Znaczenie słowa "вар’єте" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ВАР’ЄТЕ

[varʺyete]

CO OZNACZA SŁOWO ВАР’ЄТЕ

Definicja słowa вар’єте w słowniku

Odmiana, nieznana, z. Teatr rozmaitości gatunku lekkiego, dla którego charakterystyczna komedia, ironia, parodia, elementy erotyczne. Sophia pilnie trzymała listy od swoich ekscentrycznych przyjaciół zza oceanu, z którymi kiedyś krzątała się życiem w paryskich pensjonatach i Variety (Gonchar, Tavriya ..., 1957, 99).

TŁUMACZENIE SŁOWA ВАР’ЄТЕ

Poznaj tłumaczenie słowa вар’єте na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa вар’єте na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «вар’єте».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 品种
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: variedad
• Tłumacz ukraiński - angielski: variety
• Tłumacz ukraiński - hindi: विविधता
• Tłumacz ukraiński - arabski: تشكيلة
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: варьете
• Tłumacz ukraiński - portugalski: variedade
• Tłumacz ukraiński - bengalski: বৈচিত্র্য
• Tłumacz ukraiński - francuski: variété
• Tłumacz ukraiński - malajski: pelbagai
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: Auswahl
• Tłumacz ukraiński - japoński: 多様
• Tłumacz ukraiński - koreański: 종류
• Tłumacz ukraiński - jawajski: macem-macem
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: nhiều
• Tłumacz ukraiński - tamilski: பல்வேறு
• Tłumacz ukraiński - marathi: विविध
• Tłumacz ukraiński - turecki: varyete
• Tłumacz ukraiński - włoski: varietà
• Tłumacz ukraiński - polski: różnorodność
• ukraiński: вар’єте
• Tłumacz ukraiński - rumuński: soi
• Tłumacz ukraiński - grecki: ποικιλία
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: verskeidenheid
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: mängd
• Tłumacz ukraiński - norweski: variasjon

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ВАР’ЄТЕ»

Poznaj użycie słowa вар’єте w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem вар’єте oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1620

show/entertainment); а — artist артист естради; а — theatre мюзик-хол, театр-вар'єте; turns естрадні номери; 7. с. г. сорт, а — of pears сорт груш. USAGE: Іменник variety у значенні різноманітність у конструкції variety of + iменник у ...

Гороть Є. І., 2006

Chorne salʹto. I͡A - shestyklasnyk. Opovidanni͡a - Сторінка 39

Пішов гардеробником у вар'єте «Чорна троянда». Ви знаєте це вар'єте, колего?.. Він уже, мабуть, не розумів, з ким балакає, і запитав так, наче вони з Янчуком — давні знайомі. Янчук, звичайно ж, не міг знати вар'єте «Чорна ...

Dmytro Tkach, 1982

Chorne salʹto: povistʹ - Том 4190 - Сторінка 51

Ніхто мене не знає. От і найнявся. Але не витримав, колего. Не можу дивитись на ув'язнених. Там далеко не завжди сидять ті, кому треба було б... Пішов гардеробником у вар'єте «Чорна троянда». Ви знаєте це вар'єте, колего?

Dmytro Tkach, 1962

Ukraïnsʹkyĭ teatr - Том 2 - Сторінка 295

Самбір, 14-го квітня. Перед від'їздом на гостинні виступи до Перемишля та Тарнова група циркових артистів колишнього київського театру "Вар'єте" дала 10-го і 11-го ц. м. в Самборі дві останні прощальні вистави. Обидві вистави ...

Hryhor Luz︠h︡nyt︠s︡ʹkyĭ, 2004

Mistectvo Ukraïni: enciklopedìâ - Сторінка 283

естрад, пісень демонструвались у ресторанах і кафе, тому й мали назву «кафешантан», а іноді — «театр-вар'єте». На цей час налічувалося 98 великих постійно діючих кафешантанів, з них 12 — на Україні. Найвідомішими були ...

Anatoliĭ Viktorovych Kudryt︠s︡ʹkyĭ, 1995

Життя в ґримі та без: шляхами діяспори : мемуари, поезії, ...

Почалося щось ніби вар'єте. Різноманітні інструменти — сопілки, цимбали, бас, домбра, акордеон, бубон, скрипка, 4 пари веселих танцюристів з рогачами і кочергами, свист, переспів птахів у лісі, вигуки «раз, два, три, чотири» і т.

Ростислав Василенко, 1999

Na estradi i za kulisamy: zapysky konferansʹi︠e︡ - Сторінка 227

Весною 1958 року в цьому вар'єте ми бачили рок-н-рол у виконанні французької танцювально-акробатичної родини. Спочатку рок з каскадами і кульбітами танцювали дві дочки, потім у танок включався ексцентрик-татусь і в ...

Mykola Mykhaĭlovych Synʹov, 1969

Vybrani tvory v dvokh tomakh: Proza, publit︠s︡ystyka - Сторінка 392

Консьєржку звали фру ван Койтен, і чоловік її перед війною був найвідомішим дресирувальником собачок з ка- фе-вар'єте «Кло». Коли в травні 1940 року німці окупували місто, вар'єте працювало, як і до цього; арофа шистські ...

Vitaliĭ Oleksiĭovych Korotych, 1986

Teatr, zakhovanyĭ v arkhivakh: st︠s︡enichne mystet︠s︡tvo v ...

Це тоді, коли там грає театр "Вар'єте"... В саду доріжки заросли травою, квітів немає. Стоять лави, з яких зірвано дошки. В раковині — вар'єте. Ми прийшли в той момент, коли стара, але гнучка танцівниця у блискучому зеленому ...

Valeriĭ Haĭdabura, 1998

Бібліотеки Києва в період нацистської окупації ... - Сторінка 800

Л. А.. Дубровіна, ‎Нина Ивановна Малолетова, 2004