Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "вдовицький" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ВДОВИЦЬКИЙ

вдовицький  [vdovytsʹkyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ВДОВИЦЬКИЙ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «вдовицький» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa вдовицький w słowniku

wdowa, i, e. Prikm. do wdowy; // Właściwa wdowa. A za nim, według jego przywódcy, inni wiejscy członkowie Komsomołu, dzieci wdowy, baterchukes (Gonchar, II, 1959, 229) już podeszli do stołu; Madonna Beritol pozostała w żonie Kurradowa dla dworskiej pani i zawsze ubrana w ubrania wdowy, służyła jej wiernie, szczerze i łaskawie (Boccaccio, Dekameron, tłum. Lukash, 1964, 122). вдовицький, а, е. Прикм. до вдови́ця; // Належний вдовиці. А за ним, за вожаком своїм, уже підходили до столу інші сільські комсомольці, удовицькі діти, батрачуки (Гончар, II, 1959, 229); Мадонна Берітола зосталася в Куррадової дружини за двірську даму і, завжди вбрана в удовицьку одежу, служила їй вірно, щиро і приязно (Боккаччо, Декамерон, перекл. Лукаша, 1964, 122).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «вдовицький» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ВДОВИЦЬКИЙ


авантюрницький
avantyurnytsʹkyy̆
австрияцький
avstryyatsʹkyy̆
австріяцький
avstriyatsʹkyy̆
аглицький
ahlytsʹkyy̆
архимницький
arkhymnytsʹkyy̆
бавовницький
bavovnytsʹkyy̆
багацький
bahatsʹkyy̆
басмацький
basmatsʹkyy̆
батрацький
batratsʹkyy̆
баштанницький
bashtannytsʹkyy̆
бджільницький
bdzhilʹnytsʹkyy̆
безбожницький
bezbozhnytsʹkyy̆
бесідницький
besidnytsʹkyy̆
бідацький
bidatsʹkyy̆
бідняцький
bidnyatsʹkyy̆
білогрецький
bilohretsʹkyy̆

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ВДОВИЦЬКИЙ

вдовбатися
вдовбування
вдовбувати
вдовбуватися
вдовенко
вдовець
вдовецький
вдовж
вдовжки
вдовий
вдовин
вдовиний
вдовиця
вдовиченко
вдовичий
вдовичка
вдовки
вдоволений
вдовування
вдовувати

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ВДОВИЦЬКИЙ

богородицький
борецький
босяцький
брацький
бродяжницький
будівельницький
бунтівницький
бурлацький
бурсацький
буряківницький
більшовицький
вантажницький
вашецький
вдовецький
великодержавницький
венецький
вершницький
видавницький
визвольницький
викладацький

Synonimy i antonimy słowa вдовицький w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «вдовицький» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ВДОВИЦЬКИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa вдовицький na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa вдовицький na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «вдовицький».

Tłumacz ukraiński - chiński

vdovytskyy
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

vdovytskyy
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

vdovytskyy
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

vdovytskyy
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

vdovytskyy
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

вдовицький
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

vdovytskyy
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

vdovytskyy
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

vdovytskyy
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

vdovytskyy
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

vdovytskyy
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

vdovytskyy
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

vdovytskyy
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

vdovytskyy
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

vdovytskyy
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

vdovytskyy
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

vdovytskyy
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

vdovytskyy
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

vdovytskyy
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

vdovytskyy
50 mln osób

ukraiński

вдовицький
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

vdovytskyy
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

vdovytskyy
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

vdovytskyy
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

vdovytskyy
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

vdovytskyy
5 mln osób

Trendy użycia słowa вдовицький

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ВДОВИЦЬКИЙ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «вдовицький» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa вдовицький w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ВДОВИЦЬКИЙ»

Poznaj użycie słowa вдовицький w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem вдовицький oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Prizvyshcha stepovoï Ukraïny: slovnyk : blyzʹko 75 tysi︠a︡ch
... Василе нко 5, Васильєв 5, Васильєва 7, Васильківська 20, Васильківський 13, Ващенко 6, Вдовицька 3, Вдовицький 2, Ведмеденко 5, Векленко 14, Велегу ра 5, Вергу н 6, Верет < льник 2, Вереша 2, Винофадов 2, Виногра дова 2, ...
Volodymyr Oleksandrovych Horpynych, ‎Dnipropetrovsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet, 2000
2
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 130
Удовенко. Вдовéць, вця, м.—Удовець. Вдовéцький, а, е.—Удовецький Вдовин, на, нé.—Удовин. Вдовицький, а, е.—Удовицький. Вдовиця, цi, ж.—Удовиця. Вдовичёнко, ка, м.—Удовиченко. Вдовівна, ни, ж.—Удовівна. Вдовіти, вію, еп, ...
Borys Hrinchenko, 1907
3
Istorii︠a︡ Ukraïny-Rusy: ch. 1. Vid kurukivshchyny do ... - Сторінка 170
Юрий, ловчий волинський Павло Монастирський, Григорий Четвертинський, Павло Гулевич-Воютинський, Юрий Вороненький, Филон вдовицький, Василь Рогозинський, Микола Ободен- ський, Іван, Олександр і Самійло Огинські, ...
Михайло Грушевський, 1956
4
Український здвиг: Поділля - Сторінка 793
... 28 "Бліс" 207 Вдовицький 428 Бобало Микола 483 Бобецька Ольга 491 Бобик Ярослав 491 Бобовський Володимир 481 Бовер 519 Бовкун 117 Богачек Павло 451 Богдан Степан 496 Богдан Степан 140 "Богдан" (Білогірський) 643, ...
Володимир Сергійчук, 2005
5
Todir Sokir - Том 1 - Сторінка 42
Перебив її Оскар вдовицький вибухом несподіваної веселости. — Та це-ж власне його, нашого милого доктора, творчість. Я все подивляю цей портрет, як підсвідомий вияв сучасного духа в малярстві. Він сам не знає, що йде за цим ...
Halyna Z︠H︡urba, 1967
6
Art education in Ukraine, middle 19th-middle 20th ... - Сторінка 510
... 83, 334 Василько М 210, 211,215 Васьківський В 238 Васько Гаврило 73 Ваулін П 123 Вахнянин Наталь 95 Вдовицький Володислав (V. Усіоууізку) * 60 Вебер 330 Вейзен Олександр Михайлович (О. Уеігеп) * ВейсВ 302 Вексовна ...
Rostyslav Shmahalo, 2005
7
Panteleîmon Kulìš: tvori v dvoh tomah - Сторінка 390
Я мушу знати Про все, що там постало на Вкраїні. Княгиня Як вигнав князь Острозький Андибера... Байда Острозький?! Княгиня Князь Василь, опанувавши Вдовицький замок, Ганжине козацтво Хотів по всій Острожчині Волинській ...
Panteleĭmon Oleksandrovych Kulish, 1989
8
Твори в двох томах: Поеми ; Драматичні твори - Сторінка 316
Я мушу знати Про все, що там постало на Вкраїні. Княгиня Як вигнав князь Острозький Андибера... Байда Острозький?! Княгиня Князь Василь, опанувавши Вдовицький замок, Ганжине козацтво Хотів по всій Острожчині Волинській ...
Panteleĭmon Oleksandrovych Kulish, ‎Igorʹ Aleksandrovich Dzeverin, 1994
9
Lemkivshchyna: u dvokh tomakh : [istoryko-etnohrafichne ...
чоловіка жінка на Лемківщині мала так званий «вдовицький рехт», тобто право на частину їх спільного майна. Були випадки, коли після смерті чоловіка на невістці женився його брат. В Україні це не було правовою ...
Stepan Petrovič Pavlûk, 1999
10
I︠U︡lii︠a︡, abo, Zaproshenni︠a︡ do samovbyvstva: roman
А вдовицька путь із сліз у сльози, із рук у руки... А я не хочу цього!.. — Хіба я тебе змушую? — А чого ж ти хочеш? — Щоб ти була ближче до мене... — Навіщо? — Ну, просто ближче і... — Ти не думай, що можеш мене зламати!
Pavlo Arhipovič Zagrebel'nij, ‎Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, 2001

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Вдовицький [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/vdovytskyy>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa