Pobierz aplikację
educalingo
упорядкований

Znaczenie słowa "упорядкований" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA УПОРЯДКОВАНИЙ

[uporyadkovanyy̆]


CO OZNACZA SŁOWO УПОРЯДКОВАНИЙ

Definicja słowa упорядкований w słowniku

uporządkowany, a, e.1. Diyapr przejść min godziny do zorganizowania. Słownik ukraińsko-rosyjski, zebrany przez redaktorów "starych czasów Kijowa" i zamówionych przez B. Grinczenkę, zasłużył na wielką chwałę (Rilsky, IX, 1962, 138) .2. w międzyczasie ohm Który ma właściwą kolejność, porządek. Tak jak poprzednio tradycyjny język literacki nie istniał [pod koniec XVII wieku]. Jedyne, uporządkowane zasady (kurs historycznych ukraińskich języków letnich, I, 1958, 109); // Który ma wszystko, co niezbędne do normalnego życia, pracy itp. Stworzenie przyzwoitego mieszkania dla osoby jest dla niej stworzeniem warunków dla zwiększenia oczekiwanej długości życia, poprawy jej zdrowia (towarzysz Ukr., 10, 1967, 30); Każdego dnia miasto-bohater Kijów staje się piękniejsze i wygodniejsze (Wieczny Kijów, 7 VIIII 1971, 1); // Dobrze zorganizowany, dostosowany. [Doktor:] Spokojne, uporządkowane życie jest najlepszym lekarstwem na jakąkolwiek prawdziwą i możliwą chorobę (L. Ukr., II, 1951, 49); // specjalne Który charakteryzuje się pewną sekwencją, porządkiem czegoś, w którym wyraża się pewna regularność itp. Rozmieszczony ruch ładunków elektrycznych.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM УПОРЯДКОВАНИЙ

абонований · абсолютизований · абстрагований · абшитований · авансований · автоматизований · авторизований · агрегатований · адаптований · адвербіалізований · адресований · акліматизований · акредитований · активований · активізований · акумульований · акцентований · амністований · амортизований · ампутований

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO УПОРЯДКОВАНИЙ

упору · упоруч · упоряджати · упоряджатися · упорядженість · упоряджений · упорядження · упоряджувати · упорядити · упорядитися · упорядкованість · упорядковування · упорядковувати · упорядковуватися · упорядкування · упорядкувати · упорядкуватися · упорядник · упорядницький · упорядниця

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO УПОРЯДКОВАНИЙ

аналізований · англізований · анестезований · анотований · анульований · апробований · аранжований · аргументований · арештований · армований · ароматизований · асигнований · асимільований · асоційований · асфальтований · атакований · атестований · атрофований · афектований · балуваний

Synonimy i antonimy słowa упорядкований w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «упорядкований» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA УПОРЯДКОВАНИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa упорядкований na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa упорядкований na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «упорядкований».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

订购
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

ordenado
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

ordered
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

आदेश
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

أمر
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

упорядоченный
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

ordenada
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

সুশৃঙ্খল
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

ordonné
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

teratur
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

bestellen
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

順序付けられました
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

주문
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

tertib
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

ra lệnh
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

ஒழுங்கான
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

शिस्तबद्ध
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

düzenli
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

ordinato
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

zamówić
50 mln osób
uk

ukraiński

упорядкований
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

comandat
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

διέταξε
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

bestel
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

beordrade
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

bestilt
5 mln osób

Trendy użycia słowa упорядкований

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «УПОРЯДКОВАНИЙ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa упорядкований
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «упорядкований».

Przykłady użycia słowa упорядкований w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «УПОРЯДКОВАНИЙ»

Poznaj użycie słowa упорядкований w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem упорядкований oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Literaturoznavcha ent︠s︡yklopedii︠a︡ u dvokh tomakh: M ...
Редакційна таємниця {лат. гейасіиз: упорядкований) — збереження редакцією періодичного видання чи видавництва анонімів, псевдонімів, криптонімів тощо. Розголошення Р. т. підлягає дисциплінарній відповідальності.
I͡U. I. Kovaliv, 2007
2
Vstup do suchasnoï lohiki - Сторінка 22
Яка думка математиків з цього приводу? Математики вважають, що упорядкована множина не може мати таку абсурдну властивість, бо упорядкованою називають множину лише в тому разі, якщо вона не є елементом самої себе.
Konstantin Konstatinovich Zholʹ, 1992
3
Problemy vykorystanni︠a︡ i okhorony zemelʹ v umovakh ...
Головна особливість системи полягае в її визначеності й упорядкованості. Не всі системи вважаються організованим цілим. Деякі вчені твердять, що всі існуючі в просторі і часі сукупності об'ектів можна розбити на три класи: ...
Anatoliĭ I︠A︡kovych Sokhnych, ‎Lʹvivsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ ahrarnyĭ universytet, 2002
4
Dopovidi Akademiï nauk Ukraïnsʹkoï RSR.: heolohichni, ...
Проте і в самому рентгенівському методі дані про упорядкованість структури каолініту у значній мірі визначаються тими критеріями, які при цьому використовуються. У праці [1] проаналізовано різні способи визначення індекса ...
Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1983

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «УПОРЯДКОВАНИЙ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo упорядкований w wiadomościach.
1
На Донбасі відкрився перший логістичний центр - Жебрівський
Центр - комплексний упорядкований об'єкт, який об'єднує торгову площу, де можлива і торгівля з автомашин, відділення "Ощадбанку", медпункт і пункти ... «Укрінформ, Sie 15»
2
У Ленінському районі внутрішньоквартальні дороги капітально …
Тим не менше робимо все можливе й капітально, бо поточний ремонт недовговічний, а так двір буде упорядкований і комфортний не менше п'яти років» ... «Официальный сайт Харьковского городского совета, городского, Sie 15»
3
Губернатор Одещини відкрив територію пляжу, на якій …
Варто відзначити, що це великий і упорядкований пляж, з цілим висококласним комплексом для відпочинку. На обгородженій території розташований ... «Depo.Одеса, Sie 15»
4
Оксана Забужко: Нам не треба нікуди йти, ми є Європа
Культура – це впорядкування світу, перетворення хаосу, перетворення дикоростучого саду на охайно прибраний, упорядкований сад із акуратними ... «Вголос, Lip 15»
5
Для учасників АТО намалювали «Фантазії пробуджених пісків»
... концерт «Фантазії пробуджених пісків» упорядкований із всесвітньовідомих творів Йоганна Баха, Каміля Сен-Санса, Франка Сезара, Ріхарда Вагнера, ... «Львівська Газета, Lip 15»
6
Евромісто: Як купити готову квартиру в Києві і отримати …
Майбутні мешканці отримували не просто готове житло з усіма необхідними документами, але й упорядкований двір, в якому можна і погуляти, ... «Новини від ТСН, Kwi 15»
7
Знай свій край: саме те містечко Берестечко
Поряд із храмом – упорядкований сквер із пам'ятником Богданові Хмельницькому (1954 року). Алея від нього прямує через дорогу до іншого важливого ... «Радивилів .info | Інформаційне інтернет видання міста Радивилів. Новини., Paz 14»
8
Нове оповідання Оксани Забужко "Тут могла б бути ваша реклама"
усе по-старосвітському солідно, з донесеною віддаленим, із 19-го століття, вітром вірою в упорядкований світ, де все роблять "навічно" — знаючи, що ... «Українська правда, Lut 14»
9
Найдорожчі вілли морського узбережжя України (фото)
Упорядкований двір, викладений плиткою, гараж на 6 машин. З тераси відкривається панорамний вид на море. У будинку вісім спалень. Також є кінозал ... «Еxpress.ua, Sie 13»
10
Як отамана Сірка перетворюють на «Дівчину з веслом»
Про велич і письменницький хист полководця свідчить упорядкований професором Юрієм Мициком товстий том «Листи Івана Сірка». Народна пам'ять ... «Україна молода, Lip 13»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Упорядкований [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/uporyadkovanyy>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL