Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "угамуватися" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA УГАМУВАТИСЯ

угамуватися  [uhamuvatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO УГАМУВАТИСЯ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «угамуватися» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa угамуватися w słowniku

być powściągliwym patrz угамуватися див.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «угамуватися» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM УГАМУВАТИСЯ


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO УГАМУВАТИСЯ

угадьків
угадько
угайка
угайство
угалля
угам
угамований
угамовувати
угамовуватися
угамувати
уганяти
уганятися
угар
угара
угарний
угасання
угасати
угасити
угаслий
угаснути

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO УГАМУВАТИСЯ

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

Synonimy i antonimy słowa угамуватися w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «угамуватися» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA УГАМУВАТИСЯ

Poznaj tłumaczenie słowa угамуватися na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa угамуватися na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «угамуватися».

Tłumacz ukraiński - chiński

uhamuvatysya
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

uhamuvatysya
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

uhamuvatysya
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

uhamuvatysya
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

uhamuvatysya
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

угомониться
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

uhamuvatysya
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

শান্ত করার জন্য
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

uhamuvatysya
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

uhamuvatysya
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

uhamuvatysya
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

uhamuvatysya
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

uhamuvatysya
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

uhamuvatysya
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

uhamuvatysya
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

uhamuvatysya
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

uhamuvatysya
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

uhamuvatysya
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

uhamuvatysya
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

uhamuvatysya
50 mln osób

ukraiński

угамуватися
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

uhamuvatysya
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

uhamuvatysya
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

uhamuvatysya
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

uhamuvatysya
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

uhamuvatysya
5 mln osób

Trendy użycia słowa угамуватися

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «УГАМУВАТИСЯ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «угамуватися» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa угамуватися w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «УГАМУВАТИСЯ»

Poznaj użycie słowa угамуватися w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem угамуватися oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 547
^ник разг. уст. ушкум, -у. уникальность ушкальнкть, -ноет!. уникальный ушкальний. уникум ушкум, -у. унимать, унять 1. угамбвувати, -мбвую, -мб- вуеш, угамувати, -мую, -муеш; разг. угбв- тувати, -тую, -туеш, угбвтати, угбвкувати, -кую ...
Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
2
Словнык украïнськоï мовы: Т-Ф - Сторінка 372
Якяй угамувався. Гнат выявив перед Настею все, що так довго гмтило його серце, труХло його життя, ( йому наче левше стало на серцХ. Але та стргча розбуркала в йому спомини давнього щас- тя, розжеврила вгамоване кохання ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1979
3
А - Н: - Сторінка 780
Не док.: угамовувати [вгамовувати], утамовувати [втамовувати], задовольняти, угашати [вгашати]. Я.. помацки нарвав слив, щоб угамувати голод (П. Панч); Листя хрумтіло на зубах.. Але це мало вгамовувало спрагу (О. Дон- ченко); ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Вітер у замкову шпарину. Темна вежа VIII:
Так само, як у Тімаруки. Він наказав їм угамуватися, і — о диво — вони підкорилися. Тім глибоко вдихнув, затримав повітря в легеняхівідкрутив кришкуна дорогоцінній пляшечці. Усе, що там лишилося (доволі небагато), він набрав у ...
Стівен Кінг, 2014
5
Вівтар Едему:
Джекзірвавіз себе окуляриікриком змусив усіх угамуватися. Труп наполовину звісився з каное уводу. Він немавруки й ноги. Ренді показав веслом уперед. Джек обернувся. Спалахи близької пожежі висвітлювали моторошну ...
Джеймс Роллінc, 2013
6
Фразеологія: знакові величини. Навчальний посiбник для ...
Фразеологiзм “den Schwanz einziehen” має значення: “пiдiбгати хвiст”, “затихнути”, “угамуватися”. Зiставлення значень цих одиниць показує, що про повну кiлькiсну i якiсну тотожнiсть не може бути й мови. Вони ототожнюються ...
Баран Я. А. , Зимомря М. І. , Білоус О. М. , Зимомря І. М., 2008
7
Джури-характерники: - Сторінка 270
Ну, хлопці, і накрутили ж ви! Я ще ніколи таким телепнем не почувався. — Нарешті чую розумні слова, — теж усміхнувся Грицик. А Микола усе ще не міг угамуватися. Він то чухав 270 Володимир Рутківський. Джури характерники.
Володимир Рутківський, ‎Іван Малкович, 2009
8
Ukraïna kozat︠s︡ʹka: 2003-2006 roky - Сторінка 210
Як. угамувати. кримський. біль? Сонячний півострів споконвіку - ласий шмат землі. А особливо принадне узбережжя Чорного моря. За нього билось, проливало кров не одне покоління різних народів. Дякуймо Богові, що нині ...
Svitlana Feodosiïvna Chorna, ‎Ukraïnsʹke rei︠e︡strove kozat︠s︡tvo, 2007
9
Karalʹnyĭ aparat samoderz︠h︡avstva v Ukraïni v kint︠s︡i ...
«Може, — висловив надію прокурор, — через деякий час генерал Павлов угамується, і тоді справа піде у нормальних умовах [12, с. 72-73]. І справді, через декілька днів грізний генерал «угамувався», оскільки був убитий. І військова ...
Oleksandr Nazarovych I︠A︡rmysh, 2001
10
Твори - Том 1 - Сторінка 595
Урущак надумав угамувати збори — зопалу чого тільки можна наговорити, наволікти всяких бід і напастей на безневинну людину! Взяти, приміром, Радивона, що на взірець поставив ферму, веде хазяйство на славу, оре, сіе, ...
Кость Гордієнко, 1959

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Угамуватися [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/uhamuvatysya>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa