Znaczenie słowa "варіаційний" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ВАРІАЦІЙНИЙ

варіаційний  [variatsiy̆nyy̆]

CO OZNACZA SŁOWO ВАРІАЦІЙНИЙ

Wariacja

Варіація

Odmiana - rodzaj czegoś, niewielka zmiana lub odchylenie. Istnieją również bardziej szczegółowe wartości tego pojęcia: Wariacja - taka, która jest odmianą czegoś zmiennego ...

Варіація — різновид чого-небудь, невелика зміна або відхилення. Існують також специфічніші значення цього терміну: Варіаційний  — той, що є варіацією чогось, змінний...

Definicja słowa варіаційний w słowniku

wariacyjny, a, e, prikm. do zmiany Wariacje i subchroniczny polifoniczny charakter muzyki ludowej wynikają z improwizacyjnego charakteru ludowego przedstawienia chóralnego (Nar. TV et et., 3, 1957, 145); Już od końca XVI wieku. Forma wariacyjna panuje w muzyce instrumentalnej (U.K.M. Heritage, 1940, 23), statystyki zmian, promocje. - część statystyki, która wykorzystuje analizę matematyczną do badania zjawisk społecznych i przyrodniczych; Rachunek różniczkowy, mat. - jedna z ważnych sekcji analizy matematycznej.

варіаційний, а, е. Прикм. до варіа́ція. Варіаційна і підголоскова поліфонічна природа народної музики випливають з імпровізаційного характеру народного хорового виконання (Нар. тв. та етн., 3, 1957, 145); Вже з кінця XVI ст. варіаційна форма панує в інструментальній музиці (Укр. муз. спадщ., 1940, 23).

TŁUMACZENIE SŁOWA ВАРІАЦІЙНИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa варіаційний na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa варіаційний na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «варіаційний».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 变异
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: variación
• Tłumacz ukraiński - angielski: variation
• Tłumacz ukraiński - hindi: परिवर्तन
• Tłumacz ukraiński - arabski: اختلاف
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: вариационный
• Tłumacz ukraiński - portugalski: variação
• Tłumacz ukraiński - bengalski: পরিবর্তন
• Tłumacz ukraiński - francuski: variation
• Tłumacz ukraiński - malajski: Perubahan
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: Variation
• Tłumacz ukraiński - japoński: バリエーション
• Tłumacz ukraiński - koreański: 변화
• Tłumacz ukraiński - jawajski: jenis
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: sự biến đổi
• Tłumacz ukraiński - tamilski: மாறுபாடு
• Tłumacz ukraiński - marathi: फरक
• Tłumacz ukraiński - turecki: varyasyon
• Tłumacz ukraiński - włoski: variazione
• Tłumacz ukraiński - polski: zmienność
• ukraiński: варіаційний
• Tłumacz ukraiński - rumuński: variație
• Tłumacz ukraiński - grecki: παραλλαγή
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: variasie
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: variationen
• Tłumacz ukraiński - norweski: variasjon

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ВАРІАЦІЙНИЙ»

Poznaj użycie słowa варіаційний w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem варіаційний oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Вища математика.: Підручник для фарм. ф-тів ВМНЗ IV р.а.

Підручник для фарм. ф-тів ВМНЗ IV р.а. Личковський Е. І. та ін. яка має назву дані вибірки за ознакою X. Дані вибірки, систематизовані у зручному для аналізу вигляді, називають варіаційним рядом. Утворення варіаційного ряду є ...

Личковський Е. І. та ін., 2014

Економетрика: підручник - Сторінка 40

Варіаційні ряди та їхні характеристики Іншим джерелом побудови економетричних моделей служать варіаційні ряди. Варіаційні ряди — це ряди даних, які показують кількісну міру певної ознаки у всіх об'єктів однієї сукупності, ...

Ірина Лук'яненко, ‎Лариса Краснікова, 1998

Універсальний довідник з підготовки до ЗНО 2012 - Сторінка 588

Організація геному у різних груп організмів. Цитоплазматична спадковість. Закономірності Модифікаційна (неспадкова) мінмінливості. ливість, її властивості і статистичні закономірності. Норма реакції. Варіаційний ряд. Варіаційна ...

Коллектив авторов, 2015

Поліфонія: Посібник для студ.вищих навч.муз.заклад. - Сторінка 171

... лише варіаційний принцип, тоді як фугований втрачається); вступ до першої картини (де чотири фугатоподібні проведення теми — в дусі протяжливої народної пісні, — що супроводжуються контрапунктами підголоскового типу, ...

Супрун-Яременко Н. О., 2014

Zahal'na teorii︠a︡ statystyky - Сторінка 92

Це і є варіаційний ряд. Таким чином, варіаційний ряд становить впорядкований ряд змінюваних розмірів кількісної ознаки і чисельностей одиниць, що мають дане значення ознаки. Числові значення розмірів кількісної ознаки ...

Fedor Grigorʹevich Dolgushevskiĭ, 1963

Pryrodoznavstvo v Ukraïni do pochatku XX st: v ... - Сторінка 291

Перші систематичні дослідження в галузі механіки пов'язані з ім'ям М.В. Остроградського. Найбільш видатні його досягнення стосуються узагальнення варіаційних принципів механіки [165]. В 1830 р. У. Га- мільтон, виходячи з ...

I͡Uriĭ Vitalʹevich Pavlenko, 2001

Фразеологія: знакові величини. Навчальний посiбник для ...

Варіаційний метод. Цей метод, запропонований В. Архангельським, базується на комплексному вивченні фразеологічних об'єктів у термінах між частинами, що постають одиницями рівнів мовної структури. Ці співвідношення між ...

Баран Я. А. , Зимомря М. І. , Білоус О. М. , Зимомря І. М., 2008

Zhurnal. Journal - Сторінка 99

Прирівнюючи нулеві варіацію цього функціонала, одержимо найзагальніший „варіаційний принцип" механіки. Таким чином, утворення того чи Іншого варіаційного принципу для голо- номних систем зводиться до відшукання ...

Instytut matematyky (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1938

Problema form rukhu v suchasniĭ naut︠s︡i: Filosof. ... - Сторінка 197

Г. Голдстейн, на думку якого, варіаційні принципи не вносять в механіку нового фізичного змісту і рідко спрощують розв'язання тієї чи іншої механічної задачі. їх головна позитивна якість полягає в тому, що вони служать вихідними ...

Petro Sydorovych Dyshlevyĭ, ‎Instytut filosofiï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1968

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ВАРІАЦІЙНИЙ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo варіаційний w wiadomościach.

Walt Disney представила революційний сенсорний екран, що …

Створена система може давати різні відчуття через варіаційний механізм вібрацій, який дозволяє генерувати вібрації різної частоти, амплітуди і сили. «Телевизионная служба новостей 1+1, Paz 13»