Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "успокоюватися" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA УСПОКОЮВАТИСЯ

успокоюватися  [uspokoyuvatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO УСПОКОЮВАТИСЯ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «успокоюватися» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa успокоюватися w słowniku

uspokój się, yuyusya, yveshsya, nedok., HOPE (pośpiech), ohyasya, oysssya, doc., zast. Uspokój się (1-3 punkty). Maxim uspokoił się, już nie krzyczał (Stef., I, 1949, 204); A wioska uspokoiła się: nigdzie nie świeci, wszystko zapadło w sen (Peaceful, III, 1954, 22). успокоюватися, ююся, юєшся, недок., УСПОКО́ЇТИСЯ (ВСПОКО́ЇТИСЯ), о́юся, о́їшся, док., заст. Заспокоюватися (у 1-3 знач.). Максим успокоювався, не кричав уже (Стеф., І, 1949, 204); Та й село успокоїлось: не світиться ніде,.. все заснуло (Мирний, III, 1954, 22).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «успокоюватися» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM УСПОКОЮВАТИСЯ


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO УСПОКОЮВАТИСЯ

успішний
успішно
успадкований
успадковування
успадковувати
успадковуватися
успадкування
успадкувати
усподі
успокоєний
успокоїти
успокоїтися
успокоювати
успособлений
успособлення
усправедливити
усправедливитися
усправедливлювати
усправжки
успятки

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO УСПОКОЮВАТИСЯ

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

Synonimy i antonimy słowa успокоюватися w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «успокоюватися» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA УСПОКОЮВАТИСЯ

Poznaj tłumaczenie słowa успокоюватися na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa успокоюватися na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «успокоюватися».

Tłumacz ukraiński - chiński

uspokoyuvatysya
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

uspokoyuvatysya
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

uspokoyuvatysya
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

uspokoyuvatysya
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

uspokoyuvatysya
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

успокоюватися
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

uspokoyuvatysya
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

uspokoyuvatysya
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

uspokoyuvatysya
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

Tenanglah
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

uspokoyuvatysya
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

uspokoyuvatysya
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

uspokoyuvatysya
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

uspokoyuvatysya
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

uspokoyuvatysya
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

uspokoyuvatysya
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

uspokoyuvatysya
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

uspokoyuvatysya
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

uspokoyuvatysya
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

uspokoyuvatysya
50 mln osób

ukraiński

успокоюватися
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

uspokoyuvatysya
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

uspokoyuvatysya
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

uspokoyuvatysya
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

uspokoyuvatysya
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

uspokoyuvatysya
5 mln osób

Trendy użycia słowa успокоюватися

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «УСПОКОЮВАТИСЯ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «успокоюватися» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa успокоюватися w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «УСПОКОЮВАТИСЯ»

Poznaj użycie słowa успокоюватися w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem успокоюватися oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Борислав сміється:
Він ждав нетерпеливо, коли перед ним забіліються вежі Стрия; його нудили безконечні ряди беріз та рябин, посаджені по обох боках гостинця; він звільна почав успокоюватися, хитатися від одної стінки карити до другої, а вкінці, ...
Іван Франко, 1922
2
Борислав смiється
Він ждав нетерпеливо, коли перед ниМ забіліються вежі Стрия; його нудили безконечні ряди беріз та рябин, посаджені по обох боках гостинця; він звільна почав успокоюватися, хитатися від одноі стінки карети до другоі, а вкінці, ...
Іван Франко, 2013
3
Vybrani tvory - Сторінка 205
Вш ждав нетерпеливо, коли перед ним забшшться веж1 Стрия; його нудили безконечш ряди бер1з та рябин, посаджеш по обох боках гостинця; вш звшьна почав успокоюватися, хитатися вщ одної стшки карити до другої, а вкшщ, ...
Ivan Franko, ‎Ivan Oksentiĭovych Denysi͡uk, ‎Roman Horak, 2006
4
Osnovy teoriï ekonomiï - Сторінка 195
... успокоюватися, а криза переходить в стан господаоського застою. У сташ господарсь^ого застою всяке економ1чне життя в щлому натодному господарствв1 дуже спов1льняеться, попит на всят товгри е дуже ма- лий, а тому цши ...
Mykhaĭlo Bida, 1963
5
Ivan Franko: maĭster kryminalʹnoho chytva ; Dli︠a︡ ... - Сторінка 78
По кільканадцятьох мінутах смертельної тривоги, які капітан пробув, схований за рогом камениці, тремтячи, озираючися на всі боки, мов злодій, він помалу почав успокоюватися і трохи холодніше розмірковувати свої відносини до ...
Ivan Franko, ‎Ivan Luchuk, 2006
6
Ukraı̈nsʹka mova - Сторінка 281
Людина не повинна успокоюватися на досягнутому. 7. Це глибоко усвщомлюють змальоваш Довженком образи Зарудного, Крав- чини, Аристзрхова. Вправа 298. Прочитайте в поабнику для шдготовчих В1дд1лень «УкраТнська ...
Ivan Pylypovych I︠U︡shchuk, 1984
7
Sobranīe sochinenīĭ - Том 2 - Сторінка 148
Анна стала успокоюватися, а любопытство еи дбйшло до крайности, якъ могла Юдита того доконатися. — То такъ було, сказала Юдита : Получивши тое письмо, згадували мы, ч1е бы оно мало бути, и не моглисьмо спбзнати.
Ioann Grigorʹevich Naumovich, 1927
8
Міські повісті - Сторінка 90
По кільканадцятьох мінутах смертельної тривоги, які капітан пробув, схований за рогом камениці, тремтячи, озираючися на всі боки, мов злодій, він помалу почав успокоюватися і трохи холодніше розмірковувати свої відносини до ...
Іван Франко, ‎В. П Агеєва, 2008

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Успокоюватися [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/uspokoyuvatysya>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa