Znaczenie słowa "уїдливість" w słowniku

WYMOWA SŁOWA УЇДЛИВІСТЬ

уїдливість  [uïdlyvistʹ]

CO OZNACZA SŁOWO УЇДЛИВІСТЬ

Definicja słowa уїдливість w słowniku

okropność tego samego Niepokój, konieczność, nie do pogodzenia. Kleń 238.

уїдливість ж. Назойливость, надоѣдливость, неотвязность. Чуб. І. 238.

TŁUMACZENIE SŁOWA УЇДЛИВІСТЬ

Poznaj tłumaczenie słowa уїдливість na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa уїдливість na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «уїдливість».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 恶语相向
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: acritud
• Tłumacz ukraiński - angielski: acrimony
• Tłumacz ukraiński - hindi: रूखापन
• Tłumacz ukraiński - arabski: حدة
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: язвительность
• Tłumacz ukraiński - portugalski: acrimônia
• Tłumacz ukraiński - bengalski: মেজাজ আচরণ ভাষা প্রভৃতির রুক্ষতা
• Tłumacz ukraiński - francuski: acrimonie
• Tłumacz ukraiński - malajski: acrimony
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: Bitterkeit
• Tłumacz ukraiński - japoński: とげとげしさ
• Tłumacz ukraiński - koreański: 호됨
• Tłumacz ukraiński - jawajski: acrimony
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: gay gắt
• Tłumacz ukraiński - tamilski: கசப்புணர்வு
• Tłumacz ukraiński - marathi: कडक भाषा
• Tłumacz ukraiński - turecki: hırçınlık
• Tłumacz ukraiński - włoski: acrimonia
• Tłumacz ukraiński - polski: żółć
• ukraiński: уїдливість
• Tłumacz ukraiński - rumuński: asprime
• Tłumacz ukraiński - grecki: πικρία
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: skerp
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: bitterhet
• Tłumacz ukraiński - norweski: acrimony

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «УЇДЛИВІСТЬ»

Poznaj użycie słowa уїдливість w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem уїдливість oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 49

... уїдливий; саркастичний, жовчний (про характер); — quarrel сварка з різкими взаємними обвинуваченнями; — answer ущиплива відповідь. acrimony [' x krlmanl] n їдкість; уїдливість; жовчність (про характер); a bitter/a sharp — гостра ...

Гороть Є. І., 2006

Доктор Серафікус. Поза межами болю

Він хотів вести розмову в тонах легкої буфонади, але не втримався й жартівливо розпочату фразу закінчив уїдливістю: — Отже, я мушу з покорою чекати на свою чергу? Уїдлива гіркість репліки краще підкреслювала його ...

Домонтович В., ‎Турянський О., 2013

Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 45

Nam Nguyen. 1153 acridity уїдливість 1154 acridly acridly 1155 acridness acridness 1156 acriflavine акрифлавін 1157 acrimonies acrimonies 1158 acrimonious жовчний 1159 acrimoniously уїдливо 1160 acrimoniousness acrimoniousness ...

Nam Nguyen, 2014

Bez gruntu: povisti - Сторінка 270

Він хотів вести розмову в тонах легкої буфонади, але не втримався й жартівливо розпочату фразу закінчив уїдливістю: — Отже, я мушу з покорою чекати на свою чергу? Уїдлива гіркість репліки краще підкреслювала його ...

Viktor Domontovych, 2000

Доктор Серафікус - Сторінка 147

Здається, нашого серафічного циклопа нарешті приборкано? Він намацував ґрунт. Він хотів вести розмову в тонах легкої буфонади, але не втримався й жартівливо розпочату фразу закінчив уїдливістю: — Отже, я мушу з покорою ...

Viktor Domontovych, 1947

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «УЇДЛИВІСТЬ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo уїдливість w wiadomościach.

Гороскоп на сьогодні 10 червня 2015 для всіх знаків Зодіаку

Зате у Скорпіона чудово будуть виходити будь-які справи, що вимагають скрупульозність і уїдливість. Ось на них і треба витратити день! Стрілець «UkrMedia, Cze 15»

Гепатит А або новий імідж Тігіпка-перефарбованого

Це уїдливість, віроломство, неуважність, любов до балачок, нетерпимість, схильність до засудження інших. Жовтий - колір пліток. А може, нарешті ... «espreso.tv, Sie 14»