Pobierz aplikację
educalingo
убивця

Znaczenie słowa "убивця" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA УБИВЦЯ

[ubyvtsya]


CO OZNACZA SŁOWO УБИВЦЯ

Definicja słowa убивця w słowniku

zabójca, i, h. Ten, który kogoś zabił. Badacz nie miał wątpliwości, że morderca Yakima jest złodziejem, który zbadał dziurę w stodole (Donch., III, 1956, 12); - Zwolnij zasilanie. Niech morderca idzie pieszo do hrabstwa (Stelmach, Chleb, 1959, 452); Czy wiesz, moja ziemia, że ​​wszystkie zabite dzieci jeżdżą moją duszą: zabić zabójców! (Rilsky, II, 1960, 228).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM УБИВЦЯ

братовбивця · дітовбивця · кровопивця · людиновбивця · самовбивця · синовбивця · царевбивця

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO УБИВЦЯ

уберечко · убивання · убивати · убиватися · убиваючий · убивець · убивство · убивчість · убивчий · убивчо · убигати · убий-душа · убиральня · убирання · убирати · убиратися · убити · убитий · убитися · убиясник

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO УБИВЦЯ

божа крівця · будовця · вівця · гуртоправця · дровця · дрівця · дівця · кановця · колотовця · короговця · кровця · крівця · надавця · плавця · півслівця · свекровця · стокрівця · увця · церковця · церківця

Synonimy i antonimy słowa убивця w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «убивця» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA УБИВЦЯ

Poznaj tłumaczenie słowa убивця na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa убивця na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «убивця».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

凶手
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

asesino
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

killer
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

हत्यारा
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

القاتل
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

убийца
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

assassino
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

হত্যাকারী
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

tueur
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

pembunuh
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Killer
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

キラー
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

살인자
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

pembunuh
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

kẻ giết người
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

கொலையாளி
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

खाटीक
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

katil
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

killer
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

zabójca
50 mln osób
uk

ukraiński

убивця
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

ucigaș
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

φονιάς
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

moordenaar
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

killer
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

drapsmann
5 mln osób

Trendy użycia słowa убивця

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «УБИВЦЯ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa убивця
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «убивця».

Przykłady użycia słowa убивця w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «УБИВЦЯ»

Poznaj użycie słowa убивця w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem убивця oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Tvory v shesty tomakh: Henrikh VI (chastyna persha) ; ... - Сторінка 342
1-й убивця Тоді ж то він і скаже, що ми вбили його сонного. 2-й убивця Страшливе слово — суд! Щось ніби докори совісті воно в мені родило. 1-й убивця Ти що, боїшся? 2-й убивця Не вбити, ні, — на те я маю наказ. Боюсь прокляття ...
William Shakespeare, 1984
2
Tvory v shesty tomakh: Henrikh VI, ch. 1. Henrikh VI, ch. ...
2- й убивця Страшливе слово — суд! Щось ніби докори совісті воно в мені родило. 1- й убивця Ти що, боїшся? 2- й убивця Не вбити, ні, — на те я маю наказ. Боюсь прокляття за вбивство, від нього-бо наказ мене не захистить.
William Shakespeare, ‎Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, ‎D. V. Zatonsʹkyĭ, 1984
3
Я обслуговував англійського короля: - Сторінка 159
І я відповів, що обслуговував ефіопського імператора... так ми доїхали до кінцевої зупинки «одинадцятки», уже стемніло, і цей убивця попросив, аби я пішов з ним до його матусі, щоб провів його, бо він дорогою може впасти... відтак ...
Богуміл Грабал, ‎Іван Малкович, 2013
4
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 915
murder [' mЕdal n (навмисне) убивство; mass — масове вбивство; to be arrested for — бути заарештованим за вбивство; а — in the first degree амер. убивство за обставин, які не пом'якшують провину; а - in the second degree амер.
Гороть Є. І., 2006
5
Інстинкт убивці:
Ф. Розділ. 17. ейт стояла біля дверей конференцзалиу корпусі, де працював Віктор. Зза скла долиналотихе мурмотіння чоловічих голосів. Думками вона блукала десь далеко — у квартирі Евана Бернарда, де він тримав свій ...
Карін Слотер, 2013
6
Пасербки восьмої заповіді
Звичайно, убивця! - адже він убив тебе... Згинь, пропади!.. Примара реготала. «Михал - убивця!» - реготала вона, і в ЇЇ реготі чаїлося нелюдське глузування, неначе тінь щось замовчувала, і це «щось» давало мертвому невимовне ...
Генри Олди, 2013
7
Polehshui︠u︡chi obstavyny: antolohii︠a︡ suchasnoho ... - Сторінка 90
Убивці продають риби; навколо них повно бруду; взуті у чоботи; підперезані гумовини фартухами; один з них вечеряє; вечір; витягає з газети хліб; витирає руки об штани; мне газету; кидає її на землю. Стою у черзі, чекаю на свого ...
I︠U︡lius Balt︠s︡o, ‎Ivan I︠A︡t︠s︡kanyn, 1994
8
Zibranni︠a︡ tvoriv u semy tomakh: Literaturni parodiï, ... - Сторінка 277
Але після вашого оголошення по телевізору, після того, як я побачив портрет того, кого ви підозрюєте в убивстві, я подумав: Іщук — убивця... — Чому ж ви досі мовчали? — Я до оголошення по телевізору не думав, що у вас раптом ...
Oleh Chornohuz, 2006
9
Нотатки про Шерлока Голмса
Прийміть мої вибачення за те, що я мав сумнів щодо ваших здібностей. Але я буду вдячний вам іще більше, якщо ви також зможете знайти й убивцю Джона Стрейкера. — Це вже зроблено, — мов нічого й не було повідомив Голмс.
Дойл А.К., 2014
10
Оголошено вбивство:
Вона замовклаіз переможним виглядом подивиласяна чоловіка. Полковник Істербрукувідповідь глянув на неї поблажливо, але без найменшого інтересу. — Це гра в убивство, — сказав він. — Справді? — Атож. — Він відірвав погляд ...
Аґата Кристі, 2014

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «УБИВЦЯ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo убивця w wiadomościach.
1
На закарпатців "полює" невидимий убивця
З початку року в Закарпатській області на пожежах загинуло 23 особи і вбивцею їх у більшості випадків став чадний газ. Адже аналіз свідчить, що ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, Paz 15»
2
Стрілянина в американському коледжі: убивця хотів прославитися
Згідно з останніми даними, кількість загиблих у результаті стрілянини на території коледжу Umpqua в Орегоні становить 10 осіб, ще семеро отримали ... «Еxpres.ua, Paz 15»
3
Убивця Путін може зрозуміти тільки потужну американську …
Російський президент Володимир Путін вирішив "побрязкати зброєю" на території Сирії, тому що Вашингтон не бажає продемонструвати силу ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Paz 15»
4
Імовірний убивця лікарів у окупованому Криму залишив записку …
Як повідомляє російський телеканал "Россия-24", 55-річний підозрюваний написав на власній кардіограмі: "Це - помста, вона тиснула мені на груди". «Новини від ТСН, Wrz 15»
5
Київська міліція: убивця бійця АТО втік на машині з "липовими …
Демобілізованого бійця АТО Артема Приходька біля столичного кафе "Пальміра" в ніч на 27 вересня збила на смерть "Ауді" з номерним знаком, ... «Украинские Новости, Wrz 15»
6
Путіну нагадають в Нью-Йорку, що він убивця - Пономарьов
Президента Російської Федерації, який прибуде на Генеральну Асамблею ООН, зустрінуть з плакатами "Путін вбиває" і нагадають про жертви рейсу ... «Укрінформ, Wrz 15»
7
Планетою крокує невидимий убивця, створений людиною
Планетою крокує невидимий убивця, створений людиною. 17.09.2015 14:15. Планетою крокує невидимий убивця, створений людиною. Забруднення ... «Еxpres.ua, Wrz 15»
8
Дантист-убивця лева Сесіла повернувся до роботи
Американський дантист Волтер Палмер повернувся до роботи після кількох тижнів відсутності у зв'язку зі скандалом довкола вбивства лева Сесіла. «euronews, Wrz 15»
9
Убивця запорізької випускниці школи зустрине свою смерть за …
Як повідомляє портал Depo.Запоріжжя, такий вердикт Вищого спецсуду України з розгляду кримінальних справ, який залишив без змін вирок 34-річному ... «Depo.Запоріжжя, Wrz 15»
10
Убивця двох телевізійників у США у передсмертному листі …
Темношкірий гей, який застрелив оператора і репортера у прямому ефірі, незадовго до власної смерті написав лист про нестерпну дискримінацію в ... «5 канал, Sie 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Убивця [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/ubyvtsya>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL