка 201
Ями почали обгороджувати замість цямриння хвостяними «кошами», котрі, розуміється, тримали тілько доти, доки не було надто великого напору чи то з обсуваючихся стін ями, чи то натискаючих з нутра землі нафтових газів, ...
Luka Lut͡siv, 1978
5
Zibranni͡a tvoriv - Том 26 - Сторінка 189
(Записано в Нагуевичах від Митра Лялюка). Далі-далі заводилися чимраз ліпші порядки при видобуванні нафти. Ями почали обгороджувати замість цямриння хворостяними «кошами», котрі, розуміється, тримали тільки доти, доки ...
Ivan Franko, 1976
6
100 чарівних казок:
Насилу доплентався бажаючи одного:перепочити і вдосталь напитися. Щобне пошкодити каменів, поклав їх дбайливо на цямриння. Сам сів поряд, нахилився до води напитися, та й зачепив камені,а ті шубовснулипросто вколодязь.
Фрезер А., 2014
7
Борислав сміється:
Я надбіг, став — тільки глухо задудніло, як вона в середині, розбиваючись о цямриння, вкінці бовтнула у воду. Тай по всьому. Що вже зо мною далі діялося — не тямлю. Я отямився аж нині з полудня, і коли спитав за Варкою, мені ...
Іван Франко, 1922
8
Жак-фаталіст
Поруч нього є лава кам”яна: скільки разів сідала я на неї, прихилившись головою до цямриння; скільки разів у збентеженні душевному підхоплювалась, наважившись кінчити свої муки! Що мене отримало? Чому воліла я краще ...
Дені Дідро, 2014
9
Три долі
Село як на долоні, так ні в очах ! замигт!ли б!л! хати, колодязне цямриння, зкв!тл! садки й городи. Побачила й батьк!вське подв!р'я, у вербу кучеряву, гіллясту, що малою Ще дівчинкою під ю гралась. Стою і з місця не зворухнуся _ ...
Марко Вовчок, 2012
10
Любий друг. Новели
У цій непевній воді купався собака, перескочивши через кам,яне цямриння. На лавах у круглому садку, що перед головним входом, сиділо кілька душ і заздро поглядали на пса. Дю Руа зиркнув на годинника. Була ще тільки третя.
Гі де Мопассан, 2004

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ЦЯМРИННЯ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo цямриння w wiadomościach.
1
Горить... вода з криниці
Без запаху і плям. Криниця у Максимчуків давно. Такого раніше не траплялося. Цямриння закрите. Непомітно проникнути на подвір'я теж непросто, ... «Голос України, Paz 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Цямриння [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/tsyamrynnya>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa