Znaczenie słowa "валашний" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ВАЛАШНИЙ

валашний  [valashnyy̆]

CO OZNACZA SŁOWO ВАЛАШНИЙ

Definicja słowa валашний w słowniku

Siekany Siekany, upuszczony. O. 1862. V. Kuh. 39

валашний Оскопленный, выхолощенный. О. 1862. V. Кух. 39.

TŁUMACZENIE SŁOWA ВАЛАШНИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa валашний na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa валашний na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «валашний».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 阉割
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: castrado
• Tłumacz ukraiński - angielski: castrated
• Tłumacz ukraiński - hindi: बधिया
• Tłumacz ukraiński - arabski: مخصي
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: валашний
• Tłumacz ukraiński - portugalski: castrado
• Tłumacz ukraiński - bengalski: নপুংসক
• Tłumacz ukraiński - francuski: castré
• Tłumacz ukraiński - malajski: dikembiri
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: kastriert
• Tłumacz ukraiński - japoński: 去勢
• Tłumacz ukraiński - koreański: 거세
• Tłumacz ukraiński - jawajski: castrated
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: thiến
• Tłumacz ukraiński - tamilski: நலந்தட்டிய
• Tłumacz ukraiński - marathi: खच्चीकरण
• Tłumacz ukraiński - turecki: hadım
• Tłumacz ukraiński - włoski: castrato
• Tłumacz ukraiński - polski: wykastrowany
• ukraiński: валашний
• Tłumacz ukraiński - rumuński: castrat
• Tłumacz ukraiński - grecki: ευνουχισμένων
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: gekastreer
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: kastrerade
• Tłumacz ukraiński - norweski: kastrert

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ВАЛАШНИЙ»

Poznaj użycie słowa валашний w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem валашний oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Книга об избрании на Царство Великого Государя, Царя и ...

т”, Ег „ Л9 4, 4-5, 4: ны около келикаго учинкаго цатыл„нки вы, на кысочайшій патріаршкó полѣ, а валашній «фіи, кó цѣткнцми ft 5-4 ч. 1, 5 Т7 ф. 5 "?” „. 5 "? " С «дѣ можнѣ, бывъ вашему главу, «кому ты, пе5 "? «I7 „ " 4 47 „ „ д" «7 , " Л!

А.А. Матвеев, 2013

Сборник - Том 32,Випуски 1 – 8 - Сторінка 8

... прочладывалъ для заги па листахъ Вѣлин Буткагою дочитань не втянымъ латимт. чт. вы п ѣевъ тягч тиште чего въ ней недостаетъ. я притятъ это пигребтетъ побратный пересылки самый вашт. что завсѣмъ валашній трудъ.

Академия наук СССР. Отделение русского языка и словесности, 1883

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 123

Чабани заходжують валашать ягнячі баранчики. О. 1862. V. Кух. 33. 2) Обрѣзывать концы ботвы арбузовъ, чтобы она разросталась въ ширину. Кавуни валашають. Лебед. у. Валашний, а, е. Оскопленный, выхолощенный. О. 1862.

Borys Hrinchenko, 1907

Научный отдѣл. Науки о соціалъной жизни человѣчества

Та "Г Г Тиuss. п. валашній, С. Земская У92 4ыгать по земской статистикѣ ча чть. п. какъ та 222 „25.2929.2355555ту) 1547554ма ч. пен. 492; 23125222 ваетъ мечту.559.932 ****** *** ччт"чть въ «тѣ 243"57545555. 554 ковъ. 911 г. 2 р.

Николай Александрович Рубакин, 1973

Īzvi͡estīi͡a - Випуски 1 – 5 - Сторінка xii

... характеръ даль- I """”.2225.2225.2929. I 9999994 Р.III. I краткихъ чертахъ планахъ памятникаIIIучнуристовъ. Стр. 122—45, съ 2 табл. рис. 1856 г. ц. т ь. 130). II Валашній А. В. О значеніи международнаго права, и его малый. I II0IIЪ.

Warsaw. Universitet, 1895

Гражданское общество - Сторінка 312

Я даве-тя и направляя «редаю. выше ваши мыше-ва въ права валашній влгл. чѣшь шеше. 26. ари-чаще и в въ магазиваннымъ среднемъ плавъ Германш. «улистыванье валахъ члена чтила, въ славянисти. нѣк. величевъ х выше; ...

Wilhelm Heinrich Riehl, 1883