Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "уїжджений" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA УЇЖДЖЕНИЙ

уїжджений  [uïzhdzhenyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO УЇЖДЖЕНИЙ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «уїжджений» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa уїжджений w słowniku

napędzany, i, e. Diyapr. przejść min h zanim wyjedziesz. Przed nią w niebieskim świetle świecił śnieg, droga weszła (Kotsyub., I, 1955, 329); Wizę delikatnie zwijano bezosobową drogą (Stelmach, Truth .., 1961, 358). уїжджений, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до уї́здити. Перед нею в синьому сяйві біліли сніги, блищала в’їжджена дорога (Коцюб., І, 1955, 329); Віз м’яко покотився ще не в’їждженою дорогою (Стельмах, Правда.., 1961, 358).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «уїжджений» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM УЇЖДЖЕНИЙ


бережений
berezhenyy̆
важений
vazhenyy̆
виважений
vyvazhenyy̆
вилужений
vyluzhenyy̆
виніжений
vynizhenyy̆
випряжений
vypryazhenyy̆
виїжджений
vyïzhdzhenyy̆
в’їжджений
vʺïzhdzhenyy̆

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO УЇЖДЖЕНИЙ

у
уїдати
уїдатися
уїдище
уїдливість
уїдливий
уїдливо
уїдносталь
уїжджати
уїжно
уїзд
уїздити
уїздний
уїзжений
уїзний
уїлий
уїсти
уїстися
уїхати
убігати

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO УЇЖДЖЕНИЙ

виражений
вироджений
виряджений
висаджений
вислужений
висліджений
виснажений
вистежений
вистрижений
вистуджений
витвережений
виходжений
вихолоджений
виціджений
відважений
відвантажений
відволожений
відгалужений
відгороджений
відмолоджений

Synonimy i antonimy słowa уїжджений w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «уїжджений» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA УЇЖДЖЕНИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa уїжджений na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa уїжджений na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «уїжджений».

Tłumacz ukraiński - chiński

uyizhdzhenyy
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

uyizhdzhenyy
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

uyizhdzhenyy
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

uyizhdzhenyy
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

uyizhdzhenyy
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

уезженных
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

uyizhdzhenyy
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

uyizhdzhenyy
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

uyizhdzhenyy
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

uyizhdzhenyy
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

uyizhdzhenyy
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

uyizhdzhenyy
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

uyizhdzhenyy
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

uyizhdzhenyy
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

uyizhdzhenyy
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

uyizhdzhenyy
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

uyizhdzhenyy
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

uyizhdzhenyy
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

uyizhdzhenyy
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

uyizhdzhenyy
50 mln osób

ukraiński

уїжджений
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

uyizhdzhenyy
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

uyizhdzhenyy
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

uyizhdzhenyy
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

uyizhdzhenyy
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

uyizhdzhenyy
5 mln osób

Trendy użycia słowa уїжджений

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «УЇЖДЖЕНИЙ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «уїжджений» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa уїжджений w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «УЇЖДЖЕНИЙ»

Poznaj użycie słowa уїжджений w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem уїжджений oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Vybrani tvory: opovidanni︠a︡ - Сторінка 171
І сталося дивне диво: дивилася на поле, на твердий уїжджений шлях, на могутню шапкасту придорожню вербу, Що летіла їм назустріч, а бачила скрізь те ж саме — його голубі-голубі, неприродно великі, уважні і водночас ...
Ivan Ri︠a︡bokli︠a︡ch, 1984
2
Histʹ iz nochi: poezii︠a, proza, publit︠s︡ystyka, ... - Сторінка 343
II Перед очима мигав уїжджений, блискучий обруч колеса. Колесо бігло рівно, скоро, одностайно, клаптиком присохлого й затвердлого болота відміряючи кожний оборот. Треба було старатися бачити тільки цей обруч і цей ...
Vasylʹ Bobynsʹkyĭ, 1990
3
Sotvory svoi︠u︡ doli︠a︡: povesti - Сторінка 12
Між двома стінами високих пшениць шлях стелиться рівний, уїжджений. Лубенко з насолодою вдихає запах достиглих хлібів і ледь уловимий дух відволоженої за ніч і тепер пригрітої сонцем землі. Його очі не минають ні «сонечка», ...
Mykhaĭlo Nechaĭ, 1981
4
Narodz͡henyĭ vdruhe: povistʹ - Сторінка 15
Земля рідна, батьківська. Широкий, може, ще чумаками уїжджений шлях. В одному варіанті він укачаний колесами. В іншому — утертий полоззям. Та всюди — цілком реальний. Обабіч хати під соломою. Так само, як десь 15.
Mykola Mykytovych Bezkhutryĭ, 1971
5
Sihnalisty: opovidanni͡a - Том 5012 - Сторінка 25
Хлопець різко потягнув правий важіль управління на себе, і трактор вискочив на твердий уїжджений грунт. Тут йому стало іти ще легше, і він прискорив свій біг. — Ну як вам, не легше? — запитав Яша Іллю Васильовича, який увесь ...
Ivan Kyriĭ, 1964
6
Antoniv Hai - Сторінка 166
І сталося дивпе диво: дивилася на поле, на твердий уїжджений шлях, на могутню шапка- сту придорожню вербу, що летіла їм назустріч, а бачила скрізь те ж саме — його голубі-голубі, неприродно великі, уважні і водночас ...
Ivan Riabokliach, 1976
7
Tvory: Istorii︠a︡ radosti. Klenovyĭ list - Сторінка 345
Цей уже вів на схід і був більш уїжджений. Уважно придивившись, жінка помітила, що цим шляхом недавно пройшло чимало автомашин. Куди, в який бік і що за машини — добрати не змогла. Але несказанно зраділа їждженому ...
Ivan Le (pseud.), 1968
8
Tvory v semy tomakh - Том 3 - Сторінка 345
Цей уже вів на схід і був більш уїжджений. Уважно придивившись, жінка помітила, що цим шляхом недавно пройшло чимало автомашин. Куди, в який бік і що за машини — добрати не змогла. Але несказанно зраділа їждженому ...
Ivan Le (pseud.), 1969
9
Ой у поли зhыто: - Сторінка 104
Проти дверей — просторий уїжджений майдан. Від нього у чотири боки розповзаються вузенькі, в садах вулички. Одна з цих вуличок, перетнувши долину, вихопилася аж на горбок і там увірвалася над виярком. Весною, коли ...
Мыхайло Чорный, 1969
10
Khudoz︠h︡niĭ svit Panasa Myrnoho - Сторінка 265
Прикметники: дзеркальний, зраділий, посивілий, посинілий, почервонілий, прострілений, стоголосий, уїжджений. Проблема мирнівського пріоритету в останніх двох списках, мабуть, однакова. Не помилимось, якщо визнаємо ...
Vitaliĭ Mykhaĭlovych Cherkasʹkyĭ, 1989

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Уїжджений [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/uizhdzhenyy>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa