Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "tueur" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA TUEUR

tueur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA TUEUR

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO TUEUR

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «tueur» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
tueur

zabójstwo

Assassinat

Zamordowanie jest zabójstwem. Ponieważ prawo karne istnieje, ten akt uważa się za najpoważniejszy z przestępstw przeciwko osobie, wobec których sankcje są najpoważniejsze, takie jak więzienie na całe życie lub kara śmierci. Un assassinat est un meurtre commis avec préméditation. Depuis que le droit pénal existe, cet acte est considéré comme le plus grave des crimes contre la personne et pour lequel les peines sont les plus sévères, comme l'emprisonnement à perpétuité ou la peine de mort.

Definicja słowa tueur w słowniku

Definicja zabójcy w słowniku to, kto zabija, kto popełnia morderstwo.

La définition de tueur dans le dictionnaire est qui tue, qui commet un meurtre.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «tueur» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM TUEUR


arnaqueur
arnaqueur
bloqueur
bloqueur
braqueur
braqueur
chroniqueur
chroniqueur
diagnostiqueur
diagnostiqueur
joueur
joueur
liqueur
liqueur
longueur
longueur
lueur
lueur
marqueur
marqueur
moqueur
moqueur
piqueur
piqueur
pollueur
pollueur
remorqueur
remorqueur
rigueur
rigueur
sueur
sueur
tatoueur
tatoueur
vainqueur
vainqueur
vigueur
vigueur
zingueur
zingueur

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TUEUR

tudesque
tudieu
tué
tue-mouche
tue-mouches
tue-tête
tue-tête à
tuée
tuer
tuerie
tueuse
tuf
tufau
tufeux
tuffeau
tuffier
tufier
tuie
tuilage
tuile

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TUEUR

blagueur
bourlingueur
cargueur
catalogueur
claqueur
croqueur
demi-longueur
dragueur
fugueur
langueur
laqueur
ligueur
loueur
oiseau-moqueur
plaqueur
polémiqueur
pronostiqueur
traqueur
éboueur
élagueur

Synonimy i antonimy słowa tueur w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «TUEUR»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «tueur» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa tueur

Tłumaczenie słowa «tueur» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA TUEUR

Poznaj tłumaczenie słowa tueur na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa tueur na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «tueur».

Tłumacz francuski - chiński

凶手
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

asesino
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

killer
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

हत्यारा
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

القاتل
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

убийца
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

assassino
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

হত্যাকারী
260 mln osób

francuski

tueur
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

pembunuh
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Killer
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

キラー
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

살인자
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

pembunuh
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

kẻ giết người
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

கொலையாளி
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

खाटीक
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

katil
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

killer
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

zabójca
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

вбивця
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

ucigaș
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

φονιάς
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

moordenaar
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

killer
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

drapsmann
5 mln osób

Trendy użycia słowa tueur

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «TUEUR»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
81
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «tueur» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa tueur
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «tueur».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «TUEUR» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «tueur» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «tueur» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa tueur w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «TUEUR»

Słynne cytaty i zdania ze słowem tueur.
1
Jean Richepin
Voici venir l'hiver, tueur de pauvres gens.
2
Marc Escayrol
Tueur à gages, c’est un métier comme un autre ; tous les jours, on pointe, la seule différence, c'est qu'après, on tire.
3
Françoise Giroud
Tout chef politique doit avoir l'instinct du tueur !

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TUEUR»

Poznaj użycie słowa tueur w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem tueur oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Le Tueur - tome 7 - Le commun des mortels
Cuba. Le Tueur est à La Havane, en mission.
Matz, 2013
2
Le Tueur - tome 8 - L'Ordre naturel des choses
Au Venezuela, le Tueur a temporairement fait alliance avec les Cubains et leurs intérêts, incarnés par la voluptueuse Katia.
Matz, 2013
3
Le Tueur - tome 11 - La suite dans les idées
Petroleo Futuro Internacional, la grande compagnie pétrolière dans laquelle le Tueur a accepté de s’engager publiquement, tourne à plein régime depuis quatre ans et ses résultats dépassent toutes les espérances.
Matz, Luc Jacamon, 2012
4
Journal d'un tueur sentimental
Un professionnel ne mélange jamais le travail et les sentiments.
Luis Sepúlveda, 2011
5
SAS 69 Le tueur de Miami
Les planches de l'appontement grincèrent derrière Malko.
Gérard de Villiers, 2001
6
L'affaire du Toon tueur
« Sainte-Zénobie hors saison, c'est sûrement tranquille », pense Jean-Luc Jallien en arrivant dans cette station balnéaire de la côte atlantique.
Marie Ardizio, 2000
7
Dis au tueur qu'il sera tué
La vie de ces deux hommes côtoyés depuis sept ans par l'auteur nous saisit d'effroi. Tout est dit au prix de la vérité. L'homme qui se cache sous le pseudonyme de Waleed Yahyia Saadoun a 39 ans et vit à Bagdad.
Waleed YAHYIA SAADOUN, 2011
8
Le Tueur - tome 6 - Modus Vivendi
Au Vénézuela, le "sanctuaire" qu'il a choisi pour se retirer du monde depuis quatre longues années, le Tueur réapparaît aux yeux de ses semblables.
Matz, 2013
9
Le Tueur - tome 9 - Concurrence déloyale
Après ses aventures au Venezuela, le Tueur a fait retraite au Mexique, où il retrouve son vieux complice Mariano, l’homme des cartels colombiens.
Matz, Luc Jacamon, 2013
10
Dans la roue du tueur
On retrouve dans ce roman la gendarmerie de Montfeurgny et Lenormant, le chef de brigade.
Jean-François Fournel, 2008

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «TUEUR»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo tueur w wiadomościach.
1
Le Zimbabwe recherche le tueur du célèbre lion Cecil - Libération
Le Zimbabwe a lancé une chasse à l'homme afin de retrouver le tueur de son plus célèbre lion, Cecil. Le chasseur serait un touriste espagnol ... «Libération, Lip 15»
2
Pacte avec un tueur : la critique et le test blu-ray - A voir à lire
Un flic écrivain et un tueur pervers pactisent pour un buddy movie un peu décalé, chacun joué par des gueules du cinéma américain qui n'ont ... «aVoir-aLire, Lip 15»
3
Fusillade en Louisiane: le tueur avait minutieusement planifié l'attaque
Il n'avait rien laissé au hasard. Le tueur qui a fait deux morts jeudi soir dans le cinéma Grand 16 à Lafayette, en Louisiane, n'a pas agi dans la ... «L'Express, Lip 15»
4
"Le Grêlé", un tueur en série traqué depuis 29 ans - L'Obs
Le tueur francilien surnommé "le Grêlé" – en raison de son visage bardé de cicatrices - reste insaisissable et sa véritable identité inconnue. «L'Obs, Lip 15»
5
"The Voices", "Frank", "Pacte avec un tueur"… : notre sélection DVD …
RATTRAPAGE – Vous aimez les animaux qui parlent ? Vous voulez voir un film avec Michael Fassbender sans Michael Fassbender ?... Sans ... «metronews, Lip 15»
6
Etats-Unis: un marginal tue deux personnes dans un cinéma en …
Le tueur a mis fin à ses jours quand il a vu qu'il était cerné par la police. "Il paraît certain qu'il avait l'intention de tirer et de prendre la fuite, mais ... «La République des Pyrénées, Lip 15»
7
"Le tueur du 20 juin" sera jugé le 12 octobre
Annoncé comme le grand procès de la rentrée, celui de Steven Daubioul, surnommé par les médias "le tueur du 20 juin", débutera ... «dh.be, Lip 15»
8
USA: le tueur de Lafayette s'est suicidé car il était cerné
L'homme qui a tué deux personnes jeudi soir dans un cinéma en Louisiane, dans le sud des Etats-Unis, est un marginal de 59 ans, identifié ... «RTBF, Lip 15»
9
Scream : Episode 4, Dans le repaire du tueur, notre critique !
Après la mort de Riley et comme on pouvait s'y attendre, Noah et ses amis sont plus décidés que jamais à retrouver la trace du tueur. «melty.fr, Lip 15»
10
How to Get Away with Murder Saison 2 : L'identité du tueur de …
Voilà une nouvelle qui devrait ravir les fans de la série produite par Shonda Rhimes : nous connaîtrons très vite l'identité du tueur de Rebecca ! «melty.fr, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Tueur [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/tueur>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z