Pobierz aplikację
educalingo
цизорик

Znaczenie słowa "цизорик" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ЦИЗОРИК

[tsyzoryk]


CO OZNACZA SŁOWO ЦИЗОРИК

Definicja słowa цизорик w słowniku

chisoric, a, ch., dial. Składany nóż. Będę patrzył na twój szczery prezent na cały dzień, policzyłem, spojrzałem, wszystko, wszystko na chrupanie [cribs] w całości. Szekspir, papier i farby oraz chisor (Szewch., VI, 1957, 49); - A gdzie oni byli? - Najstarszy pyta - Miasto poszło - powiedzą [studenci] i pokażą gazetę lub gyrosiquet, które kiedyś kupili, aby natchnąć ich starszymi oczami (Svidn., Lyotoratskii, 1955, 121); Prawie co pięć minut, kierowca zatrzymał nasz "wózek" i podrapał żyroskop (nóż) długą, szorstką warstwą lodu na szkle (Mas., Under the Sky .., 1961, 161).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ЦИЗОРИК

ворик · дворик · осокорик · тхорик · штопорик · яворик

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЦИЗОРИК

цигарочка · цигарпара · цигейка · цигейковий · цигикати · цигикнути · цидрина · цидула · цидулка · цидулочка · цизром · цикавка · цикада · цикадка · цикадкові · цикадовий · цикання · цикати · цикл · циклізація

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЦИЗОРИК

арик · бедрик · бездрик · бийстрик · бобрик · бондарик · брик · букварик · ведрик · венерик · веприк · вибрик · викрик · вихрик · восьмерик · вівтарик · вівчарик · вісьмерик · вітрик · гаврик

Synonimy i antonimy słowa цизорик w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «цизорик» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ЦИЗОРИК

Poznaj tłumaczenie słowa цизорик na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa цизорик na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «цизорик».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

tsyzoryk
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

tsyzoryk
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

tsyzoryk
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

tsyzoryk
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

tsyzoryk
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

цизорик
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

tsyzoryk
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

tsyzoryk
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

tsyzoryk
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

tsyzoryk
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

tsyzoryk
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

tsyzoryk
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

tsyzoryk
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

tsyzoryk
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

tsyzoryk
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

tsyzoryk
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

tsyzoryk
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

tsyzoryk
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

tsyzoryk
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

tsyzoryk
50 mln osób
uk

ukraiński

цизорик
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

tsyzoryk
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

tsyzoryk
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

tsyzoryk
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

tsyzoryk
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

tsyzoryk
5 mln osób

Trendy użycia słowa цизорик

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ЦИЗОРИК»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa цизорик
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «цизорик».

Przykłady użycia słowa цизорик w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ЦИЗОРИК»

Poznaj użycie słowa цизорик w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem цизорик oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Povne vydanni͡a tvoriv: Shevchenko-mali͡ar, graver i ...
... довп дhí Tобi такую радость, як послав Вíh меш через Тебе. Перелiчив, передививсь, все, все до крихотки щле: i Шексшр, i папери, i фар- би, i цизорик, i карандашi, пензельки, — все цшсшь- ке. Не утрачайся на альбом, друже мш!
Taras Shevchenko, 1963
2
Slovnyk movy Shevchenka - Том 2;Том 4 - Сторінка 397
ЦИЗОРИК (1). Складаний тж. Цш- сшький день буду переглядеть твш пода- рунок ширин.. Перел1чив, передививсь, все, все до крихотки, щле. I Шексшр, 1 папе- ри, 1 фарби, I цизорик, \ карандаш!, I пенз- Л1, все цшсшьке. VI 49.25.
Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, ‎V. S. Vashchenko, 1964
3
Inavhurat︠s︡ii︠a︡: Lepra : romany - Сторінка 57
Ми їх приструнимо, будуть у мене ходити, як цизорики. - Хто-хто? Цезарики?- перепитав здивовано Жора. - Цизорики! - твердо відповів Поша, хоча й сам до ладу не відав, що то за птиці „цизорики". - Пропозиційка є! - З неї й ...
Myroslav Lazaruk, 2006
4
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 23 - Сторінка 61
Ха-ха-ха! I хто би то був гадав! Такий невинний, скромненький, свя- тенький, задуманий, такий, мов складаний цизорик, а вш ось що! Ха-ха-ха! (Смьеться насилу, уривае, падае на кр'ьсло I вибухае плачем, по хвил'1 зриваеться I з ...
Ivan Franko, 1979
5
Naukovi zapysky: Wissenschaftliche mitteilungen
чЕн'а, -!у маневри Р. ц'Ипати, -айи (курчата) щпати Д1Р; ц'Ипггко курча Я. ц'1дИл'ник, -ка глек на молоко, щоб зс!далося Я. ц*1зОрнк 3, цизОрик Р сцизорик, складаний ножик з металевою ручкою. цЧкАвий жвавий, охочий 3.
Ukraïnsʹkyĭ tekhnichno-hospodarsʹkyĭ instytut (Munich, Germany), 1970
6
Spohady - Сторінка 48
Найтрудніше було — вправно загострити гусяче перо: для цього потребувалось, крім гарного гострого ножика (цизорик) , ще й багато хисту. А які там в той час були ножики, в Тарасівці! Звичайний, залізний, такий, що гнувся, ...
Oleksander Koshyt͡sʹ, ‎Mykhaĭlo I. Holovashchenko, ‎Mykhaĭlo Slaboshpyt︠s︡ʹkyĭ, 1995
7
Taras Shevchenko i︠a︡k mali︠a︡r - Сторінка 21
... переглядать і молитись, щоб Бог послав па довгі дні тобі таку радість, як послав він мені через тебе. Перелічив, передививсь, все, все до крихотки ціле, і IПекспір, і папери, і фарби, і цизорик, і карандаші, і пензлики, все цілісеньке.
Ol Novyt︠s︡ʹkyĭ, 1914
8
Kazky ta lehendy Turkivshchyny - Сторінка 237
наостріть — назустріч не є — нема нездалий — негодящий никус — нічого нись, ниська - сьогодні нич - нічого ножик-цизорик — складаний ножик обаринець — бублик обора — огороджене подвір'я оде — ось ощипля, ощипок ...
Mykola Zinchuk, 2002
9
У слові - вічність: (Мова творів Т. Г. Шевченка) - Сторінка 150
Напр.: Шекстр, 1 папери, 1 фарби, 1 цизорик, г ка- рандашг, г пензлг, все щлШньке, Не утрачайтеся на альбом, друже мш (VI, 49). Трапляються випадки, коли Т. Шевченко вагаеть- ся, яке вжити слово: усталене в росшськш мов1 чи ...
В. М Русанівський, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2002
10
Незнайома: антологія українськой "жіночої" прози та ...
Пробивайте, вуйку, бо ради нема, — сказав змордований помічник, і дідо витяг з кишені цизорик, розклав його, ніби знав, що пригодиться. Хвилинку зважувався, а тоді вдарив у красий роздутий бік. Ножичок лишень ковзнув по шкірі ...
Василь Габор, 2005

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ЦИЗОРИК»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo цизорик w wiadomościach.
1
Перочинний ножик - "цизорик" був необхідністю протягом двох …
Цей предмет був у кишені чи не кожного мужчини 1950-1960 років. Разом із пачкою цигарок "Біломорканал" і коробкою сірників. Складаний кишеньковий ... «Gazeta.ua, Kwi 12»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Цизорик [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/tsyzoryk>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL