CO OZNACZA SŁOWO УСПАДКОВАНИЙ
Kliknij, aby
zobaczyć pierwotną definicję słowa «успадкований» w słowniku.
Kliknij aby
zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Definicja słowa успадкований w słowniku
dziedziczone, a, e. Diyapr. przejść min h. dziedziczyć. Ukazuje się ostry satyryczny i obrazujący obraz, ponieważ Marta i Stepanida (w pracy "Nad Morzem Czarnym" I. Nechuy-Lewickiego) dzielą własność odziedziczoną po ojcu (Wschodnioniemiecka Lit., I, 1954, 380); U kręgowców, wraz z odziedziczonymi formami zachowania, istnieje wiele nabytych reakcji, umiejętności (Nauka .., 11, 1958, 30); Już od pierwszych przykładów ukraińskie powieści radzieckie ujawniły ostrą wizję społeczną i dar analityczny odziedziczony po tym przez klasyków (sowiecki Litowsk, 11, 1971, 10). успадкований, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до успадкува́ти. Гостро сатиричною, викривальною є картина, де змальовано, як Марта і Степанида [в творі «Над Чорним морем» І. Нечуя-Левицького] ділять успадковане від батька майно (Іст. укр. літ., І, 1954, 380); У хребетних тварин поряд з успадкованими формами поведінки спостерігається багато набутих реакцій, навичок (Наука.., 11, 1958, 30); З перших же зразків українська радянська романістика виявила успадковані нею від класики гостре соціальне бачення й аналітичний дар (Рад. літ-во, 11, 1971, 10).
Kliknij, aby
zobaczyć pierwotną definicję słowa «успадкований» w słowniku.
Kliknij aby
zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «УСПАДКОВАНИЙ»
Poznaj użycie słowa
успадкований w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem
успадкований oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
Деколи вона тихо гарчала, а коли їй здавалося, що він підходить занадто близько, це гарчання грізнішало. Власний досвід нічого Їй не казав, але інстинкт, цей успадкований досвід безлічі поколінь вовчиць, підказував Їй, що батьки ...
2
Ефірні 18000 Медичні Слова Словник на українському: ...
Блок ДНК, що несе інформацію для біосинтезу конкретного продукту (в клітці). 2. Кінцева одиниця, за допомогою яких успадковані характеристики передаються наступним поколінням у всіх живих організмах. гени, що містяться і ...
3
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 637
... при цьому; - I promise отже, я зобов'язуюсь; 3. поблизу. hereditably [hl'redltabll] ady юр. у спадщину, успадок. hereditary [hl"redlt(a)rl] а 1. спадковий; що переходить з покоління у покоління; успадкований; - desease спадкова хвороба; ...
4
Narysy z kontrastyvnoï linhvistyky: zbirnyk naukovykh prat͡sʹ
Приклади успадкованої з спільного мовного джерела семантичної структури складатимуть ту різновидність міжмовної ізосемії, яку можна назвати генетичною. Нарешті, на підставі того, що серед значень рум. игеспе «вухо» є ...
I︠U︡riĭ Oleksiĭovych Z︠h︡luktenko, 1979
5
Essential 25000 English-Ukrainian Law Dictionary: - Сторінка 631
... права, сказав, щоб бути в Patrimonio; коли не в змозі бути настільки одержимий вони дуже Patrimonium. 3. В цілому, речі можуть бути успадковані, але є деякі, які говорять, що додаткова Patrimonium, або які не в комерції.
6
Історія української мови: фонетика - Сторінка 100
Зредукований [ь] розвинувся як на місці давнього [і], що успадкований з індоєвропейської мови, так і на місці звука [і], який виник на слов'янському грунті в сполученнях іг, її внаслідок втрати ск-ладових сонантів [г], [1] і перетворення ...
Михайло Андрійович Жовтобрюх, Віталій Макарович Русанівський, Віталій Григорійович Скляренко, 1979
7
Універсальний довідник з підготовки до ЗНО 2012 - Сторінка 82
В Коли маєш дар, успадкований від матері, від рідного народу, то обов'язок твій — народові його й повернути. Г Остап Вишня палко захоплювався та змальовував на сторінках своїх творів дивовижну українську природу. Д Коли ...
Афши, що його справляють шороку, ixui д!вчата подгтяються на дта групп i б'ються мгж собою одна з одною камшням i киями, кажучи, що так вони виконують успадкований вш предов звичай, шануючи мтсцеву богиню, яку ми ...
9
Міхаель Мозер “Причинки до історії української мови”. ...
Однією з найістотніших рис, яка відрізняє “просту” мову від питомо народних варіантів білоруської та української мови, є її надреґіональний характер, успадкований від традицій давньої ділової мови та посилений в рамцях “простої ...
10
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... hereditarily спадково [hз'rgdotroroli lhorgdo'tєroli] hereditary 1. спадковий; успадкований 2. післядійний [ho'redotri l-teri] heredity спадковість [ho'rgdoti l-ti] 516 517 hide hide 1. ховати(ся)//сховати(ся)/заховати(ся) 2. затуляти//затулити, ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «УСПАДКОВАНИЙ»
Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo
успадкований w wiadomościach.
Росіяни ледь не вбили журналістів Аль-Джазіри в Сирії (огляд …
Він сказав, що двосторонні дискусії відбудуться з різних питань, у тому числі з питання українського боргу Росії, який успадкований з часу режиму ... «Hromadske.tv, Paz 15»
Дві вистави про те саме
Головна героїня Люба має успадкований від матері потенціал до психічної недуги, депресивної істерії. У її коханого Ореста справа ще безнадійніша ... «Закарпаття online, Wrz 15»
Коли храмом ставала й пасіка...
Михайла Марія Черленюк, яка передала успадкований від батьків будинок для музею і нині ним опікується, розповіла: «Цей музей — скарб для мене, ... «Галичина, Wrz 15»
Долинська РДА: Родина Василя Бібика дійсно бідує, але …
“Сім'я виготовляє документи на право власності на житловий будинок, який успадкований від родичів, після чого планують проводити газ в даний ... «Вікна online, Lip 15»
Генетично діти ближче до батька, ніж до матері – вчені
ДНК кого з батьків був успадкований дуже важливо для лікування таких недуг як рак, діабет, захворювання серця, шизофренія. Якщо "хворий" ген ... «UkrMedia, Mar 15»
У ЗМІ просочилися дані про технічні характеристики нового …
До речі, акумулятор теж буде успадкований від поточної 13-дюймової моделі MacBook Air. Крім того, джерело опублікувало таблицю, з якої видно, що ... «Finance.ua, Mar 15»
Миколаївський суд всупереч законам України визнав припинення …
... приватному одноквартирному будинку в Корабельному районі міста Миколаєва. Будинок успадкований ним внаслідок смерті його батька у 2000 році. «Права Людини в Україні, Sty 15»
Якщо високий ризик спадкової короткозорості
Якщо ген короткозорості успадкований, хвороба може проявитися в будь-який час, навіть в 12-13 років, і важливо підхопити її на самому початку. «Лекарська правда, Sie 14»
Вибори Верховної Ради. Прихована суть відкритих списків
... скасування мажоритарних округів в сьогоднішньому їх вигляді, котрий був успадкований Україною ще від Радянського Союзу останніх років його буття. «Радіо Свобода, Sie 14»
Корреспондент: Добрих справ майстри. В Україні зароджується …
Центр дав їй дах над головою і допоміг оформити права на успадкований від родичів будинок, у який вона незабаром переїхала, завела сім'ю і ... «Корреспондент.net, Mar 14»
