Znaczenie słowa "вазелін" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ВАЗЕЛІН

вазелін  [vazelin]

CO OZNACZA SŁOWO ВАЗЕЛІН

Wazelina

Вазелін

Wazelina - mieszanina oleju mineralnego i stałych węglowodorów parafinowych - stopiona parafina, cerezyna lub inne stałe węglowodory z ciężkim olejem, dobrze oczyszczone. Uzyskał dystrybucję pod koniec XIX wieku w medycynie, a następnie rozprzestrzenił się na technikę jako środek poślizgowy. Wazelina jest często nazywana "olejem wazelinowym" - ciekłą parafiną, rafinowaną frakcją oleju, szeroko stosowaną w medycynie.

Вазелін  — суміш мінеральної олії і твердих парафінових вуглеводнів — розплавленого парафіну, церезину або інших твердих вуглеводнів з важким нафтовим маслом, добре очищена. Отримав поширення вкінці 19 століття в медицині, а після цього поширився і в техніці в якості змазки. Вазеліном часто називають «вазелінову олію» — рідкий парафін, очищена фракція нафти, також широко використовувана в медицині.

Definicja słowa вазелін w słowniku

Wazelina, y, h. Pochodząca z ropy naftowej substancja biała lub żółta, ekstrahowana z produktów ropopochodnych i stosowana w medycynie i technologii. Na podłogach zamiast dywanów leżały śmieci, końce biegaczy usuwane były ze stołów szuflad, stare skrzynie z wazeliny (Mik., II, 1957, 407); Zaciski akumulatora powinny zawsze być pokryte cienką warstwą wazeliny technicznej (Car, 1957, 219).

вазелін, у, ч. Мазеподібна речовина білого або жовтого кольору, що добувається з нафтових продуктів і застосовується в медицині та техніці. На підлогах замість килимів валялось сміття, кінці вірьовок, вийняті з столів шухлядки, старі коробочки з-під вазеліну (Мик., II, 1957, 407); Затискачі батареї.. повинні бути завжди покриті тонким шаром технічного вазеліну (Автомоб., 1957, 219).

TŁUMACZENIE SŁOWA ВАЗЕЛІН

Poznaj tłumaczenie słowa вазелін na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa вазелін na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «вазелін».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 矿脂
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: vaselina
• Tłumacz ukraiński - angielski: vaseline
• Tłumacz ukraiński - hindi: वेसिलीन
• Tłumacz ukraiński - arabski: فازلين
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: вазелин
• Tłumacz ukraiński - portugalski: vaselina
• Tłumacz ukraiński - bengalski: মলম ইত্যাদিতে ব্যবহৃত একপ্রকার হলদে রঙের পদার্থ
• Tłumacz ukraiński - francuski: vaseline
• Tłumacz ukraiński - malajski: vaseline
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: Vaseline
• Tłumacz ukraiński - japoński: ワセリン
• Tłumacz ukraiński - koreański: 바셀린
• Tłumacz ukraiński - jawajski: Vaseline
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: sáp mỡ
• Tłumacz ukraiński - tamilski: வாசலின்
• Tłumacz ukraiński - marathi: व्हॅसलीन
• Tłumacz ukraiński - turecki: vazelin
• Tłumacz ukraiński - włoski: vaselina
• Tłumacz ukraiński - polski: wazelina
• ukraiński: вазелін
• Tłumacz ukraiński - rumuński: vaselină
• Tłumacz ukraiński - grecki: βαζελίνη
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: vaseline
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: vaselin
• Tłumacz ukraiński - norweski: vaselin

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ВАЗЕЛІН»

Poznaj użycie słowa вазелін w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem вазелін oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

В волчьей стае

Частный сыщик Сергей Баринов никак не ожидал такого заказа: криминальный авторитет Вазелин поручил ему выяснить, кто «замочил» ...

Алексей Макеев, 2012

Химия органических лекарственных препаратов - Сторінка 17

Лучшие сорта вазелина получаются без применения энергичных реагентов. Предукт этого типа был впервые приготовлен в 1871 г. Чизбро и поступил в продажу под торговым названием «вазелин». Вазелин имеет тем— ...

Г. Дженкинс, ‎У. Хартунг, 2013

Труды - Томи 5 – 9 - Сторінка 62

По мере остывания вазелина объем его в углублении уменьшается и образующиеся впадины заливаются несколько раз до тех пор, пока масса вазелина будет заполнять углубление до самых краев, а посредине его будет ...

Краснодар (Р.С.Ф.С.Р.) Кубанский сельскохозяйственный институт, 1927

Товароведение промышленных и продобольственных товаров

Советская промышленность выпускает следующий ассортимент вазелинов: вазелин медицинский, вазелин желтый, вазелин технический (смазка УН-1 и УН-2), вазелин конденсаторный специальный. Вазелин медицинский ...

Михаил Епифанович Сергеев, ‎И. М. Лебедев, ‎Николай Семенович Писарев, 1955

Бройлеры. Выращивание кур и уток мясных пород

Лечение: для борьбы с кнемидокоптозом ветеринары назначают борный вазелин и препарат АСД3 (антисептикстимулятор Дорогова, 3яфракция) для наружного применения. Борный вазелин используют для обработки ...

Ващенков А., 2014

Техобслуживание и уход за автомобилем. Как сделать, чтобы ...

Защитным покрытием для таких деталей может служить и вазелин, и специальная защитная паста. Возможно применение защитной пасты следующего состава (в процентном соотношении по массе)1: глицерин — 30 % ...

Алексей Алексеевич Громаковский, ‎Громаковский А А, 2013

Курс технологии нефти - Сторінка 416

Естественный вазелин Вазелин представляет собой однородную смесь из парафина или церезина и жидкого минерального масла, обладающего достаточна близкими к парафину свойствами. Получается вазелин из остатков от ...

Александр Флавианович Добрянский, 1931

Очерки по методике технологического исследования ... - Сторінка 37

... и отсутствии огня. Легкое прогревание на спиртовой лампе также хорошо снимает с поверхности налет парафина. Вазелин. В некоторых случаях, особенно при защите новых полированных предметов, как-то: оружия, утвари и ...

Коллектив авторов, 2013

Laboratornyĭ kontrolʹ na nefteperegonnykh zavodakh - Сторінка 110

нять чашечку, (как в случае консистентных смазок) застывшим вазелином при комнатной температуре, то получается более низкая, чем при стандартном наполнении температура каплепадения. Происходит это оттого что при ...

B. M. Rybak, 1932

Ėкономические работы - Сторінка 699

Поэтому к нам и поныне ввозят американское парафиновое (цилиндровое) смазочное масло, а между тем именно наша- -то нефть и наиболее пригодна для получения высшего сорта вазелина и всяких цилиндровых масл; ' так ...

Dmitry Ivanovich Mendeleyev, 1950