Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "увіряти" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA УВІРЯТИ

увіряти  [uviryaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO УВІРЯТИ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «увіряти» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa увіряти w słowniku

wierzyć, yay, yajes, nedok., POWRÓT (WSTAW), ryu, rish, doc., dial. Wierzyć Nie uwierzysz, dopóki sam tego nie poczujesz (Nomis, 1864, nr 6831); - A teraz wierzysz, że mam z nim bliższe relacje! (Fri, II, 1950, 333) .WIDOK 3 patrz zakładać увіряти, я́ю, я́єш, недок., УВІ́РИТИ (ВВІ́РИТИ), рю, риш, док., діал. Вірити. Не увіриш, поки сам не зміриш (Номис, 1864, № 6831); — І ви зараз увірили, що я маю з ним якісь ближчі зносини! (Фр., II, 1950, 333).

УВІРЯ́ТИ3 див. ввіря́ти.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «увіряти» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM УВІРЯТИ


SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO УВІРЯТИ

увірванець
увірваний
увірвати
увірватися
увірений
увіристий
увірити
увіритися
увірнути
увірувати
увірчений
увірчувати
увірятися
увіссати
увіходити
увіч
увічливість
увічливий
увічливо
увічнений

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO УВІРЯТИ

буряти
вгоряти
вечеряти
вечоряти
виговоряти
вигоряти
видворяти
передовіряти
переміряти
повишкіряти
повіряти
поміряти
понавіряти
приміряти
провіряти
проміряти
прочіряти
розміряти
сповіряти
уміряти

Synonimy i antonimy słowa увіряти w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «увіряти» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA УВІРЯТИ

Poznaj tłumaczenie słowa увіряти na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa увіряти na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «увіряти».

Tłumacz ukraiński - chiński

uviryaty
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

uviryaty
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

uviryaty
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

uviryaty
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

uviryaty
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

увиряты
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

uviryaty
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

uviryaty
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

uviryaty
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

uviryaty
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

uviryaty
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

uviryaty
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

uviryaty
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

uviryaty
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

uviryaty
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

uviryaty
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

खात्री करणे
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

uviryaty
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

uviryaty
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

uviryaty
50 mln osób

ukraiński

увіряти
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

uviryaty
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

uviryaty
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

uviryaty
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

uviryaty
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

uviryaty
5 mln osób

Trendy użycia słowa увіряти

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «УВІРЯТИ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «увіряти» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa увіряти w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «УВІРЯТИ»

Poznaj użycie słowa увіряти w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem увіряти oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
А - Н: - Сторінка 436
ДОВІРЯТИСЯ, ВІРИТИ, ЙНгіТИ ВІРУ [ВІРИ], ПОКЛАДАТИСЯ на кого, ЗВІРЯТИСЯ на кого, НАДІЯТИСЯ на кого; ВВІРЙТИ [УВІРЯТИ] кому, на кого, ВВІРЙТИСЯ [УВІРЯТИСЯ], СПУСКАТИСЯ на кого, розм. (віддавати себе на чиюсь ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
"Derz︠h︡avnyĭ kulak": i︠a︡k Taras Shevchenko ledve ne ...
... 1) увіряти її одночасно двом начальствам, розпорядження яких можуть надходити різними шляхами і суперечити одне другому; 2) створювати для Астраханського військового губернатора дражливе становище, оскільки він сам ...
Pavel Georgievich Usenko, 2004
3
ŹH̀inochyĭ íàzyk: indiíàns'ka kazka. Nevdalyĭ lynch : ... - Сторінка 21
... становлять для мене ріжниці. За віщо-ж ту платити? Мій приятель оторопів з дива. Імовірно не стрічав доси таких муринів і звернув ся до мене з питанем, чи сей хлопчище бува, не збожеволїв... Я засміяв ся і почав увіряти його, ...
Sava Chernet︠s︡ʹkyĭ, 1913
4
Ivan Franko: Roky straz͡hdanʹ - Сторінка 333
Годуй діток, жива правда У Господа Бога! Франко кривить душею і перед Поляками. Він увіряє їх, що любить правдиву шляхту „еіііе. пагосіи роізкіе^о", а незабаром потім лає такого велетня духового, як Міцкевич! Сповідаючись ...
Roman Horak, ‎I͡Aroslav Hnativ, 2007
5
Оповидання, повість, поетичні твори - Сторінка 29
Довго божились ми, довго увіряли діда, що сього нічого не буде, що ми не судовнії і не пани... — А що ж ви таке? Хіба богомольці? — спитав дід. — Богомольці, дідусю, їдемо до Києва, святим угодникам поклониться. — І між ...
Олександр Якович Кониський, ‎Микола Лаврентийович Гончарук, 1990
6
Ukraïnsʹka shkola v polʹskomu romantyzmi - Сторінка 140
Serhiĭ Tkachov, Federacja Organizacji Polskich na Ukrainie. Однаждьі только увіряли Вь немь очи радостью сверкали: То бьіло вь замкі) богача, Убитого имь на Вольіни, 4. Гд1) все погибло безпощадно 5. Иль оть огня, иль оть меча. 6.
Serhiĭ Tkachov, ‎Federacja Organizacji Polskich na Ukrainie, 2002
7
Мемуари та щоденники: Istorii︠a︡ - Сторінка 424
Та й обратно, — це не видумка, бо увіряли, що це була правда, що ще і діди було з могили тієї, Цимбалки, нам як перекликались, то в такі ранки хтозна куди чуть, і ще й без людей. Та говорили, що то був чабан богатир. Такий як Ілія ...
Анатолій Бойко, ‎Сергіі Плохи, ‎Запорізьке наукове товариство ім. Я. Новицького, 2005
8
Zbirnyk pami︠a︡ty Tarasa Shevchenka (1814-1914). - Сторінка 160
... На ЧТО ОНИ уВІрЯЛИ, ЧТО у НИХЬ уже ПИЧЄГо НІТ'Ь и они обь обществі не думають, почему я нолагаль, что бредь ихь окончился. Еще прппомпяаю, что Гул акь предлагаль мні нісколько разь составленнне имь разнно прозктн, ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, 1915
9
Vybrane: biohrafichni narysy - Сторінка 19
Anatoliĭ Bolabolʹchenko, 2005
10
Mykola Dmytrovych Pylʹchykov, 1857-1908 - Сторінка 184
І зкаокплвр» орвмвр»:* Яя увіряв»»»» і «у сутності судового пристава Кохановського здійснювали огляд [читаймо: обшук! — В. Фотокопія першої сторінки протоколу обшуку квартири «вкрай лівого» професора М. Д, Пильчикова, ...
V. P. Plachynda, 1983

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Увіряти [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/uviryaty>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa