Pobierz aplikację
educalingo
відмічений

Znaczenie słowa "відмічений" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ВІДМІЧЕНИЙ

[vidmichenyy̆]


CO OZNACZA SŁOWO ВІДМІЧЕНИЙ

Definicja słowa відмічений w słowniku

zauważyć, ae, Diyapr. przejść min h do oznaczenia. Ile miejsc w mojej Ojczyźnie jest naznaczonych ludzką chwałą (Dor., Among the Steps .., 1952, 24); Konkurencja najsilniejszych zawodników w Europie została oznaczona przez nowy olśniewający sukces sowieckich sportowców (radziecki USA, 8IX 1950, 4).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ВІДМІЧЕНИЙ

бачений · ввірчений · вгачений · вгвинчений · великовчений · виверчений · вивчений · вигвинчений · визначений · визолочений · виключений · викочений · викручений · викінчений · вилучений · вилічений · вимолочений · вимочений · вимучений · в’ючений

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ВІДМІЧЕНИЙ

відміряти · відмірятися · відмітання · відмітати · відмітатися · відмітина · відмітити · відмітитися · відмітка · відмітність · відмітний · відмітник · відмітниця · відмічання · відмічати · відмічатися · відмічення · відмічуваний · відмічування · відмічувати

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ВІДМІЧЕНИЙ

випечений · виплачений · випозичений · виречений · виручений · вирячений · висвячений · високоосвічений · вистрочений · виструнчений · висічений · витолочений · витончений · виторочений · виточений · витрачений · витручений · виучений · вифранчений · вихвачений

Synonimy i antonimy słowa відмічений w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «відмічений» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ВІДМІЧЕНИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa відмічений na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa відмічений na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «відмічений».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

标记
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

marcado
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

marked
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

चिह्नित
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

ملحوظ
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

отмечен
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

marcado
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

চিহ্নিত
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

marqué
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

ditanda
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

markiert
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

マークされ
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

표시
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

ditandhani
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

đánh dấu
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

குறிக்கப்பட்ட
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

चिन्हांकित
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

işaretli
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

segnato
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

zaznaczone
50 mln osób
uk

ukraiński

відмічений
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

marcat
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

σήμανση
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

gemerk
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

märkt
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

merket
5 mln osób

Trendy użycia słowa відмічений

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ВІДМІЧЕНИЙ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa відмічений
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «відмічений».

Przykłady użycia słowa відмічений w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ВІДМІЧЕНИЙ»

Poznaj użycie słowa відмічений w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem відмічений oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Наукови працы - Том 12 - Сторінка 162
Відмічений певний взаємозв'язок між станом яєчників і вгодованістю жуків (табл. 8). Жуки, які протягом сезону відкладали яйця, уходять на зимівлю ослаблені яйцекладкою з малим запасом жирового тіла. У них спостерігається ...
Киев (Украине) Украйнскый науково-дослидный инстытут захысту рослын, 1963
2
Fauna Ukraïny - Том 5,Частина 1 - Сторінка 44
ІУ (54 особини), останнього перелітнього норця чорношийого відмічено 27.ІУ. Під час весняного перельоту птахи тримаються по річках і затоках, степових озерах та інших водоймах. Оселяється норець чорношиїй на неглибоких ...
I. D. Bilanovsʹkyĭ, ‎Instytut zoolohiï (Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1979
3
Ukraïnsʹki Karpaty: materiali Miz︠h︡narodnoï naukovoï ...
У гуцульських, марамороських, боржавськпх, ужанських говорах відмічено звуконаслідування пін' 'наслідування звуків від падіння монет'. Лексикографічними джерелам» ономатоп не зафіксований, але є його похідні. 1.1.2.
Pavlo Chuchka, 1993
4
Питання структурної лексикології - Сторінка 26
Валентина Сидорівна Перебийніс, ‎М. П Муравицька, 1970
5
Poltavsʹko-kyïvsʹkyĭ dialekt--osnova ukraïnsʹkoï ... - Сторінка 73
Подовжене і на місці о помічене у власній назві села В'хнинц'і 1 (В.-К.), хоч поруч з ним замість подовженого і було відмічене- і подовження наступного приголосного н: В'іннинц'і. Поряд з о на місці давнього ненаголошеного о в ...
Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, ‎Leonid Arsenʹevich Bulakhovskiĭ, 1954
6
Гетьманський скарб
без сумніву, повинен бути відмічений чорною фарбою. Всім повідрубували голови сокирою. На широкій площі, яка прилягає до Кремля, стояли плахи, на які засуджені мусили класти голови. Я виміряв кроками плахи й відмітив, що ...
Юрій Мушкетик, 2013
7
Діалоги - Сторінка 3
... Сократа, стала поштовхом до напружених роздумів. «Платонівський ідеалізм відмічений знаком важкого травматизму», _ пише швейцарський еллініст Андре Боннар. Перебіг роздумів нашого філософа уявляється наступним.
Платон, 2014
8
Анатомія людини. Т. 2. Вид. 3-тє.: Підручник для ВМНЗ IV р.а.
У 85 % випадків вагітностей, які закінчуються народженням дитини з цими відкритими вадами розвитку нервової трубки, відмічений високий рівень альфафетопротеїну в сироватці крові матері внаслідок аномального сполучення ...
Головацький А. С., Черкасов В. Г. та ін., 2015
9
Botanichni sady: nautsi i narodnomu hospodarstvu - Сторінка 180
У деревині активність каталази досліджуваних порід і сортів підвищується в грудні місяці за винятком сорту груші Лимонка. Уже в січні спостерігається зниження активності цього ферменту, найнижча активність його відмічена в ...
Kyïvsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im. T.H. Shevchenka. Botanichnyĭ sad, ‎Serhiĭ Havrylovych Navashyn, ‎Wilibald Swibert Josef Gottlieb von Besser, 1966
10
Сучасний стан та перспективи розвитку харчової ... - Сторінка 300
(Швейцарія, Франція, Німеччина та краіии), одночасно були відмічені і низькі температури на протязі року, небачена кількість опадів і сильних вітрів, Поряд с природними факторами значний “внесок” у потепління клімату зробила ...
Л.В. Дейнеко, ‎І.М. Романюк, 2004

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ВІДМІЧЕНИЙ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo відмічений w wiadomościach.
1
Банки дадуть кредит на утеплення, будівельні компанії …
... повідомив, що в мережі цих магазинів товар, який бере участь в програмі державного утеплення, в наявності і відмічений спеціальними позначками. 0. «PMG.ua, Wrz 15»
2
Ігор Окіпнюк від Самопомочі йде на посаду міського голови
... маркетолога, менеджера по роботі з ¬ менеджменту, продажу в Україні та Німеччині.Був відмічений як найкращій працівник сервісної мережі Audi в ... «Интернет, Wrz 15»
3
Кінець ери північного гіганта. Росія в умовах прогресуючої …
Природне скорочення зафіксоване в 17 з 18 регіонів округу. Єдиним суб'єктом округу, в якому відмічений приріст населення стало місто федерального ... «Pravda.if.ua, Lip 15»
4
В Україні відтепер можна замовити державні послуги в мережі …
Щоб перевірити достовірність документа, на ньому має бути відмічений електронно-цифровий підпис того органу, який має право видавати документ. «Преса України, Cze 15»
5
Музикантів "Nickelback" розшукує австралійська поліція
Запис у Facebook відмічений хештегом #NoFixedAddress, що є також і назвою туру. За сім годин з моменту публікації пост назбирав 615 тис. лайків і ... «espreso.tv, Maj 15»
6
Як захистити подряпаний автомобіль від корозії
Якщо з якихось причин свіжий відкол вчасно не був відмічений і відкрита ділянка металу покрилася іржею, його «лікування» відбувається по-іншому. «Еxpress.ua, Kwi 15»
7
Найгіршим фільмом року назвали «Врятувати Різдво»
Цього року репутаційною нагородою відмічений актор Бен Аффлек. Повний список переможців «Золотої малини» має такий вигляд: Найгірший фільм ... «Укрінформ, Lut 15»
8
Бред Піт придбав дім на колесах за $1 млн.
48-метровий трейлер родини Піттів був відмічений на Celebrity Motor Homes за його величезний розмір. Трейлер не тільки довгий, але й широкий ... «espreso.tv, Sty 15»
9
Концерт BOB DYLAN в Кошице (Словаччина)
У квітні 2008 року Боб Ділан отримав Пуліцерівську премію «за видатний вплив на популярну музику і американську культуру, відмічений ліричними ... «Рок портал Киева, Kwi 14»
10
Вчені довели користь комп'ютерних ігор для розвитку головного …
Детальні обстеження півтори сотні підлітків виявило пряму залежність розвитку головного мозку від пристрасті до ігор. Так у геймерів був відмічений ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Kwi 14»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Відмічений [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/vidmichenyy>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL