Pobierz aplikację
educalingo
утриманство

Znaczenie słowa "утриманство" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA УТРИМАНСТВО

[utrymanstvo]


CO OZNACZA SŁOWO УТРИМАНСТВО

Definicja słowa утриманство w słowniku

zależność, a, p.1. Trzymaj się z dala (por.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM УТРИМАНСТВО

англіканство · багатоженство · баронство · беззаконство · безпеченство · безчинство · благоденство · благословенство · благочинство · блаженство · блазенство · біженство · вегетаріанство · верховенство · вольтер’янство · воїнство · відунство · відщепенство · віщунство · гегельянство

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO УТРИМАНСТВО

утреня · утретє · утридешева · утридорога · утриконь · утриманець · утриманка · утримання · утриманський · утримати · утриматися · утримування · утримувати · утримуватися · утрировка · утрируваний · утрирування · утрирувати · утричі · утришия

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO УТРИМАНСТВО

гетьманство · громадянство · грубиянство · грубіянство · гунство · гурманство · дворанство · дворянство · двоєженство · деревопоклонство · дехканство · джигунство · дикунство · дитинство · донжуанство · достоїнство · духовенство · епігонство · заборянство · запроданство

Synonimy i antonimy słowa утриманство w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «утриманство» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA УТРИМАНСТВО

Poznaj tłumaczenie słowa утриманство na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa утриманство na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «утриманство».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

依赖
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

dependencia
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

dependency
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

निर्भरता
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

التبعية
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

иждивенчество
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

dependência
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

বশ্যতা
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

dépendance
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

pergantungan
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Abhängigkeit
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

依存関係
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

의존
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

Dependency
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

phụ thuộc
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

சார்பு
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

अवलंबन
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

bağımlılık
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

dipendenza
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

zależność
50 mln osób
uk

ukraiński

утриманство
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

dependență
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

εξάρτηση
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

afhanklikheid
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

beroendet
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

avhengighet
5 mln osób

Trendy użycia słowa утриманство

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «УТРИМАНСТВО»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa утриманство
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «утриманство».

Przykłady użycia słowa утриманство w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «УТРИМАНСТВО»

Poznaj użycie słowa утриманство w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem утриманство oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Поліфонія: Посібник для студ.вищих навч.муз.заклад. - Сторінка 314
Коли ж протискладення повторюється з кожним новим проведенням теми у будь-якому голосі і в будь-якій тональності, воно називається утриманим, а у разі повторення зі змінами — частково утриманим. Для можливості ...
Супрун-Яременко Н. О., 2014
2
Tsyvilʹnyĭ kodeks Ukraïnsʹkoï RSR: naukovo-praktychnyĭ ...
Право утриманців на відшкодування є похідним від права самого потерпілого. Якщо потерпілий не мав права на відшкодування або мав таке право не в повному обсязі, з врахуванням його вини (ст. 454), то відповідно не мають ...
Ukraine, ‎I. H. Ahapov, ‎O. N. I︠A︡kymenko, 1971
3
Zbirnyk postanov Plenumu Verkhovnoho Sudu Ukraïny v ...
Судам необхідно мати на увазі, що встановлення факту перебування особи на утриманні померлого має значення для одержання спадщини, призначення пенсії або відшкодування шкоди (п. 2 ст. 273 ЦПК), Якщо допомога, яка ...
Ukraine. Verkhovnyĭ Sud, ‎Natalii︠a︡ Oleksandrivna Hutorova, ‎Oleksandr Oleksandrovych Z︠H︡ytnyĭ, 2000
4
Konstytut︠s︡iĭne zakonodavstvo Ukraïny: zakonodavchi akty, ...
Цими статтями передбачено, що члени сім'ї померлого вважаються такими, що були на його утриманні, якщо вони були на його повному утриманні або одержували від нього допомогу, яка була для них постійним і основним ...
Ukraine, ‎Serhiĭ Volodymyrovych Linet︠s︡ʹkyĭ, ‎Mykola Ivanovych Melʹnyk, 2000
5
Produktyvnistʹ pratsi ta rezervy ïï pidvyshchenni︠a︡ - Сторінка 183
Отже, при стійлово-табірному утриманні забезпечується краще використання землі і досягається більш висока, ніж при випасанні, продуктивність тварин, йдеться не тільки про молодняк великої рогатої худоби, а й про корів, які при ...
Instytut ekonomiky (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), ‎Oleksiĭ Stepanovych Koroïd, ‎A. I͡A. Radchenko, 1962
6
Zvid postanov kabinetu ministriv Ukraïny - Випуск 4 - Сторінка 54
подають до установ банків платіжне доручення на перерахування до бюджету утриманих сум прибуткового податку. Чеки на отримання коштів для виплати належних громадянам сум приймаються установами банків тільки за ...
Ukraine. Kabinet Ministriv, 1998
7
Podatky ta podatkova polityka Ukraïny - Сторінка 79
Чеки на отримання коштів для виплати належних громадянам сум приймаються установами банків тільки за умови пред'явлення платіжного доручення на перерахування до бюджету утриманих сум прибуткового податку. Юридичні ...
Iryna Ivanivna Dʹi͡akonova, 1997
8
Postanovy Plenumu Verkhovnoho sudu Ukrainy v kryminalʹnykh ...
Роз'яснити судам, що непрацездатним особам, які знаходились на утриманні померлого і мають право на відшкодування в зв'язку з його смертю, відшкодування визначається в розмірі середньомісячного заробітку померлого (при ...
V. S. Kovalʹsʹkyĭ, ‎Ukraine. Verkhovnyĭ Sud. Plenum, 1995
9
Radi͡ansʹke t͡syvilʹne pravo - Том 2 - Сторінка 243
У ній говориться, що право на відшкодування мають непрацездатні особи, які були па утриманні померлого або мали на день його смерті право на одержання від нього утримання, а також дитина загиблого, яка народилася після ...
Solomon Ĭosypovych Vilʹni͡ansʹkyĭ, 1966
10
Zakon Ukraïny "Pro zahalʹnoobov'i︠a︡zkove derz︠h︡avne ...
Виплата пенсії особам, які перебувають на повному державному утриманні 1. Під час перебування пенсіонера на повному державному утриманні у відповідній установі (закладі) йому виплачується 25 відсотків призначеної пенсії.
Borys Oleksandrovych Zaĭchuk, 2005

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «УТРИМАНСТВО»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo утриманство w wiadomościach.
1
Дівчата з провінції штурмують Київ у пошуках багатого спонсора …
Як показали експерименти, які провели журналісти, багаті чоловіки легко погоджуються на утриманство гарної дівчини. В обмін на це вони вимагають ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Paz 13»
2
Справжня пенсійна реформа — суспільний пріоритет сьогодення
... дискредитація сумлінної, високоефективної легальної праці та поглиблення люмпенського налаштування на утриманство та інші асоціальні явища. «Українська правда, Kwi 12»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Утриманство [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/utrymanstvo>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL