Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "успособлення" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA УСПОСОБЛЕННЯ

успособлення  [usposoblennya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO УСПОСОБЛЕННЯ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «успособлення» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa успособлення w słowniku

uwięzienie, ja, z, tarcza. Nastrój Wygląda na to, że kobieta była w dobrym stanie, mówiła, opowiadała, a nawet żartowała (pt., VII, 1951, 63). успособлення, я, с., діал. Настрій. Пані, бачилось, була в добрім успособленню, говорила, оповідала, навіть жартувала (Фр., VII, 1951, 63).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «успособлення» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM УСПОСОБЛЕННЯ


SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO УСПОСОБЛЕННЯ

успішний
успішно
успадкований
успадковування
успадковувати
успадковуватися
успадкування
успадкувати
усподі
успокоєний
успокоїти
успокоїтися
успокоювати
успокоюватися
успособлений
усправедливити
усправедливитися
усправедливлювати
усправжки
успятки

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO УСПОСОБЛЕННЯ

випрямлення
вироблення
висвітлення
виселення
висловлення
виставлення
вистелення
витравлення
вихвалення
вихоплення
виявлення
віддалення
віддзеркалення
відділення
відживлення
відзолення
відкріплення
відмовлення
відновлення
відокремлення

Synonimy i antonimy słowa успособлення w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «успособлення» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA УСПОСОБЛЕННЯ

Poznaj tłumaczenie słowa успособлення na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa успособлення na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «успособлення».

Tłumacz ukraiński - chiński

usposoblennya
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

usposoblennya
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

usposoblennya
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

usposoblennya
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

usposoblennya
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

успособлення
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

usposoblennya
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

usposoblennya
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

usposoblennya
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

Pemindahan semula
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

usposoblennya
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

usposoblennya
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

usposoblennya
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

usposoblennya
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

usposoblennya
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

usposoblennya
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

usposoblennya
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

usposoblennya
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

usposoblennya
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

usposoblennya
50 mln osób

ukraiński

успособлення
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

usposoblennya
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

usposoblennya
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

usposoblennya
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

usposoblennya
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

usposoblennya
5 mln osób

Trendy użycia słowa успособлення

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «УСПОСОБЛЕННЯ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «успособлення» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa успособлення w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «УСПОСОБЛЕННЯ»

Poznaj użycie słowa успособлення w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem успособлення oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Tvory - Том 13 - Сторінка 100
сказала вона жартівливо, сідаючи коло нього, коли вже пообідали й зі столу поспрятувано2). — Я говорила це й те, що вас, може, й зовсім не обходить, ') Успособлення — настрій (польське). 2) Поспрятувано — поприбирано. а ...
Ivan Franko, 1960
2
Khrestomatii︠a︡ ukraïnsʹkoï lehalʹnoï presy Volyni, ... - Сторінка 327
967 розпочалася війна його з болгарами та греками, в якій наложив він головою. З такого войовничого успособлення сього лицяря- поганина випливало відношення його до христіянської релігії. Слушно пояснює проф. Голубинський ...
Ihor Pavli︠u︡k, ‎Mykola Martyni︠u︡k, 2005
3
Майстерність Франка--публіциста - Сторінка 69
... успособленням і відносинам». Доводячи цю думку до логічного кінця, Франко дістає діаметрально протилежний твердженням противника висновок: «А що ж се за традиції у нашого народа? які се такі закорінені успособлення?
І. П Курганський, 1974
4
Захар Беркут:
Мирослава здивувалась, не знаючи, що значить ота зміна в успособленню її батька, не знаючи, що його віра в щасливу вдачу монгольського походу, а тим більше в додержання монгольських обіцянок, дуже вже похиталася і що ...
Іван Франко, 2015
5
Zibranni︠a︡ tvoriv - Сторінка 260
Була вона впроч1м в1дпов1дна доктринерському успособленню найб^льшоТ част1 посл1в, але зовам неспоабна була винес- ти на соб1 велике, на долю сойму випадаюче д1ло: поеднати правительство з народом, утишити ...
Ivan Franko, 1985
6
Boz︠h︡estvennyĭ Spasytelʹ: narys z︠h︡ytti︠a︡ ... - Сторінка 108
Поведення Спасителя відповідало також душевному успособленню недужого, який на вид Спасителя з_жалем та з завстидженням згадав про свої гріхи. Фарисеї порозуміли значіння слів Спасителевих, і подумали: ›Хто може ...
M. Meshli︠e︡r, 1921
7
Storinky mynuloho - Частина 2 - Сторінка 153
... з повстанням нозих органів, диференціювалися по ріжних виданнях, що ближче відповідали своїм напрямом особистому успособленню окремих авторів. Так само в списку колишніх співробітників »Вістника« наводив Хоткевич ...
Oleksander Lotot͡sʹkyĭ-Bilousenko, 1966
8
Литературно-публицыстычни праци - Том 2 - Сторінка 9
Ненависть Шевченка до царів, викликана історичними і сучасними споминами, має власний свій корінь в успособленню й характері українця. Поняття волі, за котру тільки крові полито, в умі українця не знає границі. Вже такий ...
Мыхайло Петровыч Драhоманив, 1970
9
Prace Ukraińskiego instytutu naukowego
... літературним органом, що єднав усі літературні сили, а після ті сили, з повстанням нових органів, диференціювалися по ріжних виданнях, що ближче відповідали своїм напрямом особистому успособленню окремих авторів.
Ukraïnsʹkyĭ naukovyĭ instytut (Warsaw, Poland), 1932
10
Teorii︠a︡ literatury - Сторінка 163
... не читають в1р1шв Гршченка, не хвалять банду- риспв, не розмовляють в сво'ш родит по-роайському але читають "модернГ в1рии, хвалять Красу, пишуть все "в критичному успособленню" 1 на зборах виступають проти "призна- ...
Solomii︠a︡ Dmytrivna Pavlychko, ‎V. P. Ahei︠e︡va, ‎Bohdan Kravchenko, 2002

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Успособлення [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/usposoblennya>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa