Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "весільний батько" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ВЕСІЛЬНИЙ БАТЬКО

весільний батько  [vesilʹnyy̆ batʹko] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ВЕСІЛЬНИЙ БАТЬКО

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «весільний батько» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa весільний батько w słowniku

ślubny ojciec весільний батько див.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «весільний батько» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ВЕСІЛЬНИЙ БАТЬКО


зятько
zyatʹko
хрещений батько
array(khreshchenyy̆ batʹko)

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ВЕСІЛЬНИЙ БАТЬКО

весівка
весіленько
весілля
весіллячко
весілчанин
весільна квітка
весільна мати
весільне гільце
весільний
весільний поїзд
весільчанин
весінній
весінний
веселісінький
веселісінько
веселість
веселіти
веселішати
весела
веселенький

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ВЕСІЛЬНИЙ БАТЬКО

акуратненько
акуратнісько
анікогісінько
анічогісінько
бабисько
багатенько
багацько
багнисько
бадьоренько
базарисько
байдужісінько
байорисько
байраченько
бараболисько
басисько
батенько
батожисько
батонько
башенько
безбородько

Synonimy i antonimy słowa весільний батько w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «весільний батько» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ВЕСІЛЬНИЙ БАТЬКО

Poznaj tłumaczenie słowa весільний батько na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa весільний батько na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «весільний батько».

Tłumacz ukraiński - chiński

婚礼的父亲
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

padre de la boda
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

wedding father
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

शादी के पिता
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

والد الزفاف
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

свадебный отец
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

pai do casamento
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

বিবাহের পিতা
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

mariage père
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

ayah perkahwinan
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Hochzeits- Vater
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

結婚式の父
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

웨딩 아버지
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

rama wedding
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

đám cưới của cha
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

திருமண தந்தை
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

लग्न वडील
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

düğün baba
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

padre di nozze
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

ojciec ślub
50 mln osób

ukraiński

весільний батько
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

tatăl nunta
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

Ο πατέρας του γάμου
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

Wedding vader
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

bröllop far
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

bryllup far
5 mln osób

Trendy użycia słowa весільний батько

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ВЕСІЛЬНИЙ БАТЬКО»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «весільний батько» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa весільний батько w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ВЕСІЛЬНИЙ БАТЬКО»

Poznaj użycie słowa весільний батько w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem весільний батько oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Majže nikoly ne navpaky: simejna saha v novelach - Сторінка 91
Адже та довжелезна мить, якій передувала розв'язка найважливішої весільної інтриги, декому в цих горах коштувала ... Молодий правою рукою бере дерев'яний келишок, вказівним пальцем закриваючи дно, а весільний батько ...
Marija Matios, 2007
2
Весільні звичаї та обряди на Україні: ... - Сторінка 104
Ліпили також маленькі калачі для обдаровування родини молодого, запрошення весільних гостей. ... Весільний батько (чи мати) і староста носили ці калачі, зв'язані червоною стрічкою, протягом усього весілля (ф. 1-4, од. зб. 326 ...
Валентина Кирилівна Борисенко, 1988
3
Bukovyna--istorychni ta etnokulʹturni studiï: materialy IV ...
Олена КОЖОЛЯНКО (Чернівці) ОСОБЛИВОСТІ ПОЧАТКУ ВЕСІЛЬНОГО ДНЯ НА ГУЦУЛЬЩИНІ Найбільш пишною ... Матка чи хресний (весільний) батько з деревцем, а за нею молодий (молода), дружба (дружка) обходять тричі ...
Lev Vasylʹovych Baz͡henov, ‎Chernivet͡sʹkyĭ nat͡sionalʹnyĭ universytet imeni I͡Urii͡a Fedʹkovycha, 2007
4
Bevölkerung der Bukowina; aus dem Buch “Die Bukowina. Eine ...
додому, гості починають вечеряти, розсідаються за столом таким чином, що наречена перебуває посередині столу між своїми дружками; праворуч від молодої поряд з дружкою сидить весільний батько, а ліворуч в ...
Vasylʹ Mefodiĭovych Botushansʹkyĭ, 2000
5
Ордер на любов. Місто коханців на Кара-Денізі. Засвіт ...
Ну, ще весільний батько твого нареченого, а же Чоловіка. А ще _ хорунжий Війська Донського. тк, а офіцерський Чин маю. І ще один маю Чин, але эго... про нього потім. Усі поЧуютЬ і ви поЧуєте _ латушка ще про мене заговорить.
Валентин Чемерис, 2010
6
Gut︠s︡ulʹshchina: - Сторінка 309
В деяких селах Гуцуль- щини деревце у молодого замінював «прапор» — весільна корогва. Древ- ком «прапора» був ... Протягом вінчання сват, весільний батько або дружба стояв з деревцем біля молодих. Йдучи по молоду ...
P. I. Arsenych, ‎I︠U︡riĭ Hryhorovych Hoshko, 1987
7
Культура і побут населення України: Навчальний посібник
Основна роль у благословінні молодих, їх зустрічі та проводах належала батькам наречених. Вони ж виряджали молодих до церкви на вінчання. Вінчання як весільний обряд формувалося поступово. Ще у XVII ст. церковне ...
V. I. Naulko, 1993
8
Сватання на Гончарівці
Поблідніє наш Василь та вп'ять і похмуриться. Далі збиравсь-збиравсь, та як дружечки дужче почали співати, а весільний батько з матір'ю частіш стали горілочкою поштувати і піднявсь гомін по хаті, він таки хватив у жменю горіхів ...
Григорій КвіткаОснов’яненко, 2008
9
Старший боярин
Він сидів у кутку, мов весільний батько, мало витрачав слів, бо рот його весь час працював, посміхався й прихильно поглядав на товариство, якого душею були два парубки, що виявляли перед своїми дамами весь свій розум і дотеп.
Осьмачка Т., ‎Підмогильний В., ‎Косинка Г., 2013
10
Ochi zhory: narodoznavchi novely - Сторінка 136
Якщо то були хрестини, "баль" (урочисте застілля) відкривав старший нанашко (весільний батько батьків новонародженого): - Що тут маемо, най плиє народженнику на гаразди, - піднімав першу порційку, перед тим хрестячи хліб ...
Harafina Makoviĭ, 1996

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Весільний батько [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/vesilnyy-batko>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa