Znaczenie słowa "тигр" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ТИГР

[tyhr]

CO OZNACZA SŁOWO ТИГР

Tygrys

Tygrys jest wspaniałym ssakiem z rodziny kotów, jednym z czterech rodzajów "wielkich kotów" z rodzaju Panther. Słowo "tygrys" pochodzi od greckiego tygrysa, który z kolei pochodzi od irańskich języków i oznacza ryczenie lub płacz na zakończenie radosnych pozdrowień. Ewolucyjnym centrum pochodzenia i współczesnym środowiskiem jest Azja Wschodnia i Południowo-Wschodnia. Będąc największym przedstawicielem rodziny kotów na świecie, tygrys we wszystkich ekosystemach jest szczytem piramidy żywieniowej. Według danych paleontologicznych rozmiar współczesnych tygrysów jest mniej więcej równy największemu z członków rodziny kopalnych.

Definicja słowa тигр w słowniku

tygrys, a, część 1 Wielkie mięsożerne zwierzę kota koloru pomarańczowego z czarnymi paskami. Uderzyło go straszliwe pioro, jedno z tych zjawisk natury wyszło na jaw, przed którym lwy i tygrysy w Indiach stały się pokorne niż baranki (N.-Lev., II, 1956, 390); W tym przełomowym upadku Polovcii pokazali tylko predylekcję tygrysa i siłę lwa (pt., XIII, 1954, 372); Zastanawiam się - a tu są żyrafy, tygrysy i krokodyle ... To jest ze mną Afryka, wielka rzeka Nilu (Zabila, U. .. świat, 1960, 41); * W porównaniu Właściciel kawiarni wstał i cicho podszedł do drzwi, nasłuchując. Potem on, jak tygrys, był pośrodku pokoju (Yu Yanov., II, 1958, 86); // por O osobie, której zachowanie, cechy charakteru przypominają tę bestię. W pośpiechu ktoś pokazał mi krawędź stołu i powiedział znacząco: tutaj, w czasie Komuny Paryskiej, przemawiał Clemenceau. "Tygrys Clemenceau!" Potem nie był tygrysem, ale raczej lisem (Rilsky, III, 1961, 265); - Faceci? To tygrys, nie gęś! Złamał mój dom! - Cóż, widzisz, to jego praca! Och, tylko ja! - powiedział Bovkunya, gdy rozbrojony Taras stanął przed głową konwoju (Dovzh., I, 1958, 370) .2. przeniesiony, rozmiar Nazwa niemieckiego czołgu ciężkiego z okresu II wojny światowej. Rolka załadowała zbroję z armatą. Cios był dokładny. "Tygrys" ... gniewnie splunął, kręcił się i ... skandaliczny, wyczerpany, na środku stepu (Lit. Ukr., 21 .VI, 1968, 1); Tłum ludzi, którzy patrzyli na tygrysa, zwiększył się, zainteresowali się nie tylko czołgiem, ale także kijami młodych poruczników (Mokr., St. .., 1961, 48).

TŁUMACZENIE SŁOWA ТИГР

Poznaj tłumaczenie słowa тигр na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa тигр na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «тигр».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 虎
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: tigre
• Tłumacz ukraiński - angielski: tiger
• Tłumacz ukraiński - hindi: बाघ
• Tłumacz ukraiński - arabski: نمر
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: тигр
• Tłumacz ukraiński - portugalski: tigre
• Tłumacz ukraiński - bengalski: বাঘ
• Tłumacz ukraiński - francuski: tigre
• Tłumacz ukraiński - malajski: harimau
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: Tiger
• Tłumacz ukraiński - japoński: 虎
• Tłumacz ukraiński - koreański: 호랑이
• Tłumacz ukraiński - jawajski: macan
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: cọp
• Tłumacz ukraiński - tamilski: புலி
• Tłumacz ukraiński - marathi: वाघ
• Tłumacz ukraiński - turecki: kaplan
• Tłumacz ukraiński - włoski: tigre
• Tłumacz ukraiński - polski: tygrys
• ukraiński: тигр
• Tłumacz ukraiński - rumuński: tigru
• Tłumacz ukraiński - grecki: τίγρη
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: tier
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: tiger
• Tłumacz ukraiński - norweski: tiger

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ТИГР»

Poznaj użycie słowa тигр w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem тигр oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Тигр и другие кошки: - Сторінка 32

ТИГР. И. ДРУГИЕ. ДИКИЕ. КОШКИ. Художественное оформление Н. С. Ворламовой Технический редактор А. М. Жданова Корректор Л. А. Лазарева Подписано к печати 18.06.2011. Формат 84х1001/16. ID 13441. Заказ ЗАО ...

Гуричева Е.А., 2012

Бабур-Тигр. Великий завоеватель Востока

Эта книга – беллетризованное жизнеописание потомка Тимура и Чингисхана, основателя династии Великих Моголов, в которой ярко ...

Гарольд Лэмб, 2015

Снежный тигр

Снежно-белый тигр с голубыми глазами... Мечта охотника. Такая мечта, что из-за неё можно поднять оружие и на защищающего оборотня ...

Наталья Турчанинова, ‎Елена Бычкова, 2013

«Королевский тигр». Последний аргумент Гитлера

«Королевский тигр» – самый тяжелый серийный танк Второй мировой войны. Защищенный самой толстой броней, вооруженный самой мощной ...

Михаил Барятинский, 2015

Белый Тигр: киносценарии по мотивам романа Ильи Бояшова ...

В книге представлены сценарии к фильму Карена Шахназарова «Белый Тигр». Первый сценарий «литературный», написан до съемок, второй ...

Шахназаров К.Г., Бородянский А.Э., 2014

Тигр, светло горящий

1792 год, Англия. Семейство Келлавеев переезжает из провинции в Лондон, город величия и порока. В столице неспокойно. За Ла-Маншем ...

Трейси Шевалье, 2013

Тигр всегда нападает сзади

Миллионерша Кира Карелина, заподозрив мужа Алексея в измене, вышла на яхте в океан и исчезла. Ее ревность была не беспочвенна: она ...

Диана Борисовна Бош, 2011

Тигр в колодце

Вы умеете ездить верхом и без промаха стрелять из пистолета? Разбираетесь в бухгалтерии, бизнесе и военной стратегии? Легко ...

Филип Пулман, 2015

Тигр во фраке

Уж если строптивая Инна дошла до того, что дала себе слово больше никогда не сбегать из дома и слушаться своего муженька Бритого, то ...

Дарья Калинина, 2015

Что нам готовит год Синей Козы 2015

ТИГР—ОВЕН. Тигр с повышенной реакцией. Может преодолеть звуковой барьер! Берегитесь! ТИГР—ТЕЛЕЦ. Уравновешенный Тигр. Слишком восприимчив, вплоть до щепетильности. ТИГР—БЛИЗНЕЦЫ. Это воинственный Тигр ...

Южин, Владимир, 2015

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ТИГР»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo тигр w wiadomościach.

В Новой Зеландии тигр растерзал сотрудницу зоопарка

В зоопарке, находящемся в новозеландском городе Хэмилтон, тигр напал на сотрудницу. Женщина скончалась от полученных ран. Все посетители ... «Вести.Ru, Wrz 15»

Ранивший амурского тигренка браконьер написал явку с повинной

Директор приморского филиала центра «Амурский тигр» Сергей Арамилев отметил, что тигренок и его мать были известны экологам, их регулярно ... «Lenta.ru, Sie 15»

Молодой тигр убит в Хабаровском крае

На место происшествия отправилась группа специалистов и полицейских. Амурский тигр - один из самых редких хищников планеты, он занесен в ... «РИА Новости, Sie 15»

В Тбилиси обнаружен погибший тигр

В Тбилиси обнаружен погибший тигр. 19:38 / 05.07.2015 Тбилиси Около тбилисского зоопарка во время работ по разборке завалов на территории ... «Дни.Ру, Lip 15»

Раскрашенный под тигра самолет начнет летать на российских …

Амурский тигр — один из самых редких хищников планеты, он занесен в Международную Красную книгу. В России эти тигры обитают на юге Дальнего ... «РИА Новости, Cze 15»

У Тбілісі на людину напав тигр

У столиці Грузії Тбілісі білий тигр, який втік із зоопарку під час повені, напав на людину. Хижак ховався на складі недалеко від плавального комплексу ... «Корреспондент.net, Cze 15»

Президентский тигр Кузя стал кинозвездой

Амурский тигр Кузя, выпущенный в прошлом году на волю Владимиром Путиным, стал главным героем фильма «По следам путинского тигра», снятого ... «Lenta.ru, Cze 15»

Путинский тигр Борис ушел от невесты

Тигр Борис, выпущенный на волю в Приамурье президентом России Владимиром Путиным, начал удаляться от мест обитания тигрицы Илоны, которая ... «Lenta.ru, Maj 15»

Участвовавший в стычке с байкерами броневик "Тигр" был …

В связи с конфликтом между членами байк-клуба «Ночные волки» и жителями коттеджного поселка «Остров фантазий» в Москве возбуждено ... «Газета.Ru, Mar 15»

Виновник ДТП с броневиком "Тигр" в Ростове получил пять лет …

Уходя от погони, "Тигр" столкнулся с автомобилем Kia Rio, выехав на перекресток улицы Фурмановская и переулка Ольховский при запрещающем ... «РИА Новости, Lut 15»